{"id":5085,"date":"2016-11-23T19:50:40","date_gmt":"2016-11-23T19:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/safety-injury-prevention\/helmet-safety\/"},"modified":"2020-10-22T19:32:30","modified_gmt":"2020-10-22T23:32:30","slug":"helmet-safety","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/safety-injury-prevention\/helmet-safety\/","title":{"rendered":"CASQUES DE S\u00c9CUIT\u00c9"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4336 alignright\" src=\"http:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/\/uploads\/2016\/05\/IBAC_2014_Ski_Patrol_Poster_18x9_EN-resized-1-300x216.jpg\" alt=\"IBAC_2014_Ski_Patrol_Poster_18x9_EN.indd\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IBAC_2014_Ski_Patrol_Poster_18x9_EN-resized-1-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IBAC_2014_Ski_Patrol_Poster_18x9_EN-resized-1.jpg 396w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La Patrouille canadienne de ski recommende fortement l\u2019usage de casques de s\u00e9curit\u00e9 pour les ski et le surf des neige pour ses patrouilleurs et tout ceux qui pratiquent le ski alpin, le snowboard, le t\u00e9l\u00e9mark et sport de glisse.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Ski_Patrol_Fr_Poster_V3-1-2009-FINAL-FR-400.jpg\"><b>Porter un casque, \u00e7a a de l\u2019allure et c\u2019est intelligent<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IBAC_2013_Ski_Patrol_Poster_48x24_FR_Rv1-400.jpg\"><b>Ta t\u00eate est ce que tu as de plus pr\u00e9cieux\u2026alors prot\u00e8ge-la !<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nous offrons nos services dans plus de 200 stations de ski \u00e0 travers le Canada, avec l\u2019aide de pr\u00e8s de 5,000 b\u00e9n\u00e9voles entra\u00een\u00e9s qui sont sur les pentes et pistes, pour promouvoir la pr\u00e9vention d\u2019accidents et la s\u00e9curit\u00e9. Nous encourageons les skieurs et surfers \u00e0:<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Suivre des cours,<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Conna\u00eetre le code de conduite du skieur\/surfer alpin ou nordique et<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">Porter un casque.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les casques ne vous transforment pas en h\u00e9ros. Soyez alertes sur les pentes, ceci vous apportera une plus grande joie et une meilleure gestion du risque qui seront touours pr\u00e9sents dans les sports ext\u00e9rieurs.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La bonne nouvelle est que, selon le Conseil Canadien du Ski, il y a eu une augmentation du port du casque sur les pentes, surtout chez les jeunes. Le sondage du National Consumer Profile and Satisfaction, men\u00e9 \u00e0 chaque ann\u00e9e par le Conseil Canadien du Ski (CSC) suit le progr\u00e8s du port du casque par les skieurs et surfers lors des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">En g\u00e9n\u00e9ral, l&rsquo;utilisation du casque a augment\u00e9 de 67% pour les skieurs et surfers en 2006 et 71% en 2010.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">La plus grande augmentation du port du casque se situe dans le groupe d&rsquo;\u00e2ge entre 55 \u00e0 64 ans, avec une augmentation en 2010 de 71% par rapport \u00e0 39% en 2005.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\">L&rsquo;augmentation la plus remarqu\u00e9e viens du New Brunswick avec 95%, suivi par Terre-Neuve (75%), Alberta (73%) et le Qu\u00e9bec (77%).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pour en conna\u00eetre d\u2019avantage, cliquez sur les liens suivants :<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s3\"><a href=\"https:\/\/www.skicanada.org\/fr\/securite\/pourquoi-porter-un-casque\/\"><b>Pourquoi porter un casque?<\/b><\/a><\/span><span class=\"s4\"><b>\u00a0Ski Canada 2015<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s3\"><a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/NS_Helmet_Act-Dec_16-11.pdf\"><b>Helmets Mandatory on Nova Scotia\u2019s Ski Hills (disponible seulement en anglais)<\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s3\"><a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/PRESS-RELEASE-Hats-Off-CSC-French.pdf\"><b>BRAVO AUX CANADIENS POUR AVOIR AUGMENT\u00c9 LEUR TAUX DE PORT DU CASQUE!<\/b> <\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/PRESS-RELEASE-Hats-Off-CSC-French.pdf\">Conseil Canadien du ski,\u00a0Le 18 janvier, 2011<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Liens pour de plus amples informations:<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><span class=\"s5\"><a href=\"http:\/\/www.moncasque.ca\/\"><span class=\"s6\">Ski Canada: Mon casque<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s5\"><span class=\"s6\"><a href=\"http:\/\/www.lidsonkids.org\/\">Lids On Kids<\/a><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Commotion C\u00e9r\u00e9brale<\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La Patrouille canadienne de ski, en partenariat avec <a href=\"http:\/\/www.braintrustcanada.com\/\"><span class=\"s2\">BrainTrust Canada<\/span><\/a>, ont lanc\u00e9 un nouveau programme pour informer les patients et patrouilleurs concernant les s\u00e9rieuses menaces que les commotions c\u00e9r\u00e9brales peuvent occasionner.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ainsi avec ce partenariat, des milliers de cartes et affiches ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9es aux patrouilleurs de la PCS \u00e0 travers le Canada pour les redistribuer aux victimes et leur familles.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019information et la gestion des commotions c\u00e9r\u00e9brales sont une \u00e9tape importante pour limiter les dommages au cerveau. Dispenser de soins le plus t\u00f4t possible et une r\u00e9habilitation graduelle par du personnel m\u00e9dical diminue les causes de mortalit\u00e9 etou de dommages permanents.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Liens pour de plus amples informations:<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><span class=\"s3\"><a href=\"http:\/\/www.braintrustcanada.com\/\"><span class=\"s4\">BrainTrust Canada<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s3\"><a href=\"http:\/\/www.daveirwinfoundation.org\/\"><span class=\"s4\">Fondation Dave Irwin<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s3\"><a href=\"https:\/\/issuu.com\/hollandbloorview\/docs\/concussion_handbook_french_jan_2016\"><span class=\"s4\">Holland Bloorview Concussion Centre Concussion and You handbook<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s3\"><a href=\"http:\/\/www.parachutecanada.org\/\"><span class=\"s4\">Parachute\u2019s Concussion Ed mobile application for iOS and Andriod<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Patrouille canadienne de ski recommende fortement l\u2019usage de casques de s\u00e9curit\u00e9 pour les ski et le surf des neige pour ses patrouilleurs et tout ceux qui pratiquent le ski alpin, le snowboard, le t\u00e9l\u00e9mark et sport de glisse. Porter un casque, \u00e7a a de l\u2019allure et c\u2019est intelligent Ta t\u00eate est ce que tu<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/safety-injury-prevention\/helmet-safety\/\"><br \/>-> Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">  CASQUES DE S\u00c9CUIT\u00c9<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5080,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5085","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5085"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5312,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5085\/revisions\/5312"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}