{"id":5089,"date":"2016-05-22T05:59:07","date_gmt":"2016-05-22T05:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/what-we-do\/"},"modified":"2020-10-22T19:15:45","modified_gmt":"2020-10-22T23:15:45","slug":"what-we-do","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/what-we-do\/","title":{"rendered":"Nos activit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-5089\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-5089-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-5089-0\" data-stretch-type=\"full-stretched\" ><div id=\"pgc-5089-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5089-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_text panel-first-child\" data-index=\"0\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><\/div>\n\t\t<\/div><div id=\"panel-5089-0-0-1\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div style=\"text-align:center\"><iframe loading=\"lazy\" align=\"center\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/388903019?title=0&byline=0&portrait=0\" width=\"960\" height=\"540\" frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5089-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-5089-1\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-5089-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5089-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Ao\u00fbt - Septembre<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Le recrutement se fait toute l\u2019ann\u00e9e durant, <span class=\"s1\">mais un bon nombre d'activit\u00e9s se d\u00e9roulent<\/span> de ces deux mois. Plusieurs zones offrent un soutien m\u00e9dical et des services de secourisme avanc\u00e9 lors de diff\u00e9rentes activit\u00e9s sportives, dont des marathons, des courses de cyclisme, des activit\u00e9s de collecte de fond, des tournois sportifs et des concerts, et ce jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019automne.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5089-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5089-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Septembre - Novembre<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Selon la date du d\u00e9but de la saison dans votre coin de pays, c\u2019est la p\u00e9riode au cours de laquelle on suit une formation en secourisme (au moins 60 heures pour les nouveaux patrouilleurs) ou on renouvelle sa certification annuelle (dans le cas des patrouilleurs reprenant du service), ainsi que certains tests. Dans plusieurs zones, la pr\u00e9sence des patrouilleurs \u00e0 des activit\u00e9s hors ski se poursuit jusqu\u2019\u00e0 la fin d\u2019octobre. Parfois, elle est maintenue toute l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5089-1-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5089-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Novembre - Janvier<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>C\u2019est la p\u00e9riode au cours de laquelle les nouveaux patrouilleurs doivent terminer <span class=\"s1\">leur qualification sur neige\u00a0<\/span>(maniement du toboggan) et o\u00f9 les patrouilleurs reprenant du service doivent renouveler leur qualification.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5089-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5089-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5089-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Janvier - Mai<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Ici encore, selon l\u2019endroit o\u00f9 les patrouilleurs exercent leurs activit\u00e9s, c\u2019est la p\u00e9riode au cours de laquelle ils ont l\u2019occasion d\u2019utiliser toutes les aptitudes acquises au cours de leur formation \u00e0 l\u2019automne. Certains\u00a0 pratiquent leur m\u00e9tier de patrouilleur jusqu\u2019en mai, tandis que d\u2019autres cessent de skier \u00e0 la fin de mars. Plusieurs programmes d\u2019appui \u00e0 des activit\u00e9s hors ski d\u00e9marrent en mars ou en avril.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5089-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5089-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Avril - Juin<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>C\u2019est le temps de la certification ou du renouvellement de la certification pour les instructeurs. Il s\u2019agit d\u2019une p\u00e9riode intense pour tous ceux qui souhaitent agir comme instructeur ou instructeur-adjoint \u00e0 l\u2019automne qui suit. Il s\u2019agit aussi d\u2019une p\u00e9riode tr\u00e8s active pour ceux qui assurent la prestation de services de secourisme lors de courses de cyclisme ou de marathon.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5089-2-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5089-2-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Mai - Ao\u00fbt<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Most have probably hung up their skis by now, but patrollers in many locations are still busy offering their support at many different kinds of sporting events.[:fr]La plupart des patrouilleurs rangent leurs skis au cours de cette p\u00e9riode, mais des patrouilleurs continuent d\u2019offrir leurs services lors de diff\u00e9rentes activit\u00e9s sportives.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le recrutement se fait toute l\u2019ann\u00e9e durant, mais un bon nombre d&rsquo;activit\u00e9s se d\u00e9roulent de ces deux mois. Plusieurs zones offrent un soutien m\u00e9dical et des services de secourisme avanc\u00e9 lors de diff\u00e9rentes activit\u00e9s sportives, dont des marathons, des courses de cyclisme, des activit\u00e9s de collecte de fond, des tournois sportifs et des concerts, et<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/what-we-do\/\"><br \/>-> Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\">  Nos activit\u00e9s<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth-no-title.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5089","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5089"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5282,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5089\/revisions\/5282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}