Confidentialité et entente sur l'utilisation des données

En utilisant cette base de données, vous reconnaissez que vous n'utiliserez aucune des informations (incluant, entre autres, les textes, logos, images et photos) pour des fins autres que pour la Patrouille canadienne de ski et que vous ne fournirez pas ces informations à de tierces. Selon les lois canadiennes, la base de données est considérée comme une compilation et est couverte par un copyright. Toute enfreinte à cette entente peut entraîner des actions légales, disciplinaires, ou les deux.

Vous avez besoin d’une carte d’identité de la PCS?

Veuillez demander à votre administrateur de zone de vous obtenir une carte d’identité de la PCS. Une fois que vous l’aurez obtenue, cliquez ici pour créer votre mot de passe initial.