By Jacques Blais, National Translation Portfolio Leader (jacques.blais@skipatrol.ca) Here is our August furry friend: Lilly, Quebec Our cat Lilly does nothing fancy like climbing up a slope, looking for lost skiers or snowboarders after an avalanche, or sit on the
Pets of patrollers – August 2026
