{"id":10244,"date":"2020-08-21T10:06:40","date_gmt":"2020-08-21T14:06:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/2020\/08\/21\/second-notice-annual-meeting-of-members\/"},"modified":"2020-11-04T17:07:59","modified_gmt":"2020-11-04T21:07:59","slug":"second-notice-annual-meeting-of-members","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2020\/08\/second-notice-annual-meeting-of-members\/","title":{"rendered":"Deuxi\u00e8me avis &#8211; l\u2019assembl\u00e9e annuelle des membres"},"content":{"rendered":"<p>21 ao\u00fbt 2020<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Patrouille canadienne de ski annonce que l\u2019assembl\u00e9e annuelle des membres aura lieu de 13 h 00 \u00e0 16 h 30 (HAE) le samedi, 26 septembre 2020.\u00a0 Cette assembl\u00e9e annuelle se d\u00e9roulera par voie \u00e9lectronique.<\/p>\n<p>L\u2019assembl\u00e9e annuelle des membres traitera des plans d\u2019activit\u00e9s annuels de la Patrouille canadienne de ski et s\u2019acquittera notamment des t\u00e2ches suivantes\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Analyser le rapport du pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration, les rapports de la pr\u00e9sidente et chef de la direction et des vice-pr\u00e9sidents, les \u00e9tats financiers de l\u2019exercice financier se terminant le 31 mars 2020 et le rapport de l\u2019auditeur y aff\u00e9rent.<\/li>\n<li>Nommer un v\u00e9rificateur.<\/li>\n<li>Rendre compte des r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9lection de deux membres du conseil d\u2019administration appel\u00e9s \u00e0 exercer un mandat de trois ans prenant fin en 2023.<\/li>\n<li>Traiter toute autre question dont l\u2019assembl\u00e9e peut \u00eatre saisie.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tous les documents sont disponibles sur le site web de l&rsquo;AGA &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/members\/fr\/agm-2020-aga\/\">https:\/\/www.skipatrol.ca\/members\/fr\/agm-2020-aga\/<\/a>\u00a0(ou sur la barre de menu du site web des membres).<\/p>\n<p>En plus, veuillez noter les points suivants :<\/p>\n<ol>\n<li>Les pr\u00e9sidents de zone sont pri\u00e9s de bien vouloir participer \u00e0 un nouveau test de vote avec l&rsquo;application en ligne \u00ab Simply Voting \u00bb. Pour ce test, les PZ auront du 24 ao\u00fbt au 31 ao\u00fbt inclusifs pour voter. Cette fois-ci, on demande aux PZ d&rsquo;indiquer leur ordre de pr\u00e9f\u00e9rence pour des dates et heures de la rencontre avec les candidats aux postes de membre du conseil d&rsquo;administration national. Le but du test est de d\u00e9terminer la date et l&rsquo;heure qui permettront le plus haut taux de participation des PZ. Le test donnera aussi \u00e0 tous l&rsquo;occasion de se familiariser avec le fonctionnement de l&rsquo;application de vote en ligne. Les PZ qui ont particip\u00e9 aux tests pr\u00e9c\u00e9dents devront changer leur mot de passe pour un nouveau comprenant douze caract\u00e8res, ce qui am\u00e9liorera la s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9lection et de l&rsquo;AGA.<\/li>\n<li>La rapport trimestrielle des pr\u00e9sidents de zone aura lieu le 15 septembre 2020 \u00e0 20 h 00 (heure de l&rsquo;Est). Le format de la r\u00e9union sera modifi\u00e9 pour cette session afin d&rsquo;inclure un forum de discussion avec le conseil d&rsquo;administration. Plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet seront publi\u00e9s dans les prochains jours.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Au nom du conseil d\u2019administration,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Marco Romani,<\/p>\n<p>Pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration<\/p>\n<p>Patrouille canadienne de ski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21 ao\u00fbt 2020 &nbsp; La Patrouille canadienne de ski annonce que l\u2019assembl\u00e9e annuelle des membres aura lieu de 13 h 00 \u00e0 16 h 30 (HAE) le samedi, 26 septembre 2020.\u00a0 Cette assembl\u00e9e annuelle se d\u00e9roulera par voie \u00e9lectronique. L\u2019assembl\u00e9e<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-10244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10244"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10547,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10244\/revisions\/10547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}