{"id":10254,"date":"2020-06-18T21:09:45","date_gmt":"2020-06-19T01:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/2020\/06\/18\/2020-2021-training-season\/"},"modified":"2020-11-04T16:59:30","modified_gmt":"2020-11-04T20:59:30","slug":"2020-2021-training-season","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2020\/06\/2020-2021-training-season\/","title":{"rendered":"Saison de formation 2020-2021"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Intervention du Comit\u00e9 de formation et perfectionnement par suite du COVID-19 <\/strong><\/h3>\n<p>Le Comit\u00e9 de formation et perfectionnement (CFP) est compos\u00e9 des coordonnateurs et des gestionnaires de la formation \u00e0 l\u2019\u00e9chelon des divisions (GFD). Le Comit\u00e9 s\u2019est r\u00e9uni au cours des derni\u00e8res semaines pour \u00e9laborer des strat\u00e9gies de formation tenant compte du COVID-19.<\/p>\n<p>Au Canada, la situation concernant le COVID-19 varie d\u2019une province \u00e0 une autre. On a mis au point une approche par \u00e9tapes pour assurer le \u00ab\u00a0retour \u00e0 la normale\u00a0\u00bb dans chaque province. Toutes les approches comportent des restrictions concernant la distanciation physique et il y a lieu de croire qu\u2019elles seront en vigueur tant que l\u2019on ne disposera pas d\u2019un traitement pour le grand public. Les rassemblements de plus de dix personnes sont autoris\u00e9s, mais l\u2019obligation de maintenir une distance physique de six pieds emp\u00eache un retour des \u00e9l\u00e8ves en classe dans un proche avenir.<\/p>\n<p>Le CFP propose une approche par \u00e9tapes pour le r\u00e9tablissement des activit\u00e9s de patrouille. Dans toute formation, l\u2019accent sera mis sur les nouveaux candidats, aussi bien en mati\u00e8re de secourisme avanc\u00e9 que de traitements OS.<\/p>\n<p><em>Des discussions sont en cours avec le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation et des Sports du Qu\u00e9bec. Des solutions de rechange seront propos\u00e9es si le minist\u00e8re n\u2019accorde pas la possibilit\u00e9 de proroger la dur\u00e9e de validit\u00e9 des qualifications en secourisme avanc\u00e9.<\/em><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>1. Aper\u00e7u<\/h3>\n<p>La proposition provisoire de mars concernant le COVID-19 a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par le conseil d\u2019administration en regard des points suivants:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Membres r\u00e9guliers <\/strong>\n<ul>\n<li>La dur\u00e9e de validit\u00e9 de la certification est prorog\u00e9e au 31 d\u00e9cembre 2021.<\/li>\n<li>Il faut se requalifier pour le secourisme avanc\u00e9, soins de r\u00e9animation compris, avant le 31 d\u00e9cembre 2021.<\/li>\n<li>Par suite d\u2019une requalification, la certification sera valide jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2022.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Instructeurs et ma\u00eetres instructeurs\u00a0<\/strong>\n<ul>\n<li>Les certifications dont la validit\u00e9 expire en 2020\u00a0verront leur dur\u00e9e de validit\u00e9 prorog\u00e9e d\u2019un an \u00e0 compter de l\u2019actuelle date d\u2019expiration.<\/li>\n<li>Les cours de formation d\u2019instructeur de 2020-2021 sont suspendus jusqu\u2019au 31 mars 2021,\u00a0sous r\u00e9serve d\u2019une autorisation donn\u00e9e par le vice-pr\u00e9sident (formation et perfectionnement) ou son d\u00e9l\u00e9gu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3>2. Rapport annuel destin\u00e9 aux instructeurs et ma\u00eetres instructeurs<\/h3>\n<table width=\"649\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"649\">L\u2019obligation d\u2019effectuer le nombre d\u2019heures requis pour le niveau appropri\u00e9 d\u2019instructeur <strong><em>est lev\u00e9e <\/em><\/strong>pour la saison 2019-2020 et, s\u2019il y a lieu, pour la saison 2020-2021, \u00e0 la discr\u00e9tion du gestionnaire de la formation de zone.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le CFP pr\u00e9voit la tenue en juin d\u2019une r\u00e9union virtuelle au cours de laquelle les GFD pr\u00e9senteront un aper\u00e7u des modifications apport\u00e9es au manuel p\u00e9dagogique et aux modules concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Les gestionnaires de la formation \u00e0 l\u2019\u00e9chelon des zones et des divisions se concerteront en vue d\u2019organiser des r\u00e9unions virtuelles avec les instructeurs entre juin et le d\u00e9but des classes destin\u00e9es aux nouveaux candidats (si ces classes sont autoris\u00e9es). Les r\u00e9unions virtuelles constitueront le fondement du Rapport annuel destin\u00e9 aux instructeurs et ma\u00eetres instructeurs, \u00e9tant entendu que les instructeurs doivent examiner les documents mis \u00e0 jour, discuter des approches\u00a0 qu\u2019ils proposent et r\u00e9viser les \u00e9valuations.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><a name=\"_Toc41906569\"><\/a>3. Certification\/renouvellement de certification des instructeurs<\/h3>\n<p>Un cours destin\u00e9 aux instructeurs fait actuellement l\u2019objet d\u2019une r\u00e9vision, celle-ci ayant pour objet de consolider le cours destin\u00e9 aux instructeurs et celui destin\u00e9 aux instructeurs adjoints. Brian Low, coordonnateur national du PCI, s\u2019emploie aussi \u00e0 \u00e9laborer des plans pour la tenue de r\u00e9unions virtuelles semblables \u00e0 celles portant sur les r\u00e9visions en mati\u00e8re de secourisme avanc\u00e9 (comme mentionn\u00e9 au point num\u00e9ro 2 ci-dessus), l\u2019objectif \u00e9tant de donner un aper\u00e7u du cours. Une date sera fix\u00e9e par suite des modifications budg\u00e9taires qui seront effectu\u00e9es \u00e0 l\u2019automne.<\/p>\n<p>Au cours de cette r\u00e9union, on donnera \u00e9galement un aper\u00e7u des r\u00e9visions apport\u00e9es au processus annuel de mise \u00e0 jour des instructeurs, qui a pour objet de pr\u00e9senter les s\u00e9minaires visant \u00e0 renforcer les techniques d\u2019instruction progressive chez les nouveaux instructeurs et les instructeurs en recyclage (tous les trois ans).<\/p>\n<p>Les cours pour les nouveaux instructeurs et les s\u00e9ances de renouvellement de la certification sont cens\u00e9s reprendre le 1<sup>er<\/sup> avril 2021.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><a name=\"_Toc41906570\"><\/a>4. Nouveaux candidats<\/h3>\n<p>On ne sait pas si le PCS sera en mesure d\u2019offrir des cours aux nouveaux candidats et, si oui, quand et comment on proc\u00e9dera. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, on ne sait pas si de nouveaux candidats s\u2019inscriront en vue de devenir membres, ni ce que seront les r\u00e9percussions des mesures de distanciation physique requises par les provinces. Si la distanciation physique demeure obligatoire, les cours de nouveaux candidats pourraient ne pas d\u00e9marrer en raison des contacts physiques et de la proximit\u00e9 \u00e9tudiants- instructeurs que n\u00e9cessite l\u2019acquisition des comp\u00e9tences requises. Des discussions s\u2019amorceront bient\u00f4t pour aborder ces diff\u00e9rentes questions.<\/p>\n<p>Si les autorit\u00e9s provinciales le permettent, le CFP envisage de suspendre pour une dur\u00e9e de six mois (septembre\/octobre) les restrictions s\u2019appliquant aux r\u00e9unions de groupe :<\/p>\n<ul>\n<li>Les instructeurs seront pr\u00e9par\u00e9s en participant \u00e0 des s\u00e9ances de compte-rendu d\u2019instructeurs avec les GFZ, comme indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment.<\/li>\n<li>Les cours pourraient d\u00e9buter \u00e0 tout moment \u00e0 compter d\u2019octobre.<\/li>\n<li>Les \u00e9valuations de 2019 seront utilis\u00e9es avec les \u00e9valuations r\u00e9vis\u00e9es de 2020.<\/li>\n<li>Les \u00e9valuations actuellement en voie d\u2019\u00e9laboration seront utilis\u00e9es en 2021-2022.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><a name=\"_Toc41906571\"><\/a><strong>5. Patrouilleurs reprenant du service<\/strong><\/h3>\n<h4><\/h4>\n<h4><a name=\"_Toc41906572\"><\/a>Secourisme avanc\u00e9<\/h4>\n<table width=\"671\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"671\"><strong><em>Aucune \u00e9valuation <\/em><\/strong><em>(examen \u00e9crit, diagnostic, soins de r\u00e9animation et \u00e9tats de formation) <strong>ne sera effectu\u00e9e pour la saison de formation de 2020-2021 (\u00e0 l\u2019exclusion du Qu\u00e9bec). <\/strong><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"671\">Des discussions sont en cours avec le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation et des Sports du Qu\u00e9bec. Si on n\u2019autorise pas une prorogation et si le cours de requalification de 16 heures demeure obligatoire, un cours modifi\u00e9 sera mis au point et offert. Diverses suggestions sont \u00e0 l\u2019\u00e9tude, dont celles-ci\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Cours en ligne d\u2019une dur\u00e9e approximative d\u2019une heure et demie.<\/li>\n<li>Utilisation des \u00e9valuations \u00e9crites de 2019.<\/li>\n<li>Utilisation des diagnostics des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e0 des fins d\u2019examen et de discussion.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>NOTE:<\/strong><\/p>\n<p>Selon l\u2019accr\u00e9ditation Alberta Plus, des mises \u00e0 jour s\u2019imposent. La mise \u00e0 jour visant les patrouilleurs se fera au moyen de m\u00e9thodes d\u2019apprentissage en ligne pr\u00e9vues par le module de requalification, les nouveaux modules de secourisme avanc\u00e9 et le module de respect mutuel. Ces modules seront diffus\u00e9s en ligne d\u2019ici juillet 2020 aux patrouilleurs ayant acquitt\u00e9 leurs frais d\u2019inscription. Le visionnage de l\u2019apprentissage en ligne par les patrouilleurs inscrits reprenant du service fera l\u2019objet d\u2019un suivi par les instructeurs en concertation avec les GFZ. On rappellera \u00e0 diff\u00e9rents intervalles aux patrouilleurs la n\u00e9cessit\u00e9 de compl\u00e9ter leur formation pour \u00eatre requalifi\u00e9. Un avis final sera transmis aux patrouilleurs le premier jour des activit\u00e9s de patrouille (ou le 1<sup>er<\/sup> d\u00e9cembre si ces activit\u00e9s n\u2019ont pas encore d\u00e9marr\u00e9) pour leur rappeler que leur certification sera suspendue s\u2019ils ne compl\u00e8tent pas leur formation dans les dix jours qui suivent.<\/p>\n<p>Les dossiers de formation seront disponibles \u00e0 compter du 1<sup>er<\/sup> janvier 2021. Les dossiers de formation initi\u00e9s ou compl\u00e9t\u00e9s en 2020 ne seront pas report\u00e9s en 2021.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"671\">Nous encourageons les patrouilleurs \u00e0 CHOISIR des possibilit\u00e9s comme celles-ci\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Visionner des vid\u00e9os de formation en secourisme pour se familiariser avec les traitements illustr\u00e9s en ligne; on pourra aussi recourir au manuel ePUB\u00a0AFA ou \u00e0 des exercices de pansement organis\u00e9s par une patrouille.<\/li>\n<li>Examen en groupe de l\u2019\u00e9valuation d\u2019un patient.<\/li>\n<li>Examen en groupe du processus de r\u00e9animation; il s\u2019agit d\u2019une solution de rechange \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019\u00e9quipement, laquelle utilisation pourrait \u00eatre probl\u00e9matique en raison des ressources limit\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Soins de r\u00e9animation<\/h4>\n<p>On distribuera une carte r\u00e9vis\u00e9e comportant une nouvelle date d\u2019expiration (par ex. la carte actuelle indique que la date d\u2019expiration est le 10 octobre 2019; la nouvelle carte indiquera le 10 octobre 2021).<\/p>\n<p>La PCS n\u2019est pas autoris\u00e9e en droit \u00e0 proroger la dur\u00e9e de validit\u00e9 d\u2019un certificat en soins de r\u00e9animation d\u00e9livr\u00e9 par une tierce partie. C\u2019est pourquoi le patrouilleur devra fournir les \u00e9l\u00e9ments de preuve suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>Attestation d\u2019une date r\u00e9cente de renouvellement de certification.<\/li>\n<li>Attestation que la carte actuelle est valide pour une deuxi\u00e8me ann\u00e9e suppl\u00e9mentaire.<\/li>\n<li>Attestation d\u2019une prorogation par une tierce partie de la dur\u00e9e de validit\u00e9 de la certification.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><a name=\"_Toc41906574\"><\/a>Soins sur neige<\/h4>\n<p>On envisage une approche par \u00e9tapes pour la formation sur neige au cours de la saison 2020-2021 (selon la date d\u2019ouverture des stations de ski au sein de chaque r\u00e9gion):<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ouverture tardive\u00a0: <\/strong>nouveaux candidats uniquement s\u2019il y a ouverture de saison<\/li>\n<li><strong>Ouverture tardive\u00a0: <\/strong>chaque station d\u00e9terminera les candidats et patrouilleurs ayant besoin de perfectionnement.<\/li>\n<li><strong>Ouverture r\u00e9guli\u00e8re\u00a0: <\/strong>nouveaux patrouilleurs et patrouilleurs reprenant du service<\/li>\n<li>On planifiera une formation pour instructeurs et ma\u00eetres-instructeurs si le temps le permet.<\/li>\n<li>Le s\u00e9minaire national sur neige continue sa planification.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><a name=\"_Toc41906575\"><\/a><strong>6. Patrouilleurs reprenant du service apr\u00e8s un cong\u00e9 sabbatique<\/strong><\/h3>\n<p>Les patrouilleurs qui, selon le SNBD, reprennent du service apr\u00e8s un cong\u00e9 sabbatique (c\u2019est-\u00e0-dire qui ne poss\u00e8dent pas une date de certification de 2019-2020) ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 obtenir une prorogation de la dur\u00e9e de leur certification. Il faut reconna\u00eetre que les exigences concernant leur requalification seront d\u00e9termin\u00e9es selon les mesures de distanciation physique de leur province.<\/p>\n<p>\u00c0 tout patrouilleur ayant pris un cong\u00e9 sabbatique d\u2019un an, quel que soit le nombre de ses ann\u00e9es de service, on peut offrir les possibilit\u00e9s suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Participer \u00e0 un cours pour nouveaux candidats pour se familiariser avec les mises \u00e0 jour et les \u00e9valuations.<\/li>\n<li><strong>S\u2019il <\/strong>y a trop de candidats dans une classe de secourisme avanc\u00e9 (en ligne ou en personne), ou s\u2019il y a trop de patrouilleurs qui reprennent du service apr\u00e8s un cong\u00e9 sabbatique, les GFD devront trouver avec les GFZ une solution de rechange (par ex. participer \u00e0 une s\u00e9ance d\u2019une journ\u00e9e organis\u00e9e par la zone).<\/li>\n<li>Des \u00e9valuations compl\u00e8tes sont exig\u00e9es pour\u00a0:<\/li>\n<li>Soins de r\u00e9animation\/DEA<\/li>\n<li>Dossiers de formation<\/li>\n<li>Examen \u00e9crit<\/li>\n<li>Diagnostic<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les patrouilleurs ayant pris un cong\u00e9 sabbatique de plus de deux ans, les directives LOA seront utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer le processus de requalification.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intervention du Comit\u00e9 de formation et perfectionnement par suite du COVID-19 Le Comit\u00e9 de formation et perfectionnement (CFP) est compos\u00e9 des coordonnateurs et des gestionnaires de la formation \u00e0 l\u2019\u00e9chelon des divisions (GFD). Le Comit\u00e9 s\u2019est r\u00e9uni au cours des<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-10254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10254"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10535,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10254\/revisions\/10535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}