{"id":10274,"date":"2020-03-27T18:38:27","date_gmt":"2020-03-27T22:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/2020\/03\/27\/extension-of-afa-bls-and-instructor-certification\/"},"modified":"2020-11-04T17:19:14","modified_gmt":"2020-11-04T21:19:14","slug":"extension-of-afa-bls-and-instructor-certification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2020\/03\/extension-of-afa-bls-and-instructor-certification\/","title":{"rendered":"Prorogation des certificats d\u2019instructeurs, de secourisme avanc\u00e9 et de soins imm\u00e9diats de r\u00e9animation"},"content":{"rendered":"<p>27 mars 2020<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chers pr\u00e9sidents de zone et pr\u00e9sidents de division,<\/p>\n<p>Le jeudi, 26 mars 2020, le conseil d\u2019administration de la PCS s\u2019est r\u00e9uni et, en raison de la crise actuelle occasionn\u00e9e par le virus COVID-19, a adopt\u00e9 les politiques provisoires suivantes concernant la formation et la certification:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La certification actuelle des membres de la PCS est reconduite pour une p\u00e9riode de 12 mois prenant fin le 31 d\u00e9cembre 2021.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Les membres r\u00e9guliers de la PCS doivent renouveler leur certification en mati\u00e8re de secourisme avanc\u00e9, dont les soins imm\u00e9diats de r\u00e9animation, avant le 31 d\u00e9cembre 2021; ce renouvellement assurera leur certification jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2022.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Les membres r\u00e9guliers de la PCS qui sont instructeurs ou ma\u00eetres-instructeurs et dont la certification expire en 2020 verront leur certification reconduite pour une p\u00e9riode de douze mois \u00e0 compter de la date d\u2019expiration. <\/strong><\/li>\n<li><strong>Les cours de ma\u00eetre-instructeur de la saison 2020-2021 sont suspendus jusqu\u2019au 31 mars 2021 \u00e0 moins d\u2019une autorisation du vice-pr\u00e9sident (formation et perfectionnement). <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces politiques rev\u00eatent un caract\u00e8re provisoire et ne s\u2019appliquent qu\u2019aux membres r\u00e9guliers de la PCS. Toutes les autres dispositions r\u00e9glementaires de la PCS demeurent en vigueur. Les nouveaux membres doivent compl\u00e9ter la formation appropri\u00e9e en mati\u00e8re de secourisme avanc\u00e9 et de soins imm\u00e9diats de r\u00e9animation conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation de la PCS.<\/p>\n<p>NOTE VISANT LES MEMBRES DE LA DIVISION DU QU\u00c9BEC:<\/p>\n<p>La direction de la Division du Qu\u00e9bec a amorc\u00e9 des discussions avec le gouvernement de cette province en vue de suspendre pour la saison 2020-2021 l\u2019obligation d\u2019une formation de 16 heures impos\u00e9e par le r\u00e8glement interne au titre du renouvellement de la certification. La direction de la Division du Qu\u00e9bec nous tiendra au courant de l\u2019\u00e9volution de ces pourparlers.<\/p>\n<p>Votre dossier de membre figurant dans le syst\u00e8me national de la base de donn\u00e9es sera mis \u00e0 jour \u00e0 la lumi\u00e8re des modifications mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n<p>La mise en \u0153uvre de ces mesures provisoires r\u00e9duira l\u2019urgence d\u2019offrir des cours de renouvellement de la certification dans une conjoncture o\u00f9 les directives des autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique limitent notre capacit\u00e9 de donner une formation. Nous ne savons pas quand les restrictions actuelles seront lev\u00e9es; nous pensons que ces mesures ci-dessus permettront de pallier les inqui\u00e9tudes des zones concernant les cours devant \u00eatre offerts pour renouveler la certification de leurs membres avant la prochaine saison de ski.<\/p>\n<p>N\u2019oubliez pas de respecter les directives des autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique de votre province et d\u2019appliquer les m\u00e9thodes de lavement de mains pour limiter la propagation du virus COVID-19. Nous pensons \u00e0 vous et \u00e0 vos familles. Soyez prudents et souciez-vous de votre sant\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zoe Robinson, CPA, CMA<\/p>\n<p>Pr\u00e9sidente et chef de la direction<\/p>\n<p>(<a href=\"mailto:zoe.robinson@skipatrol.ca\">zoe.robinson@skipatrol.ca<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27 mars 2020 &nbsp; Chers pr\u00e9sidents de zone et pr\u00e9sidents de division, Le jeudi, 26 mars 2020, le conseil d\u2019administration de la PCS s\u2019est r\u00e9uni et, en raison de la crise actuelle occasionn\u00e9e par le virus COVID-19, a adopt\u00e9 les<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-10274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10565,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10274\/revisions\/10565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}