{"id":11009,"date":"2020-12-08T12:07:29","date_gmt":"2020-12-08T16:07:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/2020\/12\/06\/in-memoriam\/"},"modified":"2020-12-08T21:51:19","modified_gmt":"2020-12-09T01:51:19","slug":"in-memoriam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2020\/12\/in-memoriam\/","title":{"rendered":"In memoriam"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ron Arbuthnot, zone Frontenac<\/strong><\/p>\n<p>Par Al Knott, membre \u00e0 vie n<sup>o<\/sup> 31, zone Frontenac (<a href=\"mailto:al47knott@gmail.com\">al47knott@gmail.com<\/a>)<\/p>\n<figure id=\"attachment_10988\" aria-describedby=\"caption-attachment-10988\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10988 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/rarbuthnot-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/rarbuthnot-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/rarbuthnot-270x270.jpg 270w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/rarbuthnot-230x230.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10988\" class=\"wp-caption-text\">(photo prise par Andrew Larcombe)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Au d\u00e9but de l\u2019automne, les membres de la zone Frontenac ont appris avec regret le d\u00e9c\u00e8s de Ron Arbuthnot, un patrouilleur de longue date ayant jou\u00e9 un r\u00f4le de pionnier au sein de cette zone. Ron \u00e9tait un patrouilleur et un chef de patrouille chevronn\u00e9 et laisse plusieurs amis dans le deuil.<\/p>\n<p>Au fil des ans, Ron s\u2019est vu d\u00e9cerner plusieurs marques de reconnaissance, dont le prix de patrouilleur de l\u2019ann\u00e9e de la zone Frontenac (2006), celui du prix de reconnaissance de cette m\u00eame zone (2011), le Troph\u00e9e de secourisme Tomas Bata (2011), le prix de reconnaissance de la division Ontario (2013) et le prix des activit\u00e9s sp\u00e9ciales de l\u2019ann\u00e9e (2015). Il arrivait souvent \u00e0 Ron de consacrer plus d\u2019une centaine d\u2019heures par saison \u00e0 patrouiller les pistes de sa zone.<\/p>\n<p>Son d\u00e9c\u00e8s fait suite \u00e0 un combat acharn\u00e9 de trois ans contre la maladie d\u2019Alzheimer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sid Gaudry \u2013 Qu\u2019Appelle Zone <\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10990 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/sgaudry-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/sgaudry-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/sgaudry-270x270.jpg 270w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/12\/sgaudry-230x230.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Sid Gaudry a \u00e9t\u00e9 longtemps patrouilleur et chef de patrouille de la zone Qu\u2019Appelle. Pour lui, patrouiller \u00e9tait une affaire de famille\u00a0: il se pr\u00eatait \u00e0 cette activit\u00e9 avec sa femme Caroline et ses enfants Jacqueline (McIlmoyl), Nichole (Diewold) et Robert. Jacqueline et Nichole font actuellement partie de la zone Qu\u2019Appelle.<\/p>\n<p>Au fil des ans, Sid a occup\u00e9 presque tous les postes de direction \u00e0 l\u2019\u00e9chelon d\u2019une zone, y compris celui de pr\u00e9sident de zone. Il a \u00e9galement fait partie de la patrouille de bobsleigh et de luge lors des Jeux olympiques de Calgary tenus en 1988. Il pouvait d\u2019ailleurs raconter des tas d\u2019histoire sur les p\u00e9rip\u00e9ties de l\u2019\u00c9quipe jama\u00efcaine de bobsleigh lors de sa derni\u00e8re course!<\/p>\n<p>En 1989, Sid s\u2019est vu d\u00e9cerner le prix de la PCS n<sup>o<\/sup> 560. Neuf ans plus tard, on lui a remis le prix de sauvetage John D. Harper. Ses deux filles se sont \u00e9galement vu d\u00e9cerner ce prix en deux occasions diff\u00e9rentes. En 2018, ses filles ont sauv\u00e9 la vie de Sid par suite d\u2019une crise de convulsions dans un restaurant o\u00f9 il prenait un repas en compagnie de sa famille. Gr\u00e2ce \u00e0 la formation qu\u2019elles avaient re\u00e7ues de la PCS, Jacqueline et Nichole ont utilis\u00e9 un d\u00e9fibrillateur pour stabiliser l\u2019\u00e9tat de leur p\u00e8re avant l\u2019arriv\u00e9e des ambulanciers.<\/p>\n<p>En janvier de cette ann\u00e9e, la zone a tenu \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les 40 ans de service de Sid, ce qui a permis \u00e0 ses amis de raconter de nombreuses anecdotes amusantes sur sa carri\u00e8re au sein de la PCS. On trouvera un compte-rendu de cette c\u00e9l\u00e9bration sur le site Web de la division Saskatchewan (<a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/saskatchewan\/\">Saskatchewan Division website<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ron Arbuthnot, zone Frontenac Par Al Knott, membre \u00e0 vie no 31, zone Frontenac (al47knott@gmail.com) Au d\u00e9but de l\u2019automne, les membres de la zone Frontenac ont appris avec regret le d\u00e9c\u00e8s de Ron Arbuthnot, un patrouilleur de longue date ayant<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11009"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11027,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11009\/revisions\/11027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}