{"id":11155,"date":"2021-01-11T18:56:35","date_gmt":"2021-01-11T22:56:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/2021\/01\/lifesaving-awards-john-dinsmore-muskoka-zone\/"},"modified":"2021-01-11T19:25:18","modified_gmt":"2021-01-11T23:25:18","slug":"lifesaving-awards-john-dinsmore-muskoka-zone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2021\/01\/lifesaving-awards-john-dinsmore-muskoka-zone\/","title":{"rendered":"Prix de sauvetage:"},"content":{"rendered":"

John Dinsmore (zone Muskoka)<\/strong><\/p>\n

En revenant de son travail un jour de novembre 2019, John Dinsmore d\u00e9cida d\u2019aller saluer ses parents \u00e0 leur domicile. \u00c0 son arriv\u00e9e, il conversa bri\u00e8vement avec sa m\u00e8re dans la cuisine, puis se rendit dans la pi\u00e8ce o\u00f9 se trouvait son p\u00e8re.<\/p>\n

Lorsque John se mit \u00e0 bavarder avec lui, il se rendit compte qu\u2019il ne r\u00e9pondait pas \u00e0 certaines de ses questions. Peu apr\u00e8s, il constata que la langue de son p\u00e8re pendait hors de sa bouche et que ses yeux \u00e9taient ferm\u00e9s. John l\u2019examina de plus pr\u00e8s et s\u2019aper\u00e7ut qu\u2019il ne donnait aucun signe de vie. Il n\u2019arrivait m\u00eame pas \u00e0 d\u00e9tecter un pouls. Il demanda alors \u00e0 sa m\u00e8re d\u2019appeler les services d\u2019urgence et entreprit de placer son p\u00e8re au sol pour proc\u00e9der \u00e0 une s\u00e9ance de RCP.<\/p>\n

Les parents de John habitent \u00e0 quelque 20 minutes de la ville la plus proche et c\u2019est le temps que les services d\u2019urgences ont mis pour se rendre chez eux. Au moment de leur arriv\u00e9e, John poursuivait son travail de r\u00e9animation. Les ambulanciers administr\u00e8rent trois chocs \u00e0 son p\u00e8re avant de parvenir \u00e0 d\u00e9tecter un pouls. Une fois son \u00e9tat stabilis\u00e9, le p\u00e8re de John fut transport\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital le plus proche, puis \u00e0 un autre h\u00f4pital sp\u00e9cialis\u00e9 dans les soins cardiaques. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019on lui fit subir une op\u00e9ration, les m\u00e9decins ayant conclu qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 victime d\u2019un infarctus du myocarde et d\u2019un arr\u00eat cardiaque. Il est rest\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital quelques semaines apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n

Le p\u00e8re de John a surv\u00e9cu \u00e0 cette \u00e9preuve et s\u2019il est aujourd\u2019hui vivant, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention rapide de John et \u00e0 son aptitude \u00e0 administrer la RCP. C\u2019est pourquoi John Dinsmore s\u2019est vu d\u00e9cerner le prix de sauvetage John D. Harper en 2020.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
John Dinsmore se voit remettre le prix de sauvetage John D. Harper en d\u00e9cembre 2020 (de gauche \u00e0 droite : John Dinsmore et Bradley Redwood, pr\u00e9sident de la zone Muskoka). Photo offerte par la zone Muskoka)<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Ryan Cooke, Kimberley Fitzsimmons, Steve Hailstone, Martin Hayles, Christian Hodak, Thomas Pinhey, Vlad Sevo, Jeff Smith, Stuart Hutchings (non-patrouilleur) et le Dr Tristan Alie (non-patrouilleur) (zone Gatineau)<\/strong><\/p>\n

En mars 2019, Stuart Hutchings donnait un cours de formation \u00e0 un \u00e9tudiant lorsqu\u2019il aper\u00e7ut une skieuse de 17 ans (Alexa) qui, totalement d\u00e9sempar\u00e9e, semblait avoir perdu le contr\u00f4le de ses mouvements. Ayant chut\u00e9, elle se retrouva bient\u00f4t \u00e0 une trentaine de pieds hors-piste, enfonc\u00e9e dans la neige. Stuart se pr\u00e9cipita aussit\u00f4t vers elle\u00a0: son corps \u00e9tait inerte et ne donnait aucun signe de vie. \u00c9vitant de la toucher, il sollicita l\u2019aide de patrouilleurs et communiqua avec la direction de la station pour que l\u2019on fasse venir une ambulance. Une fois les patrouilleurs sur place, Stuart s\u2019employa \u00e0 les aider \u00e0 transporter la victime au bas de la piste.<\/p>\n

Ryan Cook et Christain Hodak re\u00e7urent l\u2019appel de Stuart peu avant 11 h 00 alors qu\u2019ils faisaient la queue au pied du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge. Ils s\u2019empress\u00e8rent vers le lieu de l\u2019accident, qui \u00e9tait visible d\u2019o\u00f9 ils \u00e9taient. Christain proc\u00e9da \u00e0 la stabilisation de la colonne vert\u00e9brale pendant que Ryan \u00e9valuait l\u2019\u00e9tat de la patiente, commandait un toboggan, s\u2019assurait que l\u2019ambulance \u00e9tait en route et tentait de rassurer le p\u00e8re de la patiente \u00e0 son arriv\u00e9e sur les lieux. Martin Hales et Steve Hailstone se rendirent \u00e9galement sur place et arriv\u00e8rent au m\u00eame moment que Thomas Pinhey et Jeff Smith, l\u2019un maniant le toboggan et l\u2019autre une planche dorsale et une trousse d\u2019urgence. Vlad Sevo se pr\u00e9senta \u00e9galement pour leur pr\u00eater main forte.<\/p>\n

L\u2019endroit o\u00f9 se trouvait Alexa \u00e9tait couvert d\u2019une \u00e9paisse couche de neige et comptait plusieurs arbres, ce qui rendait difficile les mouvements visant \u00e0 l\u2019en extraire. Une de ses jambes \u00e9tait tordue dans la neige et les patrouilleurs durent la d\u00e9neiger pour la stabiliser en l\u2019appuyant contre l\u2019autre jambe. On finit par la placer sur une planche dorsale que l\u2019on d\u00e9pla\u00e7a en la passant de main \u00e0 main jusqu\u2019\u00e0 la piste. Puis on installa Alexa dans le toboggan, ce qui permit de la mener \u00e0 la clinique \u00e0 l\u2019aide d\u2019une motoneige conduite par Martin.<\/p>\n

Ryan et Jeff s\u2019\u00e9taient pr\u00e9alablement rendus \u00e0 la clinique pour pr\u00e9parer un matelas gonflable devant remplacer la planche dorsale. Kimberley Fitzsimmons, une ambulanci\u00e8re de m\u00e9tier, se pr\u00e9senta \u00e9galement \u00e0 la clinique pour donner un coup de main. Elle effectua une nouvelle \u00e9valuation de la patiente et veilla \u00e0 son installation sur le matelas gonflable. Le Dr Tristan Alie, m\u00e9decin et instructeur de l\u2019\u00e9cole de ski se pr\u00e9senta, lui aussi, \u00e0 la clinique et offrit son aide. On proc\u00e9da \u00e0 une autre \u00e9valuation de la patiente, on pr\u00e9para une bombonne d\u2019oxyg\u00e8ne et on tenta d\u2019ins\u00e9rer une voie respiratoire pharyngienne orale (VRPO), mais la patience y r\u00e9sista. Elle saignait des oreilles et sa respiration \u00e9tait irr\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n

Lorsque l\u2019ambulance l\u2019emporta, le p\u00e8re de la patiente d\u00e9cida de l\u2019accompagner, laissant les autres enfants de la famille sur place. On prit contact avec la m\u00e8re d\u2019Alexa, ce qui lui permit de se rendre \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Steve Hailstone offrit de ramener les enfants chez eux, \u00e0 Spencerville, situ\u00e9e \u00e0 deux heures de route de la station.<\/p>\n

Alexa fut transport\u00e9e directement \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Gatineau, au Qu\u00e9bec, puis transf\u00e9r\u00e9e au Centre hospitalier pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario (CHEO), \u00e0 Ottawa. Selon la page qui lui est consacr\u00e9e sur GoFundMe<\/em>, Alexa a \u00e9t\u00e9 victime de blessures traumatiques au cerveau et est demeur\u00e9e inconsciente pendant plus d\u2019un mois. Elle est demeur\u00e9e au CHEO jusqu\u2019\u00e0 la fin de juillet 2019, \u00e9poque o\u00f9 elle devait utiliser un appareil de communication et une chaise roulante personnalis\u00e9e. En septembre 2019, elle fut admise dans un centre de r\u00e9adaptation, \u00e0 Hamilton (Ontario). Elle a pu c\u00e9l\u00e9brer la No\u00ebl de 2019 chez elle avec sa famille et commen\u00e7ait alors \u00e0 se d\u00e9placer \u00e0 l\u2019aide d\u2019une marchette.<\/p>\n

Les efforts de l\u2019\u00e9quipe de la PCS ont permis de sauver la vie d\u2019Alexa. Pour son travail exemplaire, l\u2019\u00e9quipe, compos\u00e9e de Ryan Cooke, Kimberley Fitzsimmons, Steve Hailstone, Martin Hayles, Christian Hodak, Thomas Pinhey, Vlad Sevo, Jeff Smith, Stuart Hutchings (un non-patrouilleur) et du Dr Tristan Alie (\u00e9galement un non-patrouilleur) s\u2019est vu d\u00e9cerner le prix de sauvetage John D. Harper en 2020.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

John Dinsmore (zone Muskoka) En revenant de son travail un jour de novembre 2019, John Dinsmore d\u00e9cida d\u2019aller saluer ses parents \u00e0 leur domicile. \u00c0 son arriv\u00e9e, il conversa bri\u00e8vement avec sa m\u00e8re dans la cuisine, puis se rendit dans<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11155"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11174,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11155\/revisions\/11174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}