{"id":11451,"date":"2021-05-05T19:38:02","date_gmt":"2021-05-05T23:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/2021\/05\/lifesaving-award-yanick-bonhomme-benoit-vachon-normand-jean-lucie-ouellette-non-patroller-laurentian-zone\/"},"modified":"2021-05-05T20:27:53","modified_gmt":"2021-05-06T00:27:53","slug":"lifesaving-award-yanick-bonhomme-benoit-vachon-normand-jean-lucie-ouellette-non-patroller-laurentian-zone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2021\/05\/lifesaving-award-yanick-bonhomme-benoit-vachon-normand-jean-lucie-ouellette-non-patroller-laurentian-zone\/","title":{"rendered":"Prix de sauvetage : Yanick Bonhomme, Benoit Vachon, Normand Jean, Lucie Ouellette (non-patrouilleuse) : zone des Laurentides"},"content":{"rendered":"

Yanick Bonhomme, Benoit Vachon, Normand Jean et l\u2019\u00e9pouse de ce dernier (Lucie Ouellette) faisaient du camping au Camping Lam\u00e8que, sur l\u2019\u00cele Lam\u00e8que (Nouveau-Brunswick) en ao\u00fbt 2019. En fin d\u2019apr\u00e8s-midi, un homme se pr\u00e9senta \u00e0 eux en demandant s\u2019il pouvait emprunter un t\u00e9l\u00e9phone pour appeler les services d\u2019urgence. Sa femme ne se sentait pas bien et il craignait qu\u2019elle ne f\u00fbt en train de subir un arr\u00eat cardiaque.<\/p>\n

Lorsque le groupe se rendit aupr\u00e8s de la femme en question (\u00e2g\u00e9e de 59 ans), elle \u00e9tait \u00e9tendue au sol et disait \u00e9prouver depuis quelques minutes de vives douleurs au thorax. Malgr\u00e9 une respiration normale et un pouls normal, la douleur s\u2019intensifiait. Elle d\u00e9clara ne pas avoir subi d\u2019\u00e9preuves semblables dans le pass\u00e9. Les services d\u2019urgence furent alert\u00e9s, mais il n\u2019y avait pas d\u2019oxyg\u00e8ne ou de DEA dans les parages.<\/p>\n

L\u2019\u00e9tat de la patiente se d\u00e9gradait rapidement et sa respiration devenait de plus en plus courte et bruyante. Elle perdit conscience, fut prise de convulsions et vomit. On la pla\u00e7a dans une position semi-ventrale pour assurer le d\u00e9gagement des voies respiratoires. Lorsque les convulsions cess\u00e8rent, on se rendit compte que la patiente ne respirait plus et que son pouls \u00e9tait ind\u00e9tectable. C\u2019est alors que l\u2019on entreprit de lui administrer la RCR.<\/p>\n

Apr\u00e8s sept minutes de RCR, on finit par d\u00e9tecter un pouls. Les services d\u2019urgence arriv\u00e8rent peu apr\u00e8s et confirm\u00e8rent qu\u2019il y avait un pouls et une saturation d\u2019oxyg\u00e8ne \u00e0 raison de 92 %. La patiente fut transport\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital r\u00e9gional Tracadie-Sheila (Nouveau-Brunswick).<\/p>\n

Le lendemain matin, le groupe re\u00e7ut du mari un message indiquant que son \u00e9pouse avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital r\u00e9gional Saint John, o\u00f9 elle avait subi une chirurgie cardiaque importante, et qu\u2019elle pourrait reprendre une vie normale apr\u00e8s sa convalescence.<\/p>\n

La patiente, son mari et les membres du personnel m\u00e9dical ont confirm\u00e9 que, n\u2019eut \u00e9t\u00e9 de l\u2019intervention bien coordonn\u00e9e de Yanick, Beno\u00eet, Normand et Lucie, la patiente n\u2019aurait\u00a0 vraisemblablement pas surv\u00e9cu.<\/p>\n

En reconnaissance de leur travail, Yanick Bonhomme, Beno\u00eet Vachon, Normand Jean, Lucie Ouellette (non-patrouilleuse) se sont vu d\u00e9cerner le prix de sauvetage John D. Harper en 2020.<\/p>\n

\"\"
(de gauche \u00e0 droite) Lucie Oullet, Norman Jean, Guylaine P\u00e9pin (patient), Marc P\u00e9pin (spouse), Benoit Vachon, Yannick Bonhomme (photo offerte par Laurentian Zone)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yanick Bonhomme, Benoit Vachon, Normand Jean et l\u2019\u00e9pouse de ce dernier (Lucie Ouellette) faisaient du camping au Camping Lam\u00e8que, sur l\u2019\u00cele Lam\u00e8que (Nouveau-Brunswick) en ao\u00fbt 2019. En fin d\u2019apr\u00e8s-midi, un homme se pr\u00e9senta \u00e0 eux en demandant s\u2019il pouvait emprunter<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11452,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11451\/revisions\/11452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}