{"id":11494,"date":"2021-05-05T21:39:36","date_gmt":"2021-05-06T01:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/2021\/05\/yeti-progress-update\/"},"modified":"2021-05-05T21:50:23","modified_gmt":"2021-05-06T01:50:23","slug":"yeti-progress-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2021\/05\/yeti-progress-update\/","title":{"rendered":"Yeti Progress Update"},"content":{"rendered":"<p aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"none\">Du SNBD\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">2.0\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">\u00e0\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">Yeti<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">notre syst\u00e8me national de base de donn\u00e9es (SNBD) a\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">permis\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de stocker\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">quantit\u00e9 d\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\">informations<\/span><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">notamment des<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0renseignements sur l\u2019identit\u00e9 des membres<\/span><span data-contrast=\"auto\">, des outils p\u00e9dagogiques,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">des politiques visant les \u00e9chelons de notre organisation, etc.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pourtant<\/span><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">les besoins de la PCS\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ne cessent d\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e9volue<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Il s\u2019ensuit que\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">nos syst\u00e8mes d\u2019information et de num\u00e9risation doivent\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">eux aussi \u00e9voluer au gr\u00e9 des nouvelles technologies.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Gr\u00e2ce aux efforts\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">d\u00e9ploy\u00e9s au fil des ans par\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Charlie Turner<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">et\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Pierre Charest,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ainsi qu<\/span><span data-contrast=\"auto\">e par E<\/span><span data-contrast=\"auto\">ric Waddell<\/span><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Drew Martin<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0et d\u2019autres personnes<\/span><span data-contrast=\"auto\">, le SNBD\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">a r\u00e9pondu \u00e0 nos besoins. Mais\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">nous nous pr\u00e9parons maintenant \u00e0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">utiliser\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de nouvelles technologies de l\u2019information qui \u00e9largiront nos horizons.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_11484\" aria-describedby=\"caption-attachment-11484\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11484\" src=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/dashboard-1024x539.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/dashboard-1024x539.jpg 1024w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/dashboard-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/dashboard-768x404.jpg 768w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/dashboard-1536x808.jpg 1536w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/dashboard-560x295.jpg 560w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/dashboard.jpg 1764w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11484\" class=\"wp-caption-text\">Image of pre-production dashboard<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">Yeti\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">est un syst\u00e8me de gestion des membres dont le fonctionnement se<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">rvira\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">surtout \u00e0 des fins administratives.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">Les personnes qui\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">exploiteront ses diverses caract\u00e9ristiques\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">sont les administrateurs (chefs de patrouille, dirigeants de zone et de division, administrateurs nationaux, etc.). Toutefois<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">, les membres auront acc\u00e8s \u00e0 certaines donn\u00e9es<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">, notamment celles portant sur leur profil de patrouilleur,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">de sorte qu\u2019ils pourront mettre \u00e0 jour leurs coordonn\u00e9es,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">visualiser les\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">ann\u00e9es d\u2019inscription et les dates\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">d\u2019acquisition\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">de titres de comp\u00e9tence, etc.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW128819745 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128819745 BCX9\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW128819745 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11486\" src=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/record-1024x532.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/record-1024x532.jpg 1024w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/record-300x156.jpg 300w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/record-768x399.jpg 768w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/record-1536x798.jpg 1536w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/record-560x291.jpg 560w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/record.jpg 1756w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le conseil d\u2019administration a approuv\u00e9\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">la mise en place d\u2019un nouveau syst\u00e8me de base de donn\u00e9es en 2019 et<\/span><span data-contrast=\"auto\">, depuis janvier 2020,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">le comit\u00e9 Yeti\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">s\u2019est r\u00e9uni\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">toutes les deux semaines pour\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">donner suite \u00e0 ce projet.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"none\">O\u00f9\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">en sommes-nous<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Apr\u00e8s\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">plusieurs heures de consultations avec de multiples groupes d\u2019utilisateurs \u00e0 tous les \u00e9chelons de la PCS, n<\/span><span data-contrast=\"auto\">ous avons d<\/span><span data-contrast=\"auto\">ress\u00e9 une liste d<\/span><span data-contrast=\"auto\">es besoins essentiels<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0auquel le nouveau syst\u00e8me doit r\u00e9pondre.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au cours des six derniers mois,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">des tests\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">beta\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s avec certaines personnes et nous sommes maintenant e<\/span><span data-contrast=\"auto\">n train de proc\u00e9der \u00e0 d\u2019autres tests dans les r\u00e9gions suivantes\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">(<\/span><span data-contrast=\"auto\">tests d\u2019acceptation par les utilisateurs<\/span><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><span data-contrast=\"auto\">:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Zone<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Conf\u00e9d\u00e9ration<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0(<\/span><span data-contrast=\"auto\">division\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Atlanti<\/span><span data-contrast=\"auto\">que Ouest<\/span><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559991&quot;:204}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Zone des Cantons de l\u2019Est\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">(<\/span><span data-contrast=\"auto\">division\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Qu<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\">bec)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559991&quot;:204}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Zone\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Palliser<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">(<\/span><span data-contrast=\"auto\">division\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Mou<\/span><span data-contrast=\"auto\">n<\/span><span data-contrast=\"auto\">tain<\/span><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559740&quot;:259,&quot;335559991&quot;:204}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au cours de ces tests, nous avons\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">peaufin\u00e9\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">les outils et d\u00e9terminer quels \u00e9l\u00e9ments suppl\u00e9mentaires devront \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s aux futures versions de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Yeti.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"none\">Ce qu\u2019est\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">Yeti<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">\u00a0et ce qu\u2019il n\u2019est pas<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Notre SNBD actuel h\u00e9berge une multitude d<\/span><span data-contrast=\"auto\">e donn\u00e9es et de types de fichier. Certaines donn\u00e9es sont propres \u00e0 notre effectif\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">(<\/span><span data-contrast=\"auto\">coordonn\u00e9es des zones, des divisions, des membres et des stations<\/span><span data-contrast=\"auto\">).\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">D\u2019autres fichiers sont\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de nature plus documentaire, comme les manuels de secourisme, les directives concernant les marques, les politiques approuv\u00e9es par le conseil d\u2019administration et les formulaires de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">mise en candidature \u00e0 des prix.\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Yeti\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">est un outil qui permet aux administrateurs\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">d\u2019obtenir des renseignements et des donn\u00e9es portant sur nos membres.\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">I<\/span><span data-contrast=\"auto\">l ne s\u2019agit pas d\u2019un fourre-tout comme notre actuel SNBD\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">2.0.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><div class=\"su-table su-table-alternate\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>H\u00e9bergements du SNBD 2.0 :<\/strong><\/td>\n<td><strong>H\u00e9bergements Yeti :<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gestion des membres<\/td>\n<td>Gestion des membres<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fichiers communs<\/td>\n<td>Coordonn\u00e9es personnelles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coordonn\u00e9es pour diff\u00e9rents \u00e9chelons<\/td>\n<td>Programme de certification des instructeurs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00eats de vestes<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Candidatures \u00e0 des prix et approbations<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Documents financiers<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Formulaires pour des activit\u00e9s hors-ski<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Programme de certification des instructeurs<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Moyens de formation<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Qu\u2019en est-il du reste<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">cat\u00e9gories qui n\u2019apparaissent pas dans la colonne\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Yeti\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">du graphique ci-dessus\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019un nouvel h\u00e9bergement figurant\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">soit\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">dans la partie du site Web de la PCS\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">(skipatrol.ca)\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">dont l\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\">accession\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">est assujettie \u00e0 un mot de passe<\/span><span data-contrast=\"auto\">, soit\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">sur notre plateforme de formation en ligne (Moodle). Nous\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">sommes en train de structurer ce contenu\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de nature tr\u00e8s documentaire pour\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">en rendre l\u2019acc\u00e8s simple et convivial.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">D\u2019autres renseignements vous seront bient\u00f4t transmis \u00e0 ce sujet.<\/span>Page Break<span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"none\">Comment puis-je utiliser\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">Yeti?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">que tous soient en mesure d\u2019apprendre comment utiliser\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Yeti,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">nous utiliserons une\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">approche double<\/span><span data-contrast=\"auto\">:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Biblioth\u00e8que\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">de\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">vid\u00e9os didactiques\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">(<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">U\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Yeti<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous sommes \u00e0 mettre au point des vid\u00e9os didactiques<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0pr\u00e9voyant diff\u00e9rents niveaux d\u2019acc\u00e8s\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">(membre r\u00e9gulier, administrateur de zone). Ces vid\u00e9os\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">seront utiles aux administrateurs qui pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019auto-apprentissage ou\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">qui estiment que les vid\u00e9os sont plus faciles \u00e0 suivre.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Tous les liens vid\u00e9o\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">seront inscrits sur le site Web. C\u2019est pourquoi nous vous recommandons fortement\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">d\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\">installer sur votre navigateur\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">une fen<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00eatre ou un onglet\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">permettant \u00e0 l\u2019utilisateur de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">passer de la vid\u00e9o au syst\u00e8me Yeti (et vice-versa)\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">au moyen d\u2019un simple clic<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11480\" src=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/Screeshot-1-300x171.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/Screeshot-1-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/Screeshot-1-560x320.jpg 560w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/Screeshot-1.jpg 709w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">Ces vid\u00e9os seront bilingues et faciles d\u2019acc\u00e8s.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">Gr\u00e2ce\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">\u00e0 elles<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">, vous pourrez observer, faire des pauses et re<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">mbobiner\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">afin de suivre la d\u00e9marche au sein de Yeti. Nous pr\u00e9voyons aussi f<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">ormer\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">des\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">\u00ab\u202fsuper utilisateurs\u202f\u00bb\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">auxquels un\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175777409 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175777409 BCX9\">particulier ou un groupe pourra faire appel pour se familiariser avec le fonctionnement du syst\u00e8me.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW175777409 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11482\" src=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/Screeshot-2-300x155.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/Screeshot-2-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/Screeshot-2-560x290.jpg 560w, https:\/\/www.skipatrol.ca\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/05\/Screeshot-2.jpg 717w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Vid<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u00e9o\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">de formation avec les membres du Comit\u00e9 de direction\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous organiserons des s\u00e9ances de formation\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">vid\u00e9o\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">pour initier des groupes aux diff\u00e9rentes fonctions de Yeti.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Un calendrier des s\u00e9ances de formation sera\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">bient\u00f4t diffus\u00e9 et il appartiendra \u00e0 chacun de s\u2019inscrire\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">et de se familiariser avec les modalit\u00e9s de fonctionnement<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Ces s\u00e9ances de formation seront structur\u00e9es selon diff\u00e9rents sujets de sorte que<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0chacun pourra s\u2019inscrire\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e0 la lumi\u00e8re\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0ses int\u00e9r\u00eats<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0ou de ses besoins (<\/span><span data-contrast=\"auto\">un pr\u00e9sident de zone pourra s\u2019inscrire \u00e0 une s\u00e9ance diff\u00e9rente de celle \u00e0 laquelle s\u2019inscrira un chef de patrouille puisque\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">leurs besoins sont diff\u00e9rents).\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"su-box su-box-style-default\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Il faut des super utilisateurs <\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous ne pr\u00e9voyons pas que tous les dirigeants de zone ou de division\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">v<\/span><span data-contrast=\"auto\">oudront\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">s\u2019initie<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0aux processus de Yeti\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">(<\/span><span data-contrast=\"auto\">si cela se produisait, nous en serions n\u00e9anmoins fort heureux<\/span><span data-contrast=\"auto\">!). Ce que nous souhaitons, c\u2019est que\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">chaque\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">pr\u00e9sident de division\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">dresse une liste de\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">dirigeants de\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">sa\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">division<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0et de dirigeants des zones\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">au sein<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de sa division<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0dispos\u00e9s \u00e0 recevoir une formation de super utilisateur du syst\u00e8me.\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Les personnes choisies doivent\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00eatre \u00e0 m\u00eame d\u2019ex\u00e9cuter les t\u00e2ches suivantes<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0en particulier<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">R\u00e9viser des donn\u00e9es sur les membres ou ajouter de nouvelles donn\u00e9es<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En<\/span><span data-contrast=\"auto\">registrer ou mettre \u00e0 jour les marques<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">R\u00e9diger des rapports sur les \u00e9quipes des stations<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">S\u2019occuper du renouvellement de l\u2019adh\u00e9sion des membres<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il s\u2019agit de faire en sorte qu\u2019il y ait partout au pays des super utilisateurs\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">qui sont des experts concernant Yeti et\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">auxquels les\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">dirigeants de zone et de division pourront faire appel pour r\u00e9gler des probl\u00e8mes concernant l\u2019utilisation du syst\u00e8me.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><b><i><span data-contrast=\"auto\">*<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">Veuillez communiquer avec vos \u00e9quipes\u00a0<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">et dresser une liste des membres qui sont int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 devenir des super utilisateurs d\u2019ici le 15 mai\u00a0<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">2021.\u00a0<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">Nous\u00a0<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">pr\u00e9voyons que la formation de ces utilisateurs d\u00e9butera au cours de la semaine du 7 juin\u00a0<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">2021.<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"none\">Quand puis-je commencer \u00e0 utiliser\u00a0<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">Yeti?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous allons\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u202fbloquer\u202f\u00bb\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">les fichiers des membres dans le SNBD \u00e0 23 h\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">59<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">le<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a031<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0mai<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">2021.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Entre le 1<\/span><span data-contrast=\"auto\">er<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0juin et le 15 juin\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">2021<\/span><span data-contrast=\"auto\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">personne ne pourra acc\u00e9der aux dossiers des membres dans le SNBD. Apr\u00e8s le 15 juin\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">2021,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">tous auront acc\u00e8s au syst\u00e8me\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Yeti.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le comit\u00e9 charg\u00e9 du projet<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Yeti\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">diffusera d\u2019autres renseignements au cours des prochaines semaines<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">N\u2019oubliez pas que les autres ressources n\u2019ayant rien \u00e0 voir avec les renseignements sur les membres demeureront accessibles.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"none\">Questions?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le pr\u00e9sent document a pour objet de vous donner un aper\u00e7u du syst\u00e8me d\u2019information Yeti<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Il se peut n\u00e9anmoins que vous souhaitiez obtenir des renseignements sur des questions qui n\u2019y sont pas abord\u00e9es.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour obtenir de plus amples renseignements sur le syst\u00e8me\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Yeti<\/span><span data-contrast=\"auto\">, veuillez prendre contact avec\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Greg McCormick<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">(<\/span><a href=\"mailto:greg.mccormick@skipatrol.ca\"><span data-contrast=\"none\">g<\/span><span data-contrast=\"none\">reg.mccormick@skipatrol.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">)<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">et\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Diane Lemay<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0(<\/span><a href=\"mailto:diane.lemay@skipatrol.ca\"><span data-contrast=\"none\">diane.lemay@skipatrol.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">)<\/span><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Vous recevrez d\u2019autres renseignements\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">d\u2019ici le lancement du projet.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du SNBD\u00a02.0\u00a0\u00e0\u00a0Yeti\u00a0 Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es,\u00a0notre syst\u00e8me national de base de donn\u00e9es (SNBD) a\u00a0permis\u00a0de stocker\u00a0quantit\u00e9 d\u2019informations,\u00a0notamment des\u00a0renseignements sur l\u2019identit\u00e9 des membres, des outils p\u00e9dagogiques,\u00a0des politiques visant les \u00e9chelons de notre organisation, etc.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourtant,\u00a0les besoins de la PCS\u00a0ne cessent<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11494"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11501,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11494\/revisions\/11501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}