{"id":13546,"date":"2022-07-24T19:23:18","date_gmt":"2022-07-24T23:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=13546"},"modified":"2022-08-03T19:04:14","modified_gmt":"2022-08-03T23:04:14","slug":"everything-you-need-to-know-about-the-2022-csp-agm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2022\/07\/everything-you-need-to-know-about-the-2022-csp-agm\/","title":{"rendered":"Tout ce que vous devez savoir \u00e0 propos de l\u2019AGA 2022 de la PCS"},"content":{"rendered":"<p>Par Glenn Bonsall, Secr\u00e9taire (<a href=\"mailto:glenn.bonsall@skipatrol.ca\">glenn.bonsall@skipatrol.ca<\/a>)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12851 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/sites\/www.skipatrol.ca\/wp-content\/\/uploads\/sites\/9\/2022\/02\/AGM-NTK-Thumbnail-EN-300x235.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/02\/23190821\/AGM-NTK-Thumbnail-EN-300x235.png 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/02\/23190821\/AGM-NTK-Thumbnail-EN.png 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Encore une fois en 2022, l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle des membres de la Patrouille canadienne de ski se tiendra virtuellement le 24 septembre 2022. Au fur et \u00e0 mesure que l&rsquo;information sera disponible, elle sera ajout\u00e9e \u00e0 la page de <a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/members\/fr\/aga-2022\/\">l&rsquo;AGA 2022<\/a> du site Web national, alors jetez-y un coup d\u2019\u0153il r\u00e9guli\u00e8rement. Tous les membres en r\u00e8gle de la PCS sont invit\u00e9s \u00e0 y assister et les pr\u00e9sidents de zone voteront sur les items mis de l\u2019avant \u00e0 la r\u00e9union. Notez qu&rsquo;il y aura des services d&rsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e disponibles lors de la r\u00e9union.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle doit \u00eatre tenue pour exercer les activit\u00e9s suivantes\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Examiner le proc\u00e8s-verbal de la derni\u00e8re r\u00e9union des membres qui a eu lieu le 26\u00a0septembre\u00a02020.<\/li>\n<li>Recevoir et examiner le rapport du conseil d\u2019administration, le rapport des co-directeurs ex\u00e9cutifs et les rapports des vice-pr\u00e9sidents.<\/li>\n<li>Adopter une r\u00e9solution approuvant les \u00e9tats financiers et le rapport du v\u00e9rificateur pour l\u2019exercice se terminant le 31\u00a0mars\u00a02022.<\/li>\n<li>Adopter une r\u00e9solution nommant le v\u00e9rificateur pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/li>\n<li>Adopter une r\u00e9solution ratifiant et confirmant les actes ant\u00e9rieurs des administrateurs et des dirigeants de l\u2019Organisation.<\/li>\n<li>\u00c9lire trois personnes au conseil d\u2019administration, pour un mandat de trois ans chaque, parmi les membres de l\u2019Association.<\/li>\n<li>Traiter les autres questions qui peuvent \u00eatre d\u00fbment soulev\u00e9es avant l\u2019assembl\u00e9e ou l\u2019ajournement de celle-ci.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Proposition de la part des membres<\/strong><\/p>\n<p>Les membres peuvent faire des propositions au conseil d&rsquo;administration. Elles feront l\u2019objet de votes par les pr\u00e9sidents de zone (ceux qui repr\u00e9sentent les membres pour le CSP). Toute proposition de membre doit \u00eatre soumise avant minuit HAE le 5 ao\u00fbt 2022 au secr\u00e9taire Glenn Bonsall (<a href=\"mailto:glenn.bonsall@skipatrol.ca\">glenn.bonsall@skipatrol.ca<\/a>).<\/p>\n<p>Le formulaire pour d\u00e9poser une proposition se trouve en <a href=\"https:\/\/yeti.skipatrol.ca\/fr\/civicrm\/mailing\/url?u=817&amp;qid=85194\">cliquant ici<\/a> (remarquez que vous devez avoir acc\u00e9der au site pr\u00e9alablement). Les instructions sont sur le formulaire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation des \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s et rencontrez les candidats<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le 13 septembre, 2022, 19h00 HAE<\/strong><\/p>\n<p>Une r\u00e9union pour pr\u00e9senter les \u00e9tats financiers annuels et r\u00e9pondre aux questions \u00e9ventuelles se tiendra virtuellement le 13 septembre 2022. La pr\u00e9sentation sera dirig\u00e9e par la pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de surveillance financi\u00e8re Pamela FitzGerald (membre \u00e0 vie n\u00b073).<\/p>\n<p>Un lien vers documents et comment acc\u00e9der \u00e0 cette r\u00e9union sera affich\u00e9 sur le site Web des membres \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 la pr\u00e9sentation des \u00e9tats financiers, une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses aura lieu avec les candidats aux postes d\u2019administrateur au conseil d&rsquo;administration. Pour 2022, il y aura une \u00e9lection pour nommer trois administrateurs.<\/p>\n<p>\u00c0 ce jour trois nominations ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues :<\/p>\n<ul>\n<li>St\u00e9phane Niles (membre et pr\u00e9sident sortant du conseil)<\/li>\n<li>Don Silverman (membre sortant du conseil)<\/li>\n<li>Jodi-Marc Lalonde (membre et vice-pr\u00e9sident sortant du conseil)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les membres peuvent soumettre leurs questions \u00e0 l&rsquo;avance aux co-directeurs ex\u00e9cutifs Mark Brown (<a href=\"mailto:mark.brown@skipatrol.ca\">mark.brown@skipatrol.ca<\/a>) ou Jean Rioux (<a href=\"mailto:jean.rioux@skipatrol.ca\">jean.rioux@skipatrol.ca<\/a>).<\/p>\n<p>La r\u00e9union devrait se terminer au plus tard \u00e0 22h00 HAE.<\/p>\n<p>Des instructions compl\u00e8tes sur la fa\u00e7on d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 ces r\u00e9unions et de s&rsquo;y inscrire seront fournies aux membres avant les r\u00e9unions par le biais d&rsquo;un bulletin de la patrouille.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Glenn Bonsall, Secr\u00e9taire (glenn.bonsall@skipatrol.ca) Encore une fois en 2022, l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle des membres de la Patrouille canadienne de ski se tiendra virtuellement le 24 septembre 2022. Au fur et \u00e0 mesure que l&rsquo;information sera disponible, elle sera ajout\u00e9e<\/p>\n","protected":false},"author":145,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[],"class_list":["post-13546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-de-patrouille"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13582,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13546\/revisions\/13582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}