{"id":13694,"date":"2022-09-03T19:01:42","date_gmt":"2022-09-03T23:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=13694"},"modified":"2025-06-13T17:55:33","modified_gmt":"2025-06-13T21:55:33","slug":"la-zone-confederation-de-lile-du-prince-edouard-energisee-par-la-venue-des-jeux-dhiver-du-canada-2023-vous-veux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2022\/09\/la-zone-confederation-de-lile-du-prince-edouard-energisee-par-la-venue-des-jeux-dhiver-du-canada-2023-vous-veux\/","title":{"rendered":"La zone Confederation de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, \u00e9nergis\u00e9e par la venue des Jeux d\u2019hiver du Canada 2023, vous veux!"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Par Gary Ogle de la zone Confederation (gary.ogle@skipatrol.ca<\/span><\/a>).<\/strong><\/p>\n

Les membres de la PCS de la zone Confederation de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard fournirons les services de secourismes et m\u00e9dicaux durant les Jeux d\u2019hiver du Canada 2023qui se tiendront du 18 f\u00e9vrier au 5 mars et ils cherchent de l\u2019aide.<\/p>\n

La zone invite les patrouilleurs de partout au Canada \u00e0 venir participer \u00e0 l’\u00e9v\u00e8nement. Voil\u00e0 une opportunit\u00e9 pour les membres de la PCS de toutes les zones du Canada de participer directement \u00e0 cet \u00e9v\u00e8nement.<\/p>\n

Les Jeux d\u2019hiver du Canada rassembleront 3\u00a0600 athl\u00e8tes, g\u00e9rants et entra\u00eeneurs couvrant 20 sports diff\u00e9rents dans le plus grand \u00e9v\u00e8nement multisports au pays.<\/p>\n

Vous trouverez plus d\u2019information sur le site des jeux<\/span><\/a> (n.d.t.<\/i>\u00a0:Le site n\u2019est pr\u00e9sentement qu\u2019en anglais).<\/p>\n

Sur l\u2019\u00cele, Mark Arendz Provincial Park dans Brookvale sera h\u00f4te des comp\u00e9titions de ski alpin et de planche qui incluront les figures a\u00e9riennes, le slopestyle, le ski cross, le snowboard cross and le snowboard big air. Tout pr\u00e8s, les \u00e9v\u00e8nements nordiques incluant le cross-country, le biathlon et le para cross-country se tiendront sur les sentiers du Mark Arendz Nordic Facility.<\/p>\n

Les comp\u00e9titions de slalom g\u00e9ant, de super-G and et de bosses se tiendront pas tr\u00e8s loin au Crabbe Mountain au Nouveau Brunswick, o\u00f9 les membres de la zone Fundy de la PCS fournirons les services de secourismes et m\u00e9dicaux.<\/p>\n

Les leaders de la zone Confederation sont enthousiastes \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019accueillir les Jeux et ils ont h\u00e2te de c\u00e9l\u00e9brer ce qu\u2019il a de meilleur dans les sports canadiens tout en \u00e9tant en mesure de partager leur esprit insulaire unique et leur hospitalit\u00e9 avec toute la nation.<\/p>\n

Ce sera deux semaines bien remplies et une exp\u00e9rience incroyable avec les meilleurs athl\u00e8tes amateurs canadiens. La zone Confederation vous invite \u00e0 ins\u00e9rer un petit voyage vers l\u2019est dans vos plans de ski pour l\u2019hiver 2023! Bien que les plans ne sont pas tous arr\u00eat\u00e9s, la zone esp\u00e8re pouvoir fournir une aide au logement et \u00e0 coordonner le transport de l\u2019a\u00e9roport jusqu\u2019aux sites.<\/p>\n

Pour plus d\u2019information, adressez vos questions au repr\u00e9sentant m\u00e9dical du site des Jeux du Canada du site alpin Mark Arendz, Gary Ogle au gary.ogle@skipatrol.ca<\/span><\/a>; repr\u00e9sentant m\u00e9dical du site des Jeux du Canada du site nordique Mark Arendz, Jennifer Arsenault au jenniferhastey@gmail.com<\/span><\/a>, ou repr\u00e9sentant m\u00e9dical du site des Jeux du Canada du site Crabbe Mountain, Doug Morgan au doug.morgan@skipatrol.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Gary Ogle de la zone Confederation (gary.ogle@skipatrol.ca). Les membres de la PCS de la zone Confederation de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard fournirons les services de secourismes et m\u00e9dicaux durant les Jeux d\u2019hiver du Canada 2023qui se tiendront du 18 f\u00e9vrier au 5<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[269],"tags":[],"class_list":["post-13694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13694"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13701,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13694\/revisions\/13701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}