{"id":13725,"date":"2022-10-01T19:01:40","date_gmt":"2022-10-01T23:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=13725"},"modified":"2022-10-04T20:18:52","modified_gmt":"2022-10-05T00:18:52","slug":"le-moment-est-venu-de-commencer-a-penser-aux-commandes-duniformes-helly-hansen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2022\/10\/le-moment-est-venu-de-commencer-a-penser-aux-commandes-duniformes-helly-hansen\/","title":{"rendered":"Le moment est venu de commencer \u00e0 penser aux commandes d\u2019uniformes Helly\u00a0Hansen"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Par Kerri\u00a0Loudoun, chef du portefeuille des communications et du marketing (kerri.loudoun@skipatrol.ca<\/a>)\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Bonjour \u00e0 tous les pr\u00e9sidents de zone\u00a0:<\/p>\n

Alors que l\u2019\u00e9cole commence ce mois-ci et que de nombreuses s\u00e9ances de requalification et de mise \u00e0 jour annuelle des instructeurs sont pr\u00e9vues, nous souhaitons nous concentrer sur les commandes d\u2019uniformes pour la saison \u00e0 venir.<\/p>\n

Ce message est un pr\u00e9curseur du message g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 inclure dans le prochain num\u00e9ro de 5\/5<\/i> pour rappeler aux membres de passer leurs commandes d\u2019uniformes Helly\u00a0Hansen (HH) le plus t\u00f4t possible et ainsi \u00e9viter qu\u2019une taille ou un produit ne soit plus offert.<\/p>\n

Ce message vous donnera les renseignements suivants\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. Nouvelle tarification pour 2022<\/li>\n
  2. D\u00e9lais de commande et produits offerts<\/li>\n
  3. Information sur les produits offerts aux membres cette ann\u00e9e<\/li>\n
  4. Processus de commande et d\u00e9tails d\u2019exp\u00e9dition<\/li>\n
  5. Consid\u00e9rations relatives aux retours et au remboursement<\/li>\n
  6. Le point sur les offres aux patrouilles de ski nordique (\u00e0 venir pour la saison\u00a02022-2023)<\/li>\n<\/ol>\n

    Augmentation de prix cette ann\u00e9e<\/b><\/span><\/h3>\n

    La pand\u00e9mie de COVID19 a cr\u00e9\u00e9 d\u2019importants obstacles \u00e0 la cha\u00eene d\u2019approvisionnement. Malheureusement, HH a eu du mal \u00e0 trouver des mati\u00e8res premi\u00e8res pour ses produits doux et a donc d\u00fb augmenter ses prix pour la Patrouille canadienne de ski (PCS) et tous ses partenaires professionnels. Le catalogue qui se trouve dans la section Ententes promotionnelles du site Web (ainsi que le bon de commande) refl\u00e8te ces augmentations de prix.<\/p>\n

    D\u00e9lais de commande et quantit\u00e9s de produits<\/b><\/span><\/h3>\n

    Veuillez soumettre toutes les commandes d\u2019uniformes HH au bureau national d\u00e8s que possible\u00a0\u2013\u00a0id\u00e9alement au plus tard le 30\u00a0novembre\u00a02022. Pourquoi?<\/p>\n

      \n
    1. Le stock est limit\u00e9, et une fois que les stocks d\u2019un mod\u00e8le ou d\u2019une taille sont \u00e9puis\u00e9s, nous n\u2019en aurons plus avant l\u2019automne prochain.<\/li>\n
    2. Plus une commande sera pass\u00e9e t\u00f4t, plus vite un patrouilleur recevra le ou les articles rapidement. Nous aimerions que chaque patrouilleur qui commande un uniforme HH l\u2019ait en main, pr\u00eat pour son premier quart de patrouille cette saison.<\/li>\n<\/ol>\n

      Offre de produits pour la saison de patrouille de l\u2019hiver\u00a02022-2023<\/b><\/span><\/h3>\n

      Vous trouverez le catalogue \u00e0 jour des produits doux dans la section Ententes promotionnelles du site des membres ici [https:\/\/www.skipatrol.ca\/members\/current-pro-deals\/<\/a>] (ouverture de session requise), y compris la description et le prix des articles. Ces articles sont destin\u00e9s aux patrouilleurs de ski alpin, mais certains peuvent tout de m\u00eame \u00eatre pratiques pour les patrouilleurs de ski nordique (p.\u00a0ex. les gilets).<\/p>\n

      Remarque\u00a0:<\/b> HH n\u2019offre plus d\u2019insignes d\u2019\u00e9cusson \u00e0 croix blanche. Toutefois, les patrouilleurs peuvent commander deux tailles d\u2019insignes par l\u2019interm\u00e9diaire de la boutique en ligne de la PCS [https:\/\/csp-pcs.myeshop.ca\/<\/a>]. Si votre \u00e9quipe compte des membres qui souhaitent obtenir ces \u00e9cussons, veuillez les diriger vers cette page Web. Nous vous recommandons de passer une commande group\u00e9e pour \u00e9conomiser sur les frais d\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n

      Processus de commande et exp\u00e9dition\u00a0<\/span><\/b><\/span><\/h3>\n

      Nous utilisons le m\u00eame syst\u00e8me de commande que l\u2019an dernier. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le bon de commande ici<\/a>.<\/p>\n

      Nous vous demandons de regrouper vos ordres par \u00e9quipe de patrouille ou de centre de vill\u00e9giature et d\u2019indiquer un endroit vers lequel HH peut exp\u00e9dier vos commandes lorsque vous les passez. Assurez-vous que le bon de commande indique l\u2019adresse de livraison et que la personne qui re\u00e7oit la commande sait qu\u2019elle re\u00e7oit l\u2019envoi.<\/p>\n

      Nous vous demandons de faire un envoi \u00e0 un seul endroit (plut\u00f4t que d\u2019envoyer une commande \u00e0 des patrouilleurs individuels) pour deux raisons\u00a0:<\/p>\n