{"id":14633,"date":"2023-04-27T14:11:55","date_gmt":"2023-04-27T18:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=14633"},"modified":"2023-05-02T19:50:51","modified_gmt":"2023-05-02T23:50:51","slug":"timothy-wallace-recoit-la-medaille-du-jubile-platine-de-la-reine-elizabeth-ii-et-la-medaille-du-souverain-pour-le-benevolat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2023\/04\/timothy-wallace-recoit-la-medaille-du-jubile-platine-de-la-reine-elizabeth-ii-et-la-medaille-du-souverain-pour-le-benevolat\/","title":{"rendered":"Timothy Wallace re\u00e7oit la M\u00e9daille du jubil\u00e9 platine de la reine \u00c9lizabeth II et la M\u00e9daille du souverain pour le b\u00e9n\u00e9volat"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154320\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Queen-E-Medals-FR.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14705\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154320\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Queen-E-Medals-FR.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154320\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Queen-E-Medals-FR.png 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154320\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Queen-E-Medals-FR-300x100.png 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154320\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Queen-E-Medals-FR-560x187.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em><strong>par Elizabeth Oldfield, Membre du portefeuille Communications et marketing (<a href=\"mailto:5x5@skipatrol.ca\">5&#215;5@skipatrol.ca<\/a>)<\/strong><\/em><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">Timothy Wallace est un v\u00e9t\u00e9ran de 34 ans \u00e0 la PCS, patrouillant actuellement au mont Norquay en tant que membre de la Zone Calgary. Il a \u00e9t\u00e9 et continue d&rsquo;\u00eatre impliqu\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9quipe de formation et de perfectionnement en tant qu&rsquo;instructeur en SA et sur pistes et a \u00e9t\u00e9 reconnu \u00e0 plusieurs reprises pour son travail au fil des ans. En 2002, il a re\u00e7u un prix national de bravoure d\u00e9cern\u00e9 par la PCS pour sa participation \u00e0 un effort de sauvetage dans une situation d&rsquo;avalanche.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">Tim a \u00e9t\u00e9 membre des Forces de r\u00e9serve canadiennes pendant plus de 43 ans et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 en Bosnie entre autres affectations, prenant sa retraite avec le grade de major en tant que commandant adjoint du 41e R\u00e9giment des transmissions. Il a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Ordre du m\u00e9rite militaire pour son travail et a \u00e9galement re\u00e7u l&rsquo;Ordre de Saint-Jean pour avoir promu les objectifs de l&rsquo;ordre en enseignant le secourisme en tant que b\u00e9n\u00e9vole et en tant qu&rsquo;instructeur \u00e0 la PCS.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">Tim est \u00e9galement actuellement le commissaire de groupe de 58 Thorncliffe Scouts et est un scout qui travaille avec des castors, des louveteaux et des scouts. Avant son poste de commissaire actuel, il a \u00e9t\u00e9 commissaire du Chinook Council pendant trois ans jusqu&rsquo;\u00e0 ce que Scouts Canada \u00e9limine ce conseil.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">Entre son travail avec la PCS, l&rsquo;arm\u00e9e et Scouts Canada, il est clair que Tim est un leader dans le d\u00e9veloppement des jeunes en futurs leaders et dans le soutien continu d&rsquo;autres leaders dans leur d\u00e9veloppement continu. En 2022, il a re\u00e7u la M\u00e9daille du jubil\u00e9 platine de la reine Elizabeth II et la M\u00e9daille du souverain pour le b\u00e9n\u00e9volat. F\u00e9licitations pour cette reconnaissance et pour tout votre travail au fil des ans. C&rsquo;est vraiment tr\u00e8s m\u00e9rit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14541 size-large\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135107\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135107\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135107\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135107\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135107\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-2-560x420.jpg 560w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135107\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-2.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Pr\u00e9sentation de la M\u00e9daille du jubil\u00e9 platine de la reine Elizabeth II (Alberta) <\/em><br \/>\n<em>(g. \u00e0 d. Timothy Wallace et l\u2019Honorable Jeremy Nixon, d\u00e9put\u00e9)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_14539\" aria-describedby=\"caption-attachment-14539\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14539\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135105\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-1-1024x897.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"657\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135105\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-1-1024x897.jpg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135105\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-1-300x263.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135105\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-1-768x673.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135105\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-1-560x490.jpg 560w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135105\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_tim-wallace-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14539\" class=\"wp-caption-text\"><em>Timothy Wallace lorsqu\u2019on lui pr\u00e9sente la M\u00e9daille du souverain pour le b\u00e9n\u00e9volat<\/em><br \/><em>(g. \u00e0 d. Adjudant-ma\u00eetre James Way (Sergent-major d&rsquo;escadron 3e Escadron), Major (\u00e0 la retraite) Timothy Wallace, Capitaine Mike Parchewsky (Commandant du 3e Escadron du 41e R\u00e9giment des transmissions), Adjudant-chef Andrew MacAlister (Sergent-major r\u00e9gimentaire 41e R\u00e9giment des transmissions))<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14537\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135104\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_2023-march-QEIIDJM-970x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"792\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135104\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_2023-march-QEIIDJM-970x1024.jpg 970w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135104\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_2023-march-QEIIDJM-284x300.jpg 284w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135104\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_2023-march-QEIIDJM-768x810.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135104\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_2023-march-QEIIDJM-560x591.jpg 560w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135104\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_2023-march-QEIIDJM.jpg 1213w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14535\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135103\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_sovereigns-medal-for-volunteers.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135103\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_sovereigns-medal-for-volunteers.jpg 219w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135103\/CSP-Newsletter-April-thumbnail_sovereigns-medal-for-volunteers-114x300.jpg 114w\" sizes=\"auto, (max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>par Elizabeth Oldfield, Membre du portefeuille Communications et marketing (5&#215;5@skipatrol.ca) Timothy Wallace est un v\u00e9t\u00e9ran de 34 ans \u00e0 la PCS, patrouillant actuellement au mont Norquay en tant que membre de la Zone Calgary. Il a \u00e9t\u00e9 et continue d&rsquo;\u00eatre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-14633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14633"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14762,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14633\/revisions\/14762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}