{"id":14637,"date":"2023-04-27T14:18:13","date_gmt":"2023-04-27T18:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=14637"},"modified":"2023-05-02T20:13:05","modified_gmt":"2023-05-03T00:13:05","slug":"concurrence-feroce-alors-que-les-courses-de-la-zone-central-reviennent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2023\/04\/concurrence-feroce-alors-que-les-courses-de-la-zone-central-reviennent\/","title":{"rendered":"Concurrence f\u00e9roce alors que les courses de la Zone Central reviennent"},"content":{"rendered":"<p lang=\"en-US\"><a href=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154304\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Central-Zone-FR.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14685\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154304\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Central-Zone-FR.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154304\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Central-Zone-FR.png 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154304\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Central-Zone-FR-300x100.png 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/05\/01154304\/CSP-Announcement-Email-Header-May2023-Central-Zone-FR-560x187.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><em><strong><span lang=\"fr-CA\">Par Felix Tang, Chef de patrouille adjoint, Mount St. Louis-Moonstone (<\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u><a href=\"mailto:performance_ja1@hotmail.com\"><span lang=\"fr-CA\">performance_ja1@hotmail.com<\/span><\/a><\/u><\/span><span lang=\"fr-CA\">)<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">En mars 2023, le Beaver Valley Ski Club a accueilli les courses de la Zone Central de la PCS, \u00e0 la suite de l\u2019interruption pand\u00e9mique. Il y avait des courses d&rsquo;\u00e9quipes de quatre personnes en skis ou en planches, des courses individuelles et une course d&rsquo;\u00e9quipe de quatre personnes avec toboggan.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">J&rsquo;avais entendu beaucoup de bonnes choses \u00e0 propos de cet \u00e9v\u00e9nement. Ma station assign\u00e9e (Mount St. Louis-Moonstone) a pu recruter suffisamment de patrouilleurs pour cette journ\u00e9e, nous avons donc pu envoyer deux \u00e9quipes \u00e0 la course. Le jour de la course, les conditions \u00e9taient incroyables; quelques averses de neige pendant la nuit et tout au long de la journ\u00e9e avec des p\u00e9riodes d&rsquo;ensoleillement.<\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14558\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135121\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0039-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135121\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0039-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135121\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0039-300x225.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135121\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0039-768x576.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135121\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0039-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135121\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0039-560x420.jpg 560w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135121\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0039.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">On nous a remis nos dossards, des autocollants, des forfaits de remont\u00e9es m\u00e9caniques, des t-shirts, des ch\u00e8ques-repas, des billets de tirage et quelques cadeaux suppl\u00e9mentaires lors de l&rsquo;inscription le matin. Nous avons aussi eu l\u2019occasion d\u2019inspecter le parcours. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que certains d&rsquo;entre nous courraient sur un parcours de type slalom, donc il y avait beaucoup d&rsquo;excitation m\u00e9lang\u00e9e avec un peu d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">Les courses ont commenc\u00e9 avec des \u00e9quipes de planches de quatre personnes par num\u00e9ro de dossard, suivies des \u00e9quipes de skis de quatre personnes, puis de la cat\u00e9gorie individuelle. Les \u00e9quipes ont eu deux manches et le meilleur temps de chaque membre de l&rsquo;\u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 additionn\u00e9 pour compiler un temps total. Apr\u00e8s un d\u00eener fourni, un tirage a \u00e9t\u00e9 tenu pendant lequel de nombreux prix ont \u00e9t\u00e9 gagn\u00e9s, allant de cartes-cadeaux \u00e0 chapeaux, sacs \u00e0 dos et tasses, \u00e0 des chaussettes et des tubes de cou, tous fournis par des membres du club ou des fournisseurs locaux.<\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14572\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135145\/CSP-Newsletter-April-20230319_100832-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135145\/CSP-Newsletter-April-20230319_100832-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135145\/CSP-Newsletter-April-20230319_100832-300x169.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135145\/CSP-Newsletter-April-20230319_100832-768x432.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135145\/CSP-Newsletter-April-20230319_100832-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135145\/CSP-Newsletter-April-20230319_100832-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135145\/CSP-Newsletter-April-20230319_100832-560x315.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">La course de toboggan par \u00e9quipe s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e dans l&rsquo;apr\u00e8s-midi avec des toboggans pour deux patrouilleurs, un responsable de l&rsquo;\u00e9quipement et un faux-patient sur un parcours de slalom. Qu&rsquo;est ce qui pourrait aller mal? Il y a eu quelques occasions serr\u00e9es mais tout le monde a termin\u00e9 indemne. C&rsquo;\u00e9tait certainement la partie la plus excitante de la journ\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">La patrouille de Mount St Louis-Moonstone (MSLM) s\u2019est vue d\u00e9cern\u00e9e six des neufs prix. Victoria Lee (recrue et la plus jeune patrouilleuse de MSLM) a gagn\u00e9 la pole en skis et en planches et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e reine de la pente. Keith Lee (le p\u00e8re de Victoria) a aussi \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 le roi de la pente, et nous avons aussi remport\u00e9 la deuxi\u00e8me place chez les hommes en planches et la premi\u00e8re place en \u00e9quipe en planches.<\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14556\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135119\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0046-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135119\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0046-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135119\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0046-300x225.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135119\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0046-768x576.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135119\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0046-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135119\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0046-560x420.jpg 560w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135119\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0046.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">Quel \u00e9v\u00e9nement fantastique avec d&rsquo;excellents co\u00e9quipiers hors d&rsquo;un environnement typique de patrouille. La camaraderie, les souvenirs et l&rsquo;esprit d&rsquo;\u00e9quipe \u00e9taient incroyables. Merci \u00e0 tous ceux de la Zone Central qui ont aid\u00e9 \u00e0 organiser cet \u00e9v\u00e9nement et au club de ski Beaver Valley pour avoir \u00e9t\u00e9 un h\u00f4te formidable. J&rsquo;ai tellement h\u00e2te aux prochaines courses de zone!<\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\">Video courtoisie de Sinead Anderson<\/p>\n<p lang=\"en-US\"><div class=\"su-vimeo su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/823193366?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ffffff&amp;autoplay=0&amp;dnt=0&amp;muted=0&amp;texttrack=\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen title=\"\"><\/iframe><\/div>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"fr-CA\">Photos courtoisie de Felix Tang<\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14570\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135138\/CSP-Newsletter-April-20230319_101139-478x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"478\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135138\/CSP-Newsletter-April-20230319_101139-478x1024.jpg 478w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135138\/CSP-Newsletter-April-20230319_101139-140x300.jpg 140w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135138\/CSP-Newsletter-April-20230319_101139-768x1645.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135138\/CSP-Newsletter-April-20230319_101139-717x1536.jpg 717w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135138\/CSP-Newsletter-April-20230319_101139-956x2048.jpg 956w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135138\/CSP-Newsletter-April-20230319_101139-523x1120.jpg 523w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135138\/CSP-Newsletter-April-20230319_101139-scaled.jpg 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14568\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135134\/CSP-Newsletter-April-20230319_135824-478x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"478\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135134\/CSP-Newsletter-April-20230319_135824-478x1024.jpg 478w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135134\/CSP-Newsletter-April-20230319_135824-140x300.jpg 140w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135134\/CSP-Newsletter-April-20230319_135824-768x1645.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135134\/CSP-Newsletter-April-20230319_135824-717x1536.jpg 717w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135134\/CSP-Newsletter-April-20230319_135824-956x2048.jpg 956w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135134\/CSP-Newsletter-April-20230319_135824-523x1120.jpg 523w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135134\/CSP-Newsletter-April-20230319_135824-scaled.jpg 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14566\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135130\/CSP-Newsletter-April-20230319_160143-478x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"478\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135130\/CSP-Newsletter-April-20230319_160143-478x1024.jpg 478w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135130\/CSP-Newsletter-April-20230319_160143-140x300.jpg 140w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135130\/CSP-Newsletter-April-20230319_160143-768x1645.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135130\/CSP-Newsletter-April-20230319_160143-717x1536.jpg 717w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135130\/CSP-Newsletter-April-20230319_160143-956x2048.jpg 956w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135130\/CSP-Newsletter-April-20230319_160143-523x1120.jpg 523w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135130\/CSP-Newsletter-April-20230319_160143-scaled.jpg 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14564\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135126\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0011.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135126\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0011.jpg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135126\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0011-300x225.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135126\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0011-768x576.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135126\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0011-560x420.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14562\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135124\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0023-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135124\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0023-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135124\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0023-300x225.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135124\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0023-768x576.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135124\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0023-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135124\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0023-560x420.jpg 560w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135124\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0023.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14560\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135123\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0024-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135123\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0024-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135123\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0024-300x225.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135123\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0024-768x576.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135123\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0024-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135123\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0024-560x420.jpg 560w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135123\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0024.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14554\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135118\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0089-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135118\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0089-768x1024.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135118\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0089-225x300.jpg 225w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135118\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0089-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135118\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0089-560x747.jpg 560w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135118\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0089.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14552\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135116\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0095-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135116\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0095-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135116\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0095-300x225.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135116\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0095-768x576.jpg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135116\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0095-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135116\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0095-560x420.jpg 560w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/04\/27135116\/CSP-Newsletter-April-IMG-20230319-WA0095.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Felix Tang, Chef de patrouille adjoint, Mount St. Louis-Moonstone (performance_ja1@hotmail.com) En mars 2023, le Beaver Valley Ski Club a accueilli les courses de la Zone Central de la PCS, \u00e0 la suite de l\u2019interruption pand\u00e9mique. Il y avait des<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-14637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14637"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14768,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14637\/revisions\/14768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}