{"id":15067,"date":"2023-10-02T13:26:58","date_gmt":"2023-10-02T17:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=15067"},"modified":"2023-10-02T13:42:29","modified_gmt":"2023-10-02T17:42:29","slug":"conference-de-lassociation-canadienne-de-medecine-dexpedition-et-en-region-eloignee-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2023\/10\/conference-de-lassociation-canadienne-de-medecine-dexpedition-et-en-region-eloignee-2\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence de l\u2019Association canadienne de m\u00e9decine d\u2019exp\u00e9dition et en r\u00e9gion \u00e9loign\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15061 size-full\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/02132258\/CAWM-2023-Header-FR.png\" alt=\"\" width=\"570\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/02132258\/CAWM-2023-Header-FR.png 570w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/02132258\/CAWM-2023-Header-FR-300x105.png 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/02132258\/CAWM-2023-Header-FR-560x196.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/p>\n<p><em><strong><span class=\"TextRun SCXW216110346 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW216110346 BCX9\">Par<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216110346 BCX9\"> Will Rioux, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216110346 BCX9\">membre de la zone <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216110346 BCX9\">Calgary (<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW216110346 BCX9\" href=\"mailto:wrioux00@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW216110346 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW216110346 BCX9\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">wrioux00@gmail.com<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW216110346 BCX9\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW216110346 BCX9\">)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW216110346 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<h2><span style=\"color: #a6192e;\"><b>Offre sp\u00e9ciale pour les membres de la PCS<\/b><\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">En tant que membres d\u00e9vou\u00e9s de la PCS, vous \u00eates tous conscients de l\u2019importance de la s\u00e9curit\u00e9 et de la pr\u00e9paration en plein air. Dans cet esprit, nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter une opportunit\u00e9 passionnante qui correspond \u00e0 votre engagement envers la s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;aventure en plein air : la conf\u00e9rence 2023 de l&rsquo;Association canadienne de m\u00e9decine d\u2019exp\u00e9dition et en r\u00e9gion \u00e9loign\u00e9e. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #a6192e;\"><b>D\u00e9tails sur la conf\u00e9rence<\/b><\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\">Date : du 13 au 15 octobre, 2023<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Endroit : Hybride en ligne et \u00e0 Penticton\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Site Web : <\/span><span data-contrast=\"none\">https:\/\/cawm.ca\/fr\/cawm-2023\/<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Facebook : <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/s\/cawm2023conference-in-person\/695393428724457\/?mibextid=RQdjqZ\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/s\/cawm2023conference-in-person\/695393428724457\/?mibextid=RQdjqZ<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Co\u00fbt : $75 pour une inscription virtuelle (tenant d\u00e9j\u00e0 en compte l\u2019escompte accord\u00e9e \u00e0 la PCS)\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">L&rsquo;Association canadienne de m\u00e9decine d\u2019exp\u00e9dition et en r\u00e9gion \u00e9loign\u00e9e (ACMERE) tient sa quatri\u00e8me conf\u00e9rence annuelle sur la m\u00e9decine en milieu sauvage. L&rsquo;organisation est \u00e0 l&rsquo;avant-garde de l&rsquo;avancement des connaissances m\u00e9dicales en mati\u00e8re de patrouille de ski, de recherche et sauvetage, de guides de montagne et bien d&rsquo;autres \u00e0 travers le Canada.\u00a0 <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #a6192e;\"><b>Pourquoi participer \u00e0 cette conf\u00e9rence de l\u2019ACMERE?<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Contenu pertinent : <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">La conf\u00e9rence pr\u00e9sente un large \u00e9ventail de sujets, notamment le secourisme en milieu sauvage, la pr\u00e9vention des blessures et les derni\u00e8res nouveaut\u00e9s en mati\u00e8re de m\u00e9decine de plein air. Que vous soyez un patrouilleur exp\u00e9riment\u00e9 ou un d\u00e9butant, il y en a pour tous les go\u00fbts.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage : <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">Connectez-vous avec d&rsquo;autres patrouilleurs de ski, des passionn\u00e9s de plein air et des professionnels de la sant\u00e9 qui partagent votre passion pour la s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;aventure. \u00c9tablissez des relations pr\u00e9cieuses et \u00e9changez des id\u00e9es.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Ateliers pratiques :<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> Participez \u00e0 des ateliers pratiques et pratiques anim\u00e9s par des instructeurs exp\u00e9riment\u00e9s. Acqu\u00e9rez des comp\u00e9tences pr\u00e9cieuses qui peuvent faire la diff\u00e9rence dans les situations d\u2019urgence.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Conf\u00e9renciers renomm\u00e9s :<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> Laissez-vous inspirer par des experts renomm\u00e9s en m\u00e9decine sauvage qui partageront leurs exp\u00e9riences et leurs connaissances.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">En tant que membres de la Patrouille canadienne de ski, votre d\u00e9vouement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 en plein air fait de vous un candidat naturel pour cette conf\u00e9rence. Nous croyons que participer \u00e0 la conf\u00e9rence CAWM-2023 am\u00e9liorera non seulement vos comp\u00e9tences, mais renforcera \u00e9galement votre capacit\u00e9 \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos magnifiques paysages canadiens pour tous ceux qui s&rsquo;y aventurent.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #a6192e;\"><b>Offre sp\u00e9ciale pour les membres de la PCS<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous sommes heureux d&rsquo;offrir aux membres de la Patrouille canadienne de ski un rabais sp\u00e9cial sur l&rsquo;inscription \u00e0 la conf\u00e9rence. Utilisez le code <\/span><span style=\"color: #a6192e;\"><b>CAWMSAR2023<\/b><\/span><span data-contrast=\"none\"> lors de votre inscription pour recevoir 75 % de r\u00e9duction sur votre billet.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Rejoignez-nous \u00e0 la conf\u00e9rence de l&rsquo;Association canadienne de m\u00e9decine d\u2019exp\u00e9dition et en r\u00e9gion \u00e9loign\u00e9e et faites partie d&rsquo;une communaut\u00e9 passionn\u00e9e par la s\u00e9curit\u00e9, l&rsquo;aventure et les grands espaces.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Acc\u00e9dez \u00e0\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/cawm.ca\/fr\/cawm-2023\/\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/cawm.ca\/fr\/cawm-2023\/<\/span><\/a> <span data-contrast=\"none\">pour en apprendre davantage et pour vous inscrire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous avons h\u00e2tes de vous rencontrer \u00e0 la conf\u00e9rence et de partager cette opportunit\u00e9 passionnante d&rsquo;approfondir vos connaissances et vos comp\u00e9tences en m\u00e9decine en milieu sauvage.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Will Rioux, membre de la zone Calgary (wrioux00@gmail.com)\u00a0 Offre sp\u00e9ciale pour les membres de la PCS\u00a0 En tant que membres d\u00e9vou\u00e9s de la PCS, vous \u00eates tous conscients de l\u2019importance de la s\u00e9curit\u00e9 et de la pr\u00e9paration en plein<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15064,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[366,384],"tags":[],"class_list":["post-15067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2023-fr","category-octobre-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15067"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15070,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15067\/revisions\/15070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}