{"id":15329,"date":"2023-10-14T14:49:50","date_gmt":"2023-10-14T18:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=15329"},"modified":"2023-11-15T18:24:03","modified_gmt":"2023-11-15T22:24:03","slug":"il-est-encore-temps-de-commander-vos-uniformes-helly-hansen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2023\/10\/il-est-encore-temps-de-commander-vos-uniformes-helly-hansen\/","title":{"rendered":"Il est encore temps de commander vos uniformes Helly Hansen"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15203 size-full\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14121948\/CSP-Announcement-Email-Banner-Oct-2023-HH-FR-1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14121948\/CSP-Announcement-Email-Banner-Oct-2023-HH-FR-1.jpg 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14121948\/CSP-Announcement-Email-Banner-Oct-2023-HH-FR-1-300x100.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14121948\/CSP-Announcement-Email-Banner-Oct-2023-HH-FR-1-560x187.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Par Kerri Loudoun, Cheffe du portefeuille Communications et marketing (<a href=\"mailto:kerri.loudoun@skipatrol.ca\">kerri.loudoun@skipatrol.ca<\/a>)<\/span><\/i><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #a6192e;\"><b>Le moment est venu de commander vos uniformes HH avec votre chef de patrouille<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Il reste un peu plus d&rsquo;un mois pour placer vos commandes d&rsquo;uniformes HH dans votre zone et les recevoir \u00e0 temps pour la saison hivernale.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour faciliter les choses, vous pouvez d\u00e9sormais consulter directement les informations sur l&rsquo;offre actuelle d&rsquo;uniformes HH, en cliquant sur le <\/span><a href=\"http:\/\/www.skipatrol.ca\/uniforms\/fr\/\"><span data-contrast=\"none\">lien<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> sur la page membres du site Web. N&rsquo;oubliez pas d&rsquo;\u00eatre connect\u00e9 au pr\u00e9alable au site Web.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15330 size-large\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14145508\/Screenshot-2023-10-14-at-2.53.43-PM-1024x643.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"471\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14145508\/Screenshot-2023-10-14-at-2.53.43-PM-1024x643.png 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14145508\/Screenshot-2023-10-14-at-2.53.43-PM-300x188.png 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14145508\/Screenshot-2023-10-14-at-2.53.43-PM-768x482.png 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14145508\/Screenshot-2023-10-14-at-2.53.43-PM-1536x965.png 1536w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14145508\/Screenshot-2023-10-14-at-2.53.43-PM-2048x1287.png 2048w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/10\/14145508\/Screenshot-2023-10-14-at-2.53.43-PM-560x352.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette page pr\u00e9sente les styles d&rsquo;uniformes disponibles pour cet hiver ainsi que les descriptions et les prix des produits (excluant les taxes et les frais d&rsquo;exp\u00e9dition).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Assurez-vous d&rsquo;identifier le(s) produit(s) que vous souhaitez acheter et informez votre chef de patrouille afin que votre zone puisse soumettre une commande group\u00e9e au bureau national de la PCS pour traitement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un patrouilleur ne peut pas individuellement passer une commande d&rsquo;uniformes personnels. Seul le pr\u00e9sident de zone ou son rempla\u00e7ant d\u00e9sign\u00e9 peut soumettre une commande d&rsquo;uniforme HH.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#a6192e;border-color:#851425;border-radius:20px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:0px 26px;font-size:20px;line-height:40px;border-color:#c15e6d;border-radius:20px;text-shadow:none\"> Prenez note que les \u00e9cussons nominatifs pour les nouvelles vestes et survestes HH sont de taille diff\u00e9rente. Vous devez acheter un nouvel \u00e9cusson nominatif lors de votre premier achat d&rsquo;une veste ou d&rsquo;une surveste HH. V\u00e9rifiez aupr\u00e8s de votre chef de patrouille pour le prix d&rsquo;un \u00e9cusson nominatif de taille appropri\u00e9e.<\/span><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #a6192e;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW116111844 BCX9\">Date de tomb\u00e9e pour passer une commande d\u2019uniforme en 2<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW116111844 BCX9\">023-2024<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW116111844 BCX9\">\u00a0<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Assurez-vous d&rsquo;avoir pass\u00e9 vos commandes d&rsquo;uniforme aupr\u00e8s de votre chef de patrouille au plus tard le <\/span><span style=\"color: #a6192e;\"><b>22 novembre 2023<\/b><\/span><span data-contrast=\"auto\"><span style=\"color: #a6192e;\">.<\/span> Le style et la taille des produits sont limit\u00e9s, alors passez vos commandes rapidement si vous souhaiter ne pas \u00eatre d\u00e9\u00e7u.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #a6192e;\"><b>Questions? <\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cherchez-vous plus d\u2019informations sur l\u2019offre actuelle d\u2019uniformes HH ? N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec moi (<\/span><a href=\"mailto:kerri.loudoun@skipatrol.ca\"><span data-contrast=\"none\">kerri.loudoun@skipatrol.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">) ou avec Ren\u00e9e Thivierge (<\/span><a href=\"mailto:renee.thivierge@skipatrol.ca\"><span data-contrast=\"none\">renee.thivierge@skipatrol.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">), nous serons heureuses de vous donner un coup de main.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"su-vimeo su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/869689617?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ffffff&amp;autoplay=1&amp;dnt=0&amp;muted=0&amp;texttrack=\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen title=\"\"><\/iframe><\/div>\n<h2><span style=\"color: #a6192e;\"><b>Un mot de la part d\u2019Helly Hansen<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au nom de Helly Hansen, un grand merci aux membres de la Patrouille canadienne de ski! Gr\u00e2ce \u00e0 vous, nous pouvons d\u00e9velopper les meilleurs v\u00eatements d&rsquo;ext\u00e9rieur possibles et, depuis 1877, nous n&rsquo;avons jamais cess\u00e9 d&rsquo;innover afin de garantir aux professionnels comme vous qu\u2019ils restent au chaud, au sec, \u00e0 l&rsquo;aise et en s\u00e9curit\u00e9 au travail. Merci de faire partie de la famille de professionnels Helly Hansen. Nous ne pourrions pas en \u00eatre l\u00e0 aujourd\u2019hui sans vous.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">~ L\u2019\u00e9quipe Helly Hansen<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Kerri Loudoun, Cheffe du portefeuille Communications et marketing (kerri.loudoun@skipatrol.ca)\u00a0 Le moment est venu de commander vos uniformes HH avec votre chef de patrouille\u00a0 Il reste un peu plus d&rsquo;un mois pour placer vos commandes d&rsquo;uniformes HH dans votre zone<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[366,384],"tags":[],"class_list":["post-15329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2023-fr","category-octobre-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15743,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15329\/revisions\/15743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}