{"id":15379,"date":"2023-11-15T00:23:12","date_gmt":"2023-11-15T04:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=15379"},"modified":"2023-11-15T23:05:50","modified_gmt":"2023-11-16T03:05:50","slug":"la-saison-dhiver-2023-2024-commence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2023\/11\/la-saison-dhiver-2023-2024-commence\/","title":{"rendered":"La saison d&rsquo;hiver 2023-2024 commence"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15380 size-full\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14001323\/CSP-Announcement-Email-Thumbs-Nov-2023-CSP-Announcement-Email-Banner-Nov-2023-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14001323\/CSP-Announcement-Email-Thumbs-Nov-2023-CSP-Announcement-Email-Banner-Nov-2023-2.jpg 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14001323\/CSP-Announcement-Email-Thumbs-Nov-2023-CSP-Announcement-Email-Banner-Nov-2023-2-300x100.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/11\/14001323\/CSP-Announcement-Email-Thumbs-Nov-2023-CSP-Announcement-Email-Banner-Nov-2023-2-560x187.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><i><b>Par Stephane Niles, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration (<\/b><\/i><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:stephane.niles@skipatrol.ca\"><i><b>stephane.niles@skipatrol.ca<\/b><\/i><\/a><\/u><\/span><i><b>)<\/b><\/i><\/p>\n<div class=\"su-vimeo su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/879532954?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ffffff&amp;autoplay=1&amp;dnt=0&amp;muted=0&amp;texttrack=\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen title=\"\"><\/iframe><\/div>\n<p>Bonjour \u00e0 tous ! Je suis St\u00e9phane Niles, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration national, et je suis ravi d&rsquo;accueillir les recrues et du retour des v\u00e9t\u00e9rans dans la famille de la Patrouille canadienne de ski cette saison.<\/p>\n<p>C&rsquo;est vraiment une p\u00e9riode excitante pour faire partie de la Patrouille canadienne de ski, car nous nous engageons dans un voyage vers la modernisation de nos programmes de formation et l&rsquo;am\u00e9lioration de l&rsquo;exp\u00e9rience de tous nos membres. Notre engagement \u00e0 promouvoir la s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;excellence dans la prestation des services de secourisme demeure in\u00e9branlable, mais nous adoptons \u00e9galement l&rsquo;innovation et le changement pour mieux vous servir &#8211; nos membres, nos partenaires des stations et la communaut\u00e9 du ski et de la planche \u00e0 neige.<\/p>\n<p>Dans le cadre de nos efforts de modernisation, nous allons, au cours des prochaines ann\u00e9es, remanier nos programmes de formation, les rendre plus accessibles et les adapter aux besoins de nos membres et de nos partenaires, tout en respectant les normes nationales et r\u00e9gionales en mati\u00e8re de formation en secourisme. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 investir dans l&rsquo;am\u00e9lioration de notre plateforme d&rsquo;apprentissage en ligne pour vous garantir la meilleure exp\u00e9rience de formation en ligne disponible &#8211; vous permettant d&rsquo;apprendre quand vous voulez, o\u00f9 que vous soyez.<\/p>\n<p>Mais la modernisation n&rsquo;est pas qu&rsquo;une question de technologie; elle concerne aussi l&rsquo;\u00e9volution de notre communaut\u00e9. Nous encourageons une culture de communication ouverte, honn\u00eate et respectueuse, d&rsquo;inclusion, d&rsquo;adaptabilit\u00e9 au changement et de formation continue.<\/p>\n<p>Alors que nous envisageons la saison \u00e0 venir, je vous encourage tous \u00e0 vous impliquer et \u00e0 profiter des opportunit\u00e9s passionnantes que la Patrouille canadienne de ski a \u00e0 offrir. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de perfectionner vos comp\u00e9tences en secourisme, d&rsquo;assumer un r\u00f4le de leadership au niveau de votre patrouille, de votre zone ou de votre division, ou simplement d&rsquo;appr\u00e9cier la camaraderie de vos coll\u00e8gues patrouilleurs, il y en a pour tous les go\u00fbts. N&rsquo;oubliez pas de jeter un coup d&rsquo;\u0153il \u00e0 nos offres professionnelles ph\u00e9nom\u00e9nales dans la section des membres \u00e0 l&rsquo;adresse www.skipatrol.ca.<\/p>\n<p>Merci d&rsquo;avoir choisi de faire partie de la Patrouille canadienne de ski. Faisons de cette saison une saison m\u00e9morable. Ensemble, nous continuerons \u00e0 rendre nos pistes plus s\u00fbres et plus agr\u00e9ables pour tous.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Stephane Niles, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration (stephane.niles@skipatrol.ca) Bonjour \u00e0 tous ! Je suis St\u00e9phane Niles, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration national, et je suis ravi d&rsquo;accueillir les recrues et du retour des v\u00e9t\u00e9rans dans la famille de la Patrouille canadienne<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":15382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[366,386],"tags":[],"class_list":["post-15379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2023-fr","category-novembre-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15379"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15708,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15379\/revisions\/15708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}