{"id":15993,"date":"2024-01-16T12:17:39","date_gmt":"2024-01-16T16:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=15993"},"modified":"2024-03-30T10:29:50","modified_gmt":"2024-03-30T14:29:50","slug":"les-chiens-davalanche-et-de-recherche-et-sauvetage-sont-membres-de-la-pcs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2024\/01\/les-chiens-davalanche-et-de-recherche-et-sauvetage-sont-membres-de-la-pcs\/","title":{"rendered":"Les chiens d&rsquo;avalanche et de recherche et sauvetage sont membres de la PCS"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15930\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15183655\/CSP-Announcement-Email-Banner-Jan-2024-Dogs-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15183655\/CSP-Announcement-Email-Banner-Jan-2024-Dogs-FR.jpg 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15183655\/CSP-Announcement-Email-Banner-Jan-2024-Dogs-FR-300x100.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15183655\/CSP-Announcement-Email-Banner-Jan-2024-Dogs-FR-560x187.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><em><strong>Par Kirstie Simpson, Cheffe de patrouille et de s\u00e9curit\u00e9 en montagne au Mont Sima (<a href=\"mailto:propatrol@mountsima.com\">propatrol@mountsima.com<\/a>)<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Un chien d&rsquo;avalanche et de recherche et sauvetage fait partie de l&rsquo;\u00e9quipe de la PCS au mont Sima, au Yukon, depuis son ouverture en 1993. Le premier chien d&rsquo;avalanche, Alex, \u00e9tait un golden retriever. Depuis, les chiens de sauvetage en cas d&rsquo;avalanche sont tous des bergers allemands.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15989\" aria-describedby=\"caption-attachment-15989\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15989 size-medium\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15191630\/img.012024.Avalanche-Dog.Kirstie-Simpson.Kipper-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15191630\/img.012024.Avalanche-Dog.Kirstie-Simpson.Kipper-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15191630\/img.012024.Avalanche-Dog.Kirstie-Simpson.Kipper-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15191630\/img.012024.Avalanche-Dog.Kirstie-Simpson.Kipper-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15191630\/img.012024.Avalanche-Dog.Kirstie-Simpson.Kipper-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15191630\/img.012024.Avalanche-Dog.Kirstie-Simpson.Kipper-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/01\/15191630\/img.012024.Avalanche-Dog.Kirstie-Simpson.Kipper-560x420.jpeg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15989\" class=\"wp-caption-text\">Kipper, le chien d\u2019avalanche au Mont Sima pr\u00e9sentement. Par Kirstie Simpson<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les chiens d&rsquo;avalanche Alex, Jake, Lilly, Bodi, Ulu et maintenant Kipper s&rsquo;entra\u00eenent avec la patrouille et sont disponibles pour rechercher les skieurs et les visiteurs perdus dans la montagne en \u00e9t\u00e9 et en hiver, ainsi que pour r\u00e9pondre aux incidents d&rsquo;avalanche au Yukon et dans le nord de la Colombie-Britannique.<\/p>\n<div class=\"su-vimeo su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/903047093?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ffffff&amp;autoplay=1&amp;dnt=0&amp;muted=0&amp;texttrack=\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen title=\"\"><\/iframe><\/div>\n<p>Entra\u00eenement PdV* avec Kipper au Mont Sima. Vid\u00e9o courtoisie de Kirstie Simpson<\/p>\n<div class=\"su-vimeo su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/899702987?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ffffff&amp;autoplay=1&amp;dnt=0&amp;muted=0&amp;texttrack=\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen title=\"\"><\/iframe><\/div>\n<p>Vue ext\u00e9rieure de Kipper pratiquant le sauvetage au Mont Sima. Vid\u00e9o courtoisie de Kirstie Simpson<\/p>\n<p>Chien K9** de recherche et sauvetage et chien d&rsquo;avalanche (en formation) Kipper a rejoint l&rsquo;\u00e9quipe du Mont Sima il y a deux ans. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un chien valid\u00e9 pour la recherche en milieu \u00e9loign\u00e9e et il s&rsquo;entra\u00eenera pendant l&rsquo;hiver comme chien d&rsquo;avalanche. Il est sur le mont la plupart du temps avec son ma\u00eetre, qui est membre de l&rsquo;\u00e9quipe de patrouille de la PCS.<\/p>\n<p>* NdT : POV pour \u00ab Point of view \u00bb en anglais ou PdV pour \u00ab Point de vue \u00bb en Fran\u00e7ais<\/p>\n<p>** NdT : K9 est l\u2019abr\u00e9viation pour \u00ab canine \u00bb en anglais. La premi\u00e8re utilisation de \u00ab K9 \u00bb remonte probablement \u00e0 1942.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Kirstie Simpson, Cheffe de patrouille et de s\u00e9curit\u00e9 en montagne au Mont Sima (propatrol@mountsima.com) Un chien d&rsquo;avalanche et de recherche et sauvetage fait partie de l&rsquo;\u00e9quipe de la PCS au mont Sima, au Yukon, depuis son ouverture en 1993.<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":15956,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[391,392],"tags":[],"class_list":["post-15993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-fr","category-janvier-2024"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15993"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16032,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15993\/revisions\/16032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}