{"id":17209,"date":"2024-06-14T12:18:01","date_gmt":"2024-06-14T16:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=17209"},"modified":"2024-08-09T21:02:24","modified_gmt":"2024-08-10T01:02:24","slug":"prix-du-sauvetage-john-d-harper-patrouilleur-pcs-terre-neuve-et-labrador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2024\/06\/prix-du-sauvetage-john-d-harper-patrouilleur-pcs-terre-neuve-et-labrador\/","title":{"rendered":"Prix du sauvetage John D. Harper \u2013 Patrouilleur PCS Terre-Neuve et Labrador"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17101 size-full\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14074245\/CSP-Announcement-Email-Banner-June-2024-8.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14074245\/CSP-Announcement-Email-Banner-June-2024-8.jpg 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14074245\/CSP-Announcement-Email-Banner-June-2024-8-300x100.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14074245\/CSP-Announcement-Email-Banner-June-2024-8-560x187.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<em><strong>Par A.P. Crawford (<a href=\"mailto:ap.crawford@skipatrol.ca\">ap.crawford@skipatrol.ca<\/a>)<\/strong><\/em><\/p>\n<h4><span style=\"color: #a6192e;\"><strong>Darryl Murphy, Matthew Garvin, Daniel Penney, Joel Smith<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>Le 3 mars 2023, \u00e0 Marble Mountain Resort (Terre-Neuve), un skieur perd le contr\u00f4le et tombe, subissant une profonde lac\u00e9ration \u00e0 la partie inf\u00e9rieure de sa jambe droite, probablement caus\u00e9e par une ar\u00eate de ski tranchante.<br \/>\nDaniel Penney n&rsquo;\u00e9tait pas en service et pratiquait le ski libre lorsqu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de l&rsquo;incident. Il a imm\u00e9diatement appris \u00e0 l&rsquo;accompagnateur du patient \u00e0 appliquer une pression directe sur la blessure pendant qu&rsquo;il d\u00e9clenchait l&rsquo;intervention d&rsquo;une patrouille sur les lieux. Comme on pouvait s&rsquo;y attendre, les compagnons de ski du patient \u00e9taient tr\u00e8s agit\u00e9s, tant sur les lieux de l&rsquo;incident qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;infirmerie, et il a fallu d\u00e9ployer des efforts suppl\u00e9mentaires pour calmer la situation.<\/p>\n<p>Darryl Murphy est la premi\u00e8re patrouilleuse de service \u00e0 arriver sur les lieux. Elle constate la pr\u00e9sence de sang autour de la jambe droite du patient et remarque que sa compagne tente d&rsquo;arr\u00eater l&rsquo;h\u00e9morragie. Elle a imm\u00e9diatement d\u00e9coup\u00e9 les v\u00eatements pr\u00e8s de la coupure pour r\u00e9v\u00e9ler ce qui semblait \u00eatre une h\u00e9morragie art\u00e9rielle et a appliqu\u00e9 un pansement et un bandage compressif, puis un autre bandage compressif pour tenter de contr\u00f4ler l&rsquo;h\u00e9morragie.<\/p>\n<p>Joel Smith arrive avec le toboggan et la trousse de traumatologie qui comprend un garrot pr\u00e9fabriqu\u00e9 que Darryl pose au-dessus du genou du patient. Le patient est ensuite charg\u00e9 dans le toboggan pour \u00eatre transport\u00e9 \u00e0 l\u2019infirmerie de la station.<\/p>\n<p>Matthew Garvin a re\u00e7u le patient \u00e0 l&rsquo;infirmerie et a v\u00e9rifi\u00e9 que l&rsquo;h\u00e9morragie \u00e9tait ma\u00eetris\u00e9e. Notant la pr\u00e9sence du garrot, il a \u00e9galement v\u00e9rifi\u00e9 la pr\u00e9sence d&rsquo;un pouls tibial post\u00e9rieur avant de passer \u00e0 la v\u00e9rification des signes vitaux. Avec Darryl, ils ont ensuite enlev\u00e9 la botte du patient et aid\u00e9 les ambulanciers \u00e0 d\u00e9couper les v\u00eatements restants avant de le transf\u00e9rer dans l&rsquo;ambulance.<\/p>\n<p>Le patient a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital pour y \u00eatre soign\u00e9. Les informations communiqu\u00e9es par la famille du patient indiquent qu&rsquo;une art\u00e8re et plusieurs muscles de la jambe ont \u00e9t\u00e9 sectionn\u00e9s et que la lac\u00e9ration s&rsquo;\u00e9tendait jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;os, \u00e9vitant de peu d&rsquo;autres structures majeures. Au cours des jours qui ont suivi, les communications avec la famille ont indiqu\u00e9 que la lac\u00e9ration avait \u00e9t\u00e9 referm\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 plusieurs interventions \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital et que le patient \u00e9tait de bonne humeur.<\/p>\n<p>La PCS a eu l&rsquo;honneur de remettre le prix de sauvetage John D. Harper \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe compos\u00e9e de Darryl Murphy, Joel Smith, Matthew Garvin et Daniel Penney pour leurs efforts de sauvetage.<\/p>\n<div class=\"su-custom-gallery su-custom-gallery-align-left su-custom-gallery-title-hover\"><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:250px;height:250px\"><a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14083912\/img.062024.Lifesaving-Award.Matthew-Garvin.png\" alt=\"img.062024.Lifesaving Award.Matthew Garvin\" width=\"250\" height=\"250\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">img.062024.Lifesaving Award.Matthew Garvin<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:250px;height:250px\"><a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14083910\/img.062024.Lifesaving-Award.Joel-Smith.png\" alt=\"img.062024.Lifesaving Award.Joel Smith\" width=\"250\" height=\"250\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">img.062024.Lifesaving Award.Joel Smith<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:250px;height:250px\"><a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14083909\/img.062024.Lifesaving-Award.Darryl-Murphy.png\" alt=\"img.062024.Lifesaving Award.Darryl Murphy\" width=\"250\" height=\"250\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">img.062024.Lifesaving Award.Darryl Murphy<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:250px;height:250px\"><a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14083908\/img.062024.Lifesaving-Award.Daniel-Penney.png\" alt=\"img.062024.Lifesaving Award.Daniel Penney\" width=\"250\" height=\"250\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">img.062024.Lifesaving Award.Daniel Penney<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-clear\"><\/div><\/div>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par A.P. Crawford (ap.crawford@skipatrol.ca) Darryl Murphy, Matthew Garvin, Daniel Penney, Joel Smith Le 3 mars 2023, \u00e0 Marble Mountain Resort (Terre-Neuve), un skieur perd le contr\u00f4le et tombe, subissant une profonde lac\u00e9ration \u00e0 la partie inf\u00e9rieure de sa jambe droite,<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":17133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[391,487],"tags":[],"class_list":["post-17209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-fr","category-juin-2024"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17209"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17281,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17209\/revisions\/17281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}