{"id":17217,"date":"2024-06-14T12:26:51","date_gmt":"2024-06-14T16:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=17217"},"modified":"2024-08-09T21:03:01","modified_gmt":"2024-08-10T01:03:01","slug":"connaitre-votre-national-comite-national-de-gestion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2024\/06\/connaitre-votre-national-comite-national-de-gestion\/","title":{"rendered":"Conna\u00eetre votre National \u2013 Comit\u00e9 national de gestion"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17097 size-full\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14074243\/CSP-Announcement-Email-Banner-June-2024-6.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14074243\/CSP-Announcement-Email-Banner-June-2024-6.jpg 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14074243\/CSP-Announcement-Email-Banner-June-2024-6-300x100.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/06\/14074243\/CSP-Announcement-Email-Banner-June-2024-6-560x187.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\"><i><b>Par Kerri Loudoun, cheffe du portefeuille Communications et marketing (<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><u><a href=\"mailto:kerri.loudoun@skipatrol.ca\"><span lang=\"fr-FR\"><i><b>kerri.loudoun@skipatrol.ca<\/b><\/i><\/span><\/a><\/u><\/span><span lang=\"fr-FR\"><i><b>)<\/b><\/i><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Dans le bulletin d&rsquo;information des membres du mois de mai, nous avons d\u00e9crit le fonctionnement du conseil d&rsquo;administration de la PCS et vous avons donn\u00e9 un aper\u00e7u des membres actuels du conseil. Vous trouverez cet article <\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><u><a href=\"\/newsletter?p=16982\"><span lang=\"fr-CA\">ici<\/span><\/a><\/u><\/span><span lang=\"fr-CA\">. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Dans l&rsquo;article de ce mois-ci, nous d\u00e9crivons ce qu&rsquo;est le comit\u00e9 national de gestion (\u00e9galement connu sous le nom de CNG), qui le compose et comment il est reli\u00e9 \u00e0 d&rsquo;autres groupes au niveau national.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #a6192e;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>Vue d&rsquo;ensemble du comit\u00e9 natinal de gestion (CNG)<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Le CNG est compos\u00e9 de :<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span lang=\"en-US\">LEs codirecteurs ex\u00e9cutifs.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"fr-CA\">Chacun des responsables des portefeuilles nationaux &#8211; traduction, finances, communication et marketing, formation et perfectionnement, et services aux membres (ce dernier poste est actuellement vacant).<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"fr-CA\">La gestionnaire du bureau national.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"fr-CA\">Un pr\u00e9sident de division pour repr\u00e9senter tous les pr\u00e9sidents de division.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"fr-CA\">Un membre du conseil d&rsquo;administration pour repr\u00e9senter le conseil.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h4><span style=\"color: #a6192e;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>Le quand et le quoi du CNG<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Le CNG se r\u00e9unit virtuellement en tant que groupe toutes les deux semaines, le jeudi soir, tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e civile. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Ces r\u00e9unions permettent aux chefs de portefeuille, aux codirecteurs ex\u00e9cutifs, au conseil d&rsquo;administration et aux repr\u00e9sentants des divisions de faire le point sur les progr\u00e8s accomplis depuis la r\u00e9union pr\u00e9c\u00e9dente du CNG. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Le d\u00e9roulement des r\u00e9unions peut varier : quelques mises \u00e0 jour par personne, une discussion d\u00e9taill\u00e9e sur un projet sp\u00e9cifique, la pr\u00e9sentation de nouvelles id\u00e9es ou de nouveaux points qui pourraient \u00eatre examin\u00e9s par chaque groupe. En g\u00e9n\u00e9ral, les discussions portent sur diverses actions op\u00e9rationnelles en cours au niveau national et au niveau des divisions.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Ces r\u00e9unions sont informelles dans leur structure &#8211; elles se d\u00e9roulent sous la forme d&rsquo;une table ronde. Il n&rsquo;y a pas de protocole officiel pour l&rsquo;ordre du jour de chaque r\u00e9union, et chaque participant peut librement poser des questions et la discussion est encourag\u00e9e. Les id\u00e9es sont facilement partag\u00e9es et les points de vue de tous les participants sont les bienvenus. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Le pr\u00e9sident de division et les repr\u00e9sentants du conseil d&rsquo;administration assistent \u00e0 toutes les r\u00e9unions du CNG afin de s&rsquo;assurer que les activit\u00e9s qui se d\u00e9roulent au niveau du portefeuille sont partag\u00e9es avec les autres niveaux de direction, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Les repr\u00e9sentants qui assistent aux r\u00e9unions bimensuelles changent selon un cycle coh\u00e9rent. Par exemple, chaque mois, le repr\u00e9sentant des pr\u00e9sidents de division est un nouveau membre du groupe des pr\u00e9sidents de division.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #a6192e;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>Postes r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s vs postes b\u00e9n\u00e9voles<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Les codirecteurs ex\u00e9cutifs et le directeur national sont des postes r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s et per\u00e7oivent un salaire. Les codirecteurs ex\u00e9cutifs se partagent le salaire disponible pour ce poste occup\u00e9 par une seule personne (dans le pass\u00e9) et se r\u00e9partissent \u00e9galement la charge de travail. Le fait que l&rsquo;un des directeurs ex\u00e9cutifs r\u00e9side en Ontario et l&rsquo;autre en Alberta a permis \u00e0 la PCS de r\u00e9aliser des \u00e9conomies lorsque la pr\u00e9sence d&rsquo;un dirigeant est requise lors de fonctions permanentes telles que les conf\u00e9rences r\u00e9gionales des associations de stations de glisse, qui n\u00e9cessitent la repr\u00e9sentation et la participation de la PCS (sous la forme d&rsquo;un pr\u00e9sentateur ou d&rsquo;un conf\u00e9rencier), ou sa pr\u00e9sence. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Tous les autres r\u00f4les des membres du CNG sont occup\u00e9s par des b\u00e9n\u00e9voles. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Les responsables de portefeuille (anciennement appel\u00e9s vice-pr\u00e9sidents nationaux de portefeuille) doivent poser leur candidature et sont s\u00e9lectionn\u00e9s par les codirecteurs ex\u00e9cutifs et le conseil d&rsquo;administration \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;un processus complet de recrutement et de candidature. <\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #a6192e;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>Les portefeuilles et leurs \u00e9quipes<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Les responsables de portefeuille disposent \u00e9galement de volontaires pour soutenir les initiatives de leur portefeuille. Ces membres ont tendance \u00e0 se concentrer sur des domaines plus sp\u00e9cifiques au sein de l&rsquo;ensemble du portefeuille. Par exemple :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"en-US\"><i><b>Portefeuille Communications et marketing<\/b><\/i><\/span><span lang=\"en-US\"> \u2013 comprend une \u00e9quipe charg\u00e9e des offres professionnels, une \u00e9quipe \u00e9ditoriale (r\u00e9dacteur en chef, r\u00e9dacteurs, correcteurs), une \u00e9quipe charg\u00e9e du site web et des plates-formes num\u00e9riques (graphistes et experts en syst\u00e8mes de gestion de contenu) et des strat\u00e8ges.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"en-US\"><i><b>Portefeuille Finances<\/b><\/i><\/span><span lang=\"en-US\"> \u2013 est appuy\u00e9 par la gestionnaire du bureau national.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"en-US\"><i><b>Portefeuille Training et perfectionnement<\/b><\/i><\/span><span lang=\"en-US\"> \u2013 comprend le sous-chef du portefeuille de la formation et du d\u00e9veloppement (liaison avec les responsables de la formation des divisions), le gestionnaire national de la formation en secourisme avanc\u00e9s (SA) (manuel en SA, contenu des cours en SA, examens \u00e9crits et diagnostiques), le gestionnaire national du programme de certification des instructeurs (PCI) (manuel de l&rsquo;instructeur PCI, cours de base de l&rsquo;instructeur PCI, s\u00e9minaires des instructeurs SA et des instructeurs sur pistes [SP], cours de formation des instructeurs du PCI), le gestionnaire national de la formation sur pistes (manuel de la patrouille, contenu des cours SP alpin et nordique et listes de contr\u00f4le des \u00e9valuations, coordinateur des cours d&rsquo;avalanche), le gestionnaire national des ressources de formation et de d\u00e9veloppement (syst\u00e8me d&rsquo;apprentissage en ligne, coordinateur de la biblioth\u00e8que de ressources, coordinateur des manuels).<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"en-US\"><i><b>Portefeuille Traduction portfolio<\/b><\/i><\/span><span lang=\"en-US\"> \u2013 comprend des coordinateurs \u00e0 la traduction et des traducteurs qui aident \u00e0 planifier le travail et \u00e0 r\u00e9partir les missions en fonction des besoins dans les domaines de la gouvernance, de la communication, du SA, du SP et du PCI.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span lang=\"fr-CA\">En outre, les membres du CNG peuvent cr\u00e9er des comit\u00e9s ad hoc pour des projets sp\u00e9ciaux en cas de besoin, et faire appel temporairement \u00e0 des b\u00e9n\u00e9voles suppl\u00e9mentaires pour r\u00e9pondre aux besoins de ces projets. Ces projets ad hoc peuvent inclure non seulement des membres de la PCS, mais aussi des personnes ext\u00e9rieures \u00e0 la PCS ayant une expertise en rapport avec le projet sp\u00e9cial.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #a6192e;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>Vos membres du CNG<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Vous trouverez ci-dessous la liste des membres actuels du comit\u00e9 national de gestion.Nous avons demand\u00e9 \u00e0 chacun d&rsquo;entre eux d&rsquo;en dire un peu plus sur eux-m\u00eames afin que vous puissiez mieux les conna\u00eetre. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Cliquez sur chaque nom pour acc\u00e9der \u00e0 leur profil.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Mark Brown (codirecteur ex\u00e9cutif)<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>En quelle ann\u00e9e avez-vous rejoint les rangs de la PCS? <span style=\"color: #800000;\">2000<\/span><\/p>\n<p>Ou patrouillez-vous, \u00e0 quelle station? <span style=\"color: #800000;\">Mansfield, Ontario<\/span><\/p>\n<p>Patrouillez-vous en skis alpins, skis nordiques, planches ou t\u00e9l\u00e9mark? <span style=\"color: #800000;\">Skis alpins<\/span><\/p>\n<p>D\u00e9crivez votre plus beau souvenir (jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent) de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la PCS. <span style=\"color: #800000;\">Ma premi\u00e8re \u00ab premi\u00e8re en \u00bb<\/span><\/p>\n<p>Quel est votre plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 commander et \u00e0 consommer \u00e0 votre station? <span style=\"color: #800000;\">\u0152ufs sur le plat, bacon, tomates, r\u00f4ties de bl\u00e9 entier.<\/span><\/p>\n<p>Si vous reveniez en arri\u00e8re pour vous parler \u00e0 vous-m\u00eame au cours de votre premi\u00e8re ann\u00e9e au sein de la PCS, que vous diriez-vous? <span style=\"color: #800000;\">Passez \u00e0 la surveste plus t\u00f4t.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Jean Rioux (codirecteur ex\u00e9cutif)<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>En quelle ann\u00e9e avez-vous rejoint les rangs de la PCS? <span style=\"color: #800000;\">1984<\/span><\/p>\n<p>Ou patrouillez-vous, \u00e0 quelle station? <span style=\"color: #800000;\">Lake Louise, Alberta<\/span><\/p>\n<p>Patrouillez-vous en skis alpins, skis nordiques, planches ou t\u00e9l\u00e9mark? <span style=\"color: #800000;\">Skis alpins<\/span><\/p>\n<p>D\u00e9crivez votre plus beau souvenir (jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent) de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la PCS. <span style=\"color: #800000;\">Participer aux Jeux olympiques de 2010 en tant que membre de l&rsquo;\u00e9quipe m\u00e9dicale pour les \u00e9preuves de vitesse. Avec 20 de mes amis.<\/span><\/p>\n<p>Quel est votre plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 commander et \u00e0 consommer \u00e0 votre station? <span style=\"color: #800000;\">Bi\u00e8re et nachos de porc effiloch\u00e9 \u00e0 la fin de la journ\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p>Si vous reveniez en arri\u00e8re pour vous parler \u00e0 vous-m\u00eame au cours de votre premi\u00e8re ann\u00e9e au sein de la PCS, que vous diriez-vous? <span style=\"color: #800000;\">Ne faites rien de diff\u00e9rent.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>R\u00e9nee Thivierge (gestionnaire du bureau national)<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>En quelle ann\u00e9e avez-vous rejoint les rangs de la PCS? <span style=\"color: #800000;\">A commenc\u00e9 \u00e0 travailler pour la PCS en septembre 1986<\/span><\/p>\n<p>Ou patrouillez-vous, \u00e0 quelle station? <span style=\"color: #800000;\">Travailler \u00e0 partir du si\u00e8ge social \u00e0 Ottawa<\/span><\/p>\n<p>Patrouillez-vous en skis alpins, skis nordiques, planches ou t\u00e9l\u00e9mark? <span style=\"color: #800000;\">Skis alpins<\/span><\/p>\n<p>D\u00e9crivez votre plus beau souvenir (jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent) de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la PCS. <span style=\"color: #800000;\">J&rsquo;ai commenc\u00e9 le ski alpin gr\u00e2ce \u00e0 la PCS. J&rsquo;ai ador\u00e9 skier dans l&rsquo;Ouest: Lake Louise, Sun Peaks, Big White. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">J&rsquo;ai \u00e9galement ador\u00e9 rencontrer des gens et nouer des amiti\u00e9s dans tout le pays.<\/span><\/p>\n<p>Quel est votre plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 commander et \u00e0 consommer \u00e0 votre station? <span style=\"color: #800000;\">Poutine<\/span><\/p>\n<p>Si vous reveniez en arri\u00e8re pour vous parler \u00e0 vous-m\u00eame au cours de votre premi\u00e8re ann\u00e9e au sein de la PCS, que vous diriez-vous? <span style=\"color: #800000;\">Profitez de la balade.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Jacques Blais (Chef portefeuille Traduction)<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>En quelle ann\u00e9e avez-vous rejoint les rangs de la PCS? <span style=\"color: #800000;\">2004<\/span><\/p>\n<p>Ou patrouillez-vous, \u00e0 quelle station? <span style=\"color: #800000;\">Val St-C\u00f4me dans Lanaudi\u00e8re, au Qu\u00e9bec<\/span><\/p>\n<p>Patrouillez-vous en skis alpins, skis nordiques, planches ou t\u00e9l\u00e9mark? <span style=\"color: #800000;\">Skis alpins<\/span><\/p>\n<p>D\u00e9crivez votre plus beau souvenir (jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent) de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la PCS. <span style=\"color: #800000;\">Mon ann\u00e9e de recrue lorsque j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 mentor\u00e9 par Guy Albert (qui repose en paix). C&rsquo;est lui qui m&rsquo;a montr\u00e9 ce qu&rsquo;\u00e9tait un fantastique patrouilleur et cette ann\u00e9e lorsque je suis devenu le premier membre \u00e0 vie de ma zone &#8211; PCS Lanaudi\u00e8re<\/span><\/p>\n<p>Quel est votre plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 commander et \u00e0 consommer \u00e0 votre station? <span style=\"color: #800000;\">Trois soupes! Oui, les trois soupes offertes \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria. C&rsquo;est comme cela depuis des ann\u00e9es!<\/span><\/p>\n<p>Si vous reveniez en arri\u00e8re pour vous parler \u00e0 vous-m\u00eame au cours de votre premi\u00e8re ann\u00e9e au sein de la PCS, que vous diriez-vous? <span style=\"color: #800000;\">Ne te demande pas ce que les autres devraient faire! Fait plut\u00f4t tout ce que tu peux!<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Brittany Borysek Cheffe portefeuille Finances)<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>En quelle ann\u00e9e avez-vous rejoint les rangs de la PCS? <span style=\"color: #800000;\">2008<\/span><\/p>\n<p>Ou patrouillez-vous, \u00e0 quelle station? <span style=\"color: #800000;\">Craigleith, Collingwood Ontario<\/span><\/p>\n<p>Patrouillez-vous en skis alpins, skis nordiques, planches ou t\u00e9l\u00e9mark? <span style=\"color: #800000;\">Skis alpins et planches<\/span><\/p>\n<p>D\u00e9crivez votre plus beau souvenir (jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent) de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la PCS. <span style=\"color: #800000;\">Comp\u00e9titions de secourisme &#8211; victoire \u00e0 la comp\u00e9tition nationale de secourisme en 2013<\/span><\/p>\n<p>Quel est votre plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 commander et \u00e0 consommer \u00e0 votre station? <span style=\"color: #800000;\">Les frites!<\/span><\/p>\n<p>Si vous reveniez en arri\u00e8re pour vous parler \u00e0 vous-m\u00eame au cours de votre premi\u00e8re ann\u00e9e au sein de la PCS, que vous diriez-vous? <span style=\"color: #800000;\">&#8230;<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span> Andrew Hill (chef du portefeuille Formation et d\u00e9veloppement)<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>En quelle ann\u00e9e avez-vous rejoint les rangs de la PCS? <span style=\"color: #800000;\">1991<\/span><\/p>\n<p>Ou patrouillez-vous, \u00e0 quelle station? <span style=\"color: #800000;\">Nakiska, near Calgary, Alberta<\/span><\/p>\n<p>Patrouillez-vous en skis alpins, skis nordiques, planches ou t\u00e9l\u00e9mark? <span style=\"color: #800000;\">Skis alpins<\/span><\/p>\n<p>D\u00e9crivez votre plus beau souvenir (jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent) de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la PCS. <span style=\"color: #800000;\">Je ne peux pas dire qu&rsquo;il y ait un souvenir particulier, tout a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience agr\u00e9able. J&rsquo;aime particuli\u00e8rement travailler avec les recrues dans le cadre de leur formation en secourisme avanc\u00e9 et de l&rsquo;ach\u00e8vement ult\u00e9rieur de leur formation sur pistes.<\/span><\/p>\n<p>Quel est votre plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 commander et \u00e0 consommer \u00e0 votre station? <span style=\"color: #800000;\">Le bar \u00e0 sandwichs sur commande, surtout s&rsquo;il y a des tartes Aussie<\/span><\/p>\n<p>Si vous reveniez en arri\u00e8re pour vous parler \u00e0 vous-m\u00eame au cours de votre premi\u00e8re ann\u00e9e au sein de la PCS, que vous diriez-vous? <span style=\"color: #800000;\">Implique-toi dans la patrouille plus t\u00f4t que plus tard<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Kerri Loudoun (cheffe du portefeuille Communications et marketing)<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>En quelle ann\u00e9e avez-vous rejoint les rangs de la PCS? <span style=\"color: #800000;\">2015<\/span><\/p>\n<p>Ou patrouillez-vous, \u00e0 quelle station? <span style=\"color: #800000;\">Boler Mountain, London, Ontario<\/span><\/p>\n<p>Patrouillez-vous en skis alpins, skis nordiques, planches ou t\u00e9l\u00e9mark? <span style=\"color: #800000;\">Skis alpins et planches<\/span><\/p>\n<p>D\u00e9crivez votre plus beau souvenir (jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent) de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la PCS. <span style=\"color: #800000;\">Apr\u00e8s avoir pris en charge un patient souffrant de blessures pouvant mettre sa vie en danger, nous avons appris que les ambulanciers param\u00e9dicaux \u00e0 qui nous avons transf\u00e9r\u00e9 le patient pour qu&rsquo;il re\u00e7oive des soins suppl\u00e9mentaires ont d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agissait de l&rsquo;un des meilleurs cas de premiers secours civils qu&rsquo;ils avaient rencontr\u00e9s et qu&rsquo;ils avaient \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9s par les connaissances et les actions des patrouilleurs de ski.<\/span><\/p>\n<p>Quel est votre plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 commander et \u00e0 consommer \u00e0 votre station? <span style=\"color: #800000;\">Sour keys (bonbons gommants)<\/span><\/p>\n<p>Si vous reveniez en arri\u00e8re pour vous parler \u00e0 vous-m\u00eame au cours de votre premi\u00e8re ann\u00e9e au sein de la PCS, que vous diriez-vous? <span style=\"color: #800000;\">Votre famille de patrouilleurs ne vous regardera jamais comme si vous aviez trois t\u00eates parce que vous avez h\u00e2te que l&rsquo;hiver arrive.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<hr \/>\n<h4><strong><span style=\"color: #800000;\">Prochaine parution<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>Le mois prochain, nous d\u00e9taillerons un peu plus les responsabilit\u00e9s du Comit\u00e9 consultatif m\u00e9dicaln et nous vous pr\u00e9senterons les profils des membres du groupe, nous vous expliquerons leurs fonctions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Kerri Loudoun, cheffe du portefeuille Communications et marketing (kerri.loudoun@skipatrol.ca) Dans le bulletin d&rsquo;information des membres du mois de mai, nous avons d\u00e9crit le fonctionnement du conseil d&rsquo;administration de la PCS et vous avons donn\u00e9 un aper\u00e7u des membres actuels<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":17129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[391,487],"tags":[],"class_list":["post-17217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-fr","category-juin-2024"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17217"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17922,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17217\/revisions\/17922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}