ap.crawford@skipatrol.ca<\/a>)<\/strong><\/em><\/p>\nLes personnes impliqu\u00e9es dans cet incident sont Patrick Fok, Margaret Logan Graham, Marc Buske, Alex Holmes, Laura Faulkner, Alex Rhinelander, Judy Robertson, Andrew Wort, Caleb Hominick, Josh Lynds, Jamie Cooke, Katie Kells et Deanna Lumax.<\/p>\n
Le 2 mars 2024, un client de Ski Wentworth, en Nouvelle-\u00c9cosse, sort d’une piste et s’enfonce dans les bois. La piste \u00e9tait \u00e9troite et se terminait par un virage en S qui se transformait en une pente raide. Skieur exp\u00e9riment\u00e9, le client skie rapidement et fait une embard\u00e9e pour tenter d’\u00e9viter un autre skieur, quittant la piste au sommet de la pente raide. Il a d\u00e9gringol\u00e9 \u00e0 travers de petits arbres et a d\u00e9val\u00e9 une section abrupte de la piste.<\/p>\n
Le premier patrouilleur sur place a trouv\u00e9 la personne \u00e0 environ 20 pieds en dessous de l’endroit o\u00f9 il avait quitt\u00e9 la piste et \u00e0 environ 15 pieds du bord de la piste, sur le c\u00f4t\u00e9 perpendiculairement \u00e0 la ligne de chute entre une borne d’eau pour la fabrication de neige rembourr\u00e9e et deux m\u00e9l\u00e8zes (chacun de 24 pouces \u00e0 28 pouces de diam\u00e8tre). Un bras \u00e9tait tordu derri\u00e8re lui de fa\u00e7on non naturelle et il \u00e9tait manifestement en d\u00e9tresse. Pour acc\u00e9der au patient, il fallait descendre une pente raide de 3 m\u00e8tres, et il \u00e9tait difficile de l’approcher des deux c\u00f4t\u00e9s en raison des obstacles.<\/p>\n
L’\u00e9valuation du patient a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu’il s’agissait d’un homme souffrant d’une fracture angul\u00e9e d’un bras coinc\u00e9 derri\u00e8re et sous lui, sans pouls distal per\u00e7u, avec un risque \u00e9lev\u00e9 de blessure \u00e0 la colonne vert\u00e9brale, une douleur extr\u00eame dans les deux \u00e9paules et la partie sup\u00e9rieure de la poitrine, des signes vitaux et une d\u00e9tresse respiratoire qui s’aggravaient. L’incident a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement class\u00e9 comme un transport h\u00e2tif et il \u00e9tait clair qu’une d\u00e9sincarc\u00e9ration stable et contr\u00f4l\u00e9e \u00e9tait une priorit\u00e9 urgente.<\/p>\n
Le transfert traditionnel sur une civi\u00e8re \u00e0 aubes \u00e9tant emp\u00each\u00e9 par les obstacles, plusieurs patrouilleurs ont effectu\u00e9 un principe de tonneau avec le bas la civi\u00e8re \u00e0 aubes plac\u00e9 au niveau de la t\u00eate du patient. Tout en maintenant la limitation des mouvements spinaux, le patrouilleur \u00e0 la t\u00eate a ramp\u00e9 vers l’arri\u00e8re sur la planche \u00e0 \u00e9cope tandis que les patrouilleurs sur les c\u00f4t\u00e9s soutenaient et faisaient passer le patient d’un patrouilleur \u00e0 l’autre, la t\u00eate la premi\u00e8re sur la civi\u00e8re. La civi\u00e8re est ensuite transf\u00e9r\u00e9e sur le toboggan, qui est ensuite man\u0153uvr\u00e9 sur le terrain difficile jusqu’\u00e0 un sentier plus bas (pour amener le toboggan sur le site, il a fallu abattre plusieurs petits arbres le long du m\u00eame itin\u00e9raire que celui utilis\u00e9 pour quitter les lieux). Parfois, une corde de retenue a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e comme moyen d’assurage pour maintenir le contr\u00f4le et la stabilit\u00e9.<\/p>\n
L’\u00e9quipe a travaill\u00e9 en toute transparence et avec une communication efficace pour \u00e9valuer, traiter, stabiliser et transporter le patient, et a con\u00e7u un plan pour atteindre les objectifs n\u00e9cessaires dans des conditions tr\u00e8s difficiles. Les membres de l’\u00e9quipe se sont relay\u00e9s en fonction des besoins pour d\u00e9placer le patient, d\u00e9gager les arbres, ouvrir un chemin pour permettre \u00e0 la luge d’acc\u00e9der au site par le bas, g\u00e9rer la circulation des skieurs, maintenir la communication avec les ressources de la station et les services m\u00e9dicaux d’urgence, puis transporter le patient vers les services m\u00e9dicaux d’urgence, puis vers l’\u00e9quipe de l’h\u00e9licopt\u00e8re LifeFlight en vue de son transfert vers l’h\u00f4pital Queen Elizabeth II de Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse.<\/p>\n
Le patient et son partenaire ont d\u00e9crit les blessures et le traitement comme suit : 10 heures de chirurgie, sept jours en unit\u00e9 de soins intensifs et cinq semaines d’hospitalisation suivies d’un transfert au centre de r\u00e9\u00e9ducation de la Nouvelle \u00c9cosse o\u00f9 il a continu\u00e9 \u00e0 recevoir un traitement pour faciliter son r\u00e9tablissement. Il souffrait d’un affaissement du poumon, d’un fl\u00e9au thoracique (neuf c\u00f4tes), d’une fracture de la colonne vert\u00e9brale (\u00e9clatement de T9, T10, T11, L1), d’une fracture de l’omoplate, d’une fracture du coude et d’une lac\u00e9ration de la rate. D\u00e9but mai, le patient progressait dans son traitement vers la gu\u00e9rison, \u00e9tait capable de marcher lentement 20 \u00e0 25 minutes et avan\u00e7ait jour apr\u00e8s jour. Il a d\u00e9clar\u00e9 que le chemin vers la gu\u00e9rison avait \u00e9t\u00e9 long et continuait \u00e0 l’\u00eatre, et qu’il esp\u00e9rait pouvoir skier \u00e0 nouveau.<\/p>\n
Sans l’action de l’\u00e9quipe de la PCS, il ne fait aucun doute que le r\u00e9sultat aurait \u00e9t\u00e9 radicalement diff\u00e9rent. En 2024, la PCS a \u00e9t\u00e9 fier de d\u00e9cerner \u00e0 l’\u00e9quipe compos\u00e9e de Patrick Fok, Margaret Logan Graham, Marc Buske, Alex Holmes, Laura Faulkner, Alex Rhinelander, Judy Robertson, Andrew Wort, Caleb Hominick, Josh Lynds, Jamie Cooke, Katie Kells et Deanna Lumax le Prix du sauvetage John D. Harper en reconnaissance de leurs efforts exceptionnels.<\/p>\nRang\u00e9e arri\u00e8re (gauche \u00e0 droite) Alex Holmes, Alex Rhinelander, Marc Buske, Katie Kells, Caleb Hominick, Patrick Fok Rang\u00e9e avant (gauche \u00e0 droite) Deanna Lumax, Andrew Wort, Laura Faulkner, Judy Robertson Absents : Margaret Logan Graham, Jamie Cooke, Josh Lynds (Photo courtoisie de Sandy Ross)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Par AP Crawford (ap.crawford@skipatrol.ca) Les personnes impliqu\u00e9es dans cet incident sont Patrick Fok, Margaret Logan Graham, Marc Buske, Alex Holmes, Laura Faulkner, Alex Rhinelander, Judy Robertson, Andrew Wort, Caleb Hominick, Josh Lynds, Jamie Cooke, Katie Kells et Deanna Lumax. Le<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":19283,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[518,521,269],"tags":[],"class_list":["post-19322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-fr","category-fevrier-2025","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19323,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19322\/revisions\/19323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/02\/11231341\/CSP-Email-Banner-Feb-2025-17.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/02\/12162224\/image.022025.John-D-Harper-Award-photo-of-10-of-the-Lifesaving-reciepients.jpg\")