{"id":20142,"date":"2025-05-10T15:20:36","date_gmt":"2025-05-10T19:20:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=20142"},"modified":"2025-05-14T16:06:20","modified_gmt":"2025-05-14T20:06:20","slug":"appel-aux-benevoles-comite-de-surveillance-financiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2025\/05\/appel-aux-benevoles-comite-de-surveillance-financiere\/","title":{"rendered":"Appel aux b\u00e9n\u00e9voles \u2013 Comit\u00e9 de surveillance financi\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-20091\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/05\/08174508\/CSP-Email-Banner-May-2025-6.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/05\/08174508\/CSP-Email-Banner-May-2025-6.jpg 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/05\/08174508\/CSP-Email-Banner-May-2025-6-300x100.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/05\/08174508\/CSP-Email-Banner-May-2025-6-560x187.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\"><i><b>Par Amy Scullion, administratrice (<\/b><\/i><a href=\"mailto:amy.scullion@skipatrol.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><b>amy.scullion@skipatrol.ca<\/b><\/i><\/a><i><b>)<\/b><\/i><\/p>\n<p>Le conseil d&rsquo;administration de la Patrouille canadienne de ski est \u00e0 la recherche de candidats pour se joindre son Comit\u00e9 de surveillance financi\u00e8re (\u00ab CSF \u00bb). Les postes actuellement disponibles comprennent la pr\u00e9sidence du comit\u00e9 ainsi qu&rsquo;un minimum d&rsquo;un membre du comit\u00e9, jusqu&rsquo;\u00e0 un maximum de trois.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #a6192e;\"><b>Contexte<\/b><\/span><\/h3>\n<p>Le CSF a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en tant que comit\u00e9 du conseil d&rsquo;administration pour assurer la surveillance et offrir des conseils financiers, en vue de garantir\u00a0l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, la transparence et la stabilit\u00e9 financi\u00e8res de la PCS. Agissant de mani\u00e8re objective et autonome, le CSF assure la liaison entre le conseil d&rsquo;administration, la direction et les auditeurs externes.<\/p>\n<p>Le CSF est compos\u00e9 d&rsquo;au moins trois membres ind\u00e9pendants et d&rsquo;un membre du conseil d&rsquo;administration agissant en tant que membre d&rsquo;office. Le pr\u00e9sident actuel et deux membres actuels du CSF sont arriv\u00e9s au terme de leur mandat et le conseil d&rsquo;administration cherche \u00e0 pourvoir les postes vacants afin de continuer \u00e0 soutenir la croissance et la viabilit\u00e9 financi\u00e8re de la PCS.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #a6192e;\"><b>Le r\u00f4le<\/b><\/span><\/h3>\n<p>En tant que membre du comit\u00e9, vous serez appel\u00e9 \u00e0 offrir des informations, des conseils et un soutien en vue de pr\u00e9server la sant\u00e9 financi\u00e8re de l&rsquo;organisation. Les principales responsabilit\u00e9s comprennent l&rsquo;examen et l&rsquo;analyse financi\u00e8re, la gestion des audits et des risques, la surveillance des investissements et de la conformit\u00e9 fiscale, la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, la protection financi\u00e8re, la pr\u00e9paration des\u00a0de rapports et l&rsquo;engagement des parties prenantes.<\/p>\n<p class=\"p1\">En plus de ses responsabilit\u00e9s comme membre du comit\u00e9, le pr\u00e9sident du CSF rend compte directement au conseil d&rsquo;administration et doit assumer en plus la direction et la gouvernance du comit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\">Id\u00e9alement, les candidats id\u00e9aux pour ces deux postes auront une solide exp\u00e9rience en comptabilit\u00e9, en gestion d&rsquo;entreprise, en finance ou en analyse financi\u00e8re, et seront de pr\u00e9f\u00e9rence titulaires d&rsquo;un CPA ou d&rsquo;un titre \u00e9quivalent. Ces fonctions requi\u00e8rent un engagement \u00e0 respecter les meilleures pratiques en mati\u00e8re de surveillance financi\u00e8re, de conformit\u00e9 et de gestion \u00e9thique des ressources afin de faire progresser la mission de l&rsquo;organisation.<\/p>\n<p>L&rsquo;adh\u00e9sion au CSF se fait sur une base volontaire. Le temps consacr\u00e9 au poste pourra varier d&rsquo;un mois \u00e0 l&rsquo;autre et aller jusqu\u2019 10 \u00e0 15 heures par mois, principalement pendant la p\u00e9riode de pr\u00e9paration du budget et \u00e0 nouveau pendant la p\u00e9riode d&rsquo;audit comptable.<\/p>\n<p>La description d\u00e9taill\u00e9e du poste de pr\u00e9sident du comit\u00e9 est accessible <a href=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/05\/08174544\/JD-Chair-Financial-Oversight-Committee-DdP-Presidente-Comite-de-surveillance-financiere-2025-05-07.BIL_.BJS_.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>ici.<\/b><\/a><\/p>\n<p>La description d\u00e9taill\u00e9e du poste de membre du comit\u00e9 est accessible <a href=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/05\/08174546\/JD-Member-Financial-Oversight-Committee-DdP-Membre-Comite-de-surveillance-financiere-2025-05-07.BIL_.BJS_.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>ici.<\/b><\/a><\/p>\n<h3><span style=\"color: #a6192e;\"><b>En savoir plus et postuler<\/b><\/span><\/h3>\n<p>Compte tenu de l&rsquo;expertise requise au sein du CSF, nous demandons aux personnes int\u00e9ress\u00e9es de poser leur candidature en faisant parvenir une d\u00e9claration d&rsquo;int\u00e9r\u00eat accompagn\u00e9e de leur curriculum vitae \u00e0 la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la PCS, Anick Vaillancourt (<a href=\"mailto:anick.vaillancourt@skipatrol.ca.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anick.vaillancourt@skipatrol.ca.<\/a>)<\/p>\n<p>Nous vous remercions <span class=\"s1\">d\u2019envisager de postuler pour ces fonctions afin<\/span> de soutenir la Patrouille canadienne de ski.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Amy Scullion, administratrice (amy.scullion@skipatrol.ca) Le conseil d&rsquo;administration de la Patrouille canadienne de ski est \u00e0 la recherche de candidats pour se joindre son Comit\u00e9 de surveillance financi\u00e8re (\u00ab CSF \u00bb). Les postes actuellement disponibles comprennent la pr\u00e9sidence du comit\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":20071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[518,527,270,269],"tags":[],"class_list":["post-20142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-fr","category-mai-2025","category-benevolat","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20142"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20190,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20142\/revisions\/20190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}