{"id":20568,"date":"2025-07-10T18:26:43","date_gmt":"2025-07-10T22:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=20568"},"modified":"2025-07-13T07:41:08","modified_gmt":"2025-07-13T11:41:08","slug":"nouveaux-membres-a-vie-nationaux-en-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2025\/07\/nouveaux-membres-a-vie-nationaux-en-2024\/","title":{"rendered":"Nouveaux Membres \u00e0 vie nationaux en 2024"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Par A.P. Crawford, membre \u00e0 vie n\u00b0 87 (ap.crawford@skipatrol.ca<\/a>)<\/i><\/b><\/p>\n

La plus haute distinction qui puisse \u00eatre d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 un membre de la PCS est celle de Membre \u00e0 vie. Elle est d\u00e9cern\u00e9e pour r\u00e9compenser les membres en r\u00e8gle de la PCS qui, par leurs activit\u00e9s et leurs actions, ont contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative \u00e0 renforcer, \u00e0 d\u00e9velopper ou \u00e0 am\u00e9liorer les programmes et les pratiques dans une ou plusieurs des multiples dimensions de la PCS. La pr\u00e9f\u00e9rence est donn\u00e9e aux candidats dont les contributions ont eu, ou sont susceptibles d’avoir, un impact significatif et positif sur la PCS au niveau national.<\/p>\n

Depuis la cr\u00e9ation de la PCS en 1941, seulement 97 personnes ont \u00e9t\u00e9 reconnues comme Membres \u00e0 vie, \u00e0 commencer par le Dr Doug Firth. Ces personnes sont les b\u00e2tisseurs de la PCS actuelle et sont facilement reconnaissables car elles portent sur leur \u00e9cusson nominatif un nom et un num\u00e9ro de r\u00e9compense de couleur dor\u00e9e.<\/p>\n

En 2024, la PCS a eu le plaisir d’honorer quatre de ces personnes. Vous trouverez ci-dessous des informations sur leurs contributions. Ne manquez pas l’annonce des nouveaux membres \u00e0 vie qui seront reconnus en 2025, lors de l’AGA de cette ann\u00e9e en septembre.<\/p>\n

94 Richard Asselin<\/span><\/strong><\/h3>\n

\"\"Richard Asselin a rejoint la PCS en 2001 dans la zone Red River au Manitoba et est rapidement devenu instructeur, faisant preuve de d\u00e9vouement et d’aptitude \u00e0 enseigner aux recrues les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour devenir patrouilleur. Aujourd’hui encore, il poursuit la formation des nouveaux patrouilleurs et, en tant que ma\u00eetre-instructeur, de nombreux instructeurs ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de son attention m\u00e9ticuleuse aux d\u00e9tails.<\/p>\n

Au niveau de la zone, ses nombreux r\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 ceux de responsable de l’approvisionnement, de coordonnateur hors-pistes et hors-station, de pr\u00e9sident de zone, de ma\u00eetre instructeur et de chef de patrouille, apportant l’excellence \u00e0 chacun d’entre eux.<\/p>\n

En 2008, Richard est devenu pr\u00e9sident de la division du Manitoba, poste qu’il a occup\u00e9 jusqu’en 2015. Les quatre zones du Manitoba, \u00e9loign\u00e9es g\u00e9ographiquement, ont commenc\u00e9 \u00e0 se rapprocher en tant que division gr\u00e2ce \u00e0 une meilleure communication et \u00e0 des r\u00e9unions et des s\u00e9ances de formation plus r\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n

En 2015, Richard a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu au Conseil d’administration national, o\u00f9 il a si\u00e9g\u00e9 jusqu’en 2020, notamment en tant que membre des comit\u00e9s de gouvernance, de surveillance financi\u00e8re et d’examen juridique. Sa connaissance de la gouvernance des organisations \u00e0 but non lucratif a \u00e9t\u00e9 un facteur cl\u00e9 pour que la PCS prenne les mesures n\u00e9cessaires pour s’assurer que nos pratiques de gouvernance respectent les normes de pratique et que la PCS reste en conformit\u00e9 avec les lois canadiennes sur les organismes de bienfaisance.<\/p>\n

En tant que membre du comit\u00e9 de surveillance financi\u00e8re (CSF), le travail de Richard avec le comit\u00e9 de gouvernance a \u00e9t\u00e9 \u00e9troitement align\u00e9 sur le CSF afin de garantir \u00e0 nouveau que la PCS fonctionne conform\u00e9ment \u00e0 la Loi de l’imp\u00f4t sur le revenu et aux exigences de l’Agence du revenu du Canada. Son expertise en mati\u00e8re de recherche et de l\u00e9gislation concernant les organisations de bienfaisance et la gouvernance a contribu\u00e9 \u00e0 \u00e9tayer le travail n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en conformit\u00e9 de la PCS. Sans la conformit\u00e9 dans tous ces domaines cl\u00e9s pour une organisation de bienfaisance nationale \u00e0 but non lucratif, la PCS ne serait pas en mesure de continuer de fonctionner comme il le fait actuellement.<\/p>\n

Plus r\u00e9cemment, Richard a occup\u00e9 le poste de chef de patrouille \u00e0 Springhill Winter Park, prenant la rel\u00e8ve lorsqu’un membre \u00e0 vie de longue date qui occupait le poste de chef de patrouille est tomb\u00e9 gravement malade. Gr\u00e2ce \u00e0 ses comp\u00e9tences \u00e9tendues, il a dirig\u00e9 avec succ\u00e8s l’\u00e9quipe de patrouille pendant deux ans dans des circonstances tr\u00e8s difficiles, tout en continuant \u00e0 assumer ses autres fonctions aux trois niveaux de la PCS.<\/p>\n

Selon les termes des personnes qui l’ont mis en nomination pour ce prix, \u00ab Richard est un leader naturel. Par sa diligence \u00e0 maintenir un niveau d’excellence dans ses comp\u00e9tences de patrouilleur, il inspire discr\u00e8tement les autres \u00e0 viser haut \u00bb. Son enthousiasme pour la PCS est contagieux, tout comme sa passion pour le ski. En tant que moniteur de l’AMSC, lors d’une journ\u00e9e calme, on l’entend souvent dire : \u00ab Quelqu’un est pr\u00eat \u00e0 faire des exercices ? \u00bb et c’est parti. Il comprend vraiment que les liens, tant informels que professionnels, renforcent l’\u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles en cr\u00e9ant des liens entre les gens.<\/p>\n

En septembre dernier, Richard a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 pour tout le travail qu’il a accompli et pour son immense contribution \u00e0 la PCS en recevant le prix de Membre \u00e0 vie de la PCS n\u00b0 94.<\/p>\n

95 Geoff Scotton<\/span><\/strong><\/h3>\n

\"\"Geoff Scotton est un membre cl\u00e9 de la PCS dans la zone de Calgary, de la division Mountain et au niveau national. Depuis son adh\u00e9sion en 2002, il a \u00e9t\u00e9 et continue d’\u00eatre actif aux trois niveaux de la PCS.<\/p>\n

Au niveau local, il patrouille lors d’\u00e9v\u00e9nements sur pistes et hors-stations, est instructeur en secourisme avanc\u00e9 et sur pistes, membre de l’\u00e9quipe du GSIC, et a travaill\u00e9 en tant que membre et pr\u00e9sident de la vente de skis neufs et d’occasion de Calgary, une importante collecte de fonds pour les trois groupes de bienfaisance impliqu\u00e9s. Il s’agit aujourd’hui du plus grand \u00e9v\u00e9nement de vente au d\u00e9tail d’\u00e9quipements de glisse neufs et d’occasion au Canada. Il convient de noter que Geoff a ouvert la voie en atteignant la barre du million de dollars de revenus en 2014, augmentant chaque ann\u00e9e pour atteindre aujourd’hui un total de 1,7 million de dollars.<\/p>\n

Au niveau de la division, Geoff est le vice-pr\u00e9sident de la division Mountain, qui s’occupe du site Web et de la page Facebook de la division, et il g\u00e8re les relations avec l’Association des stations de ski du Canada-Ouest, l’Alberta WCB et Volunteer Alberta.<\/p>\n

En tant qu’organisateur de la clinique d’am\u00e9lioration du ski de la division Mountain, Geoff aide les membres et les zones \u00e0 travers le pays. Il travaille en r\u00e9seau avec des partenaires et fait la promotion de notre organisation et de notre marque \u00e0 l’occasion de cet \u00e9v\u00e9nement. Sous sa direction, le nombre de participants au stage a \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9 par huit. Le stage continue de se d\u00e9rouler \u00e0 guichets ferm\u00e9s d’ann\u00e9e en ann\u00e9e, ce qui a incit\u00e9 Geoff \u00e0 ajouter une deuxi\u00e8me, puis une troisi\u00e8me semaine pour permettre aux membres de s’inscrire en raison de la popularit\u00e9 croissante de l’\u00e9v\u00e9nement. Cette clinique accueille de nombreux patrouilleurs, mais il constitue \u00e9galement un excellent outil de marketing et de recrutement pour notre organisation.<\/p>\n

Au niveau national, l’influence de Geoff est perceptible au quotidien. En tant que vice-pr\u00e9sident national de la marque et des partenaires (communications), Geoff a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans le d\u00e9veloppement et l’expansion de la marque PCS \u00e0 l’\u00e9chelle nationale. Il a cr\u00e9\u00e9 un cadre pour le partage de l’information qui s’est av\u00e9r\u00e9 crucial pour l’\u00e9tablissement de relations avec les partenaires de la marque. Il a veill\u00e9 \u00e0 la coh\u00e9rence des messages et des supports, en fournissant des mod\u00e8les qui sont encore utilis\u00e9s aujourd’hui pour les communications internes et externes. Il a guid\u00e9 les zones et les divisions sur l’utilisation correcte du logo et du message dans les m\u00e9dias sociaux, afin de maintenir la coh\u00e9rence de la marque. Il a modernis\u00e9 les m\u00e9thodes de communication interne, transformant le bulletin d’information en 5\/5. Il a \u00e9galement aid\u00e9 la PCS \u00e0 se conformer aux nouvelles r\u00e9glementations en mati\u00e8re de m\u00e9dias et aux lois f\u00e9d\u00e9rales anti-spam. Il continue \u00e0 travailler dans le domaine de la communication en tant que collaborateur et r\u00e9dacteur d’articles en anglais.<\/p>\n

En tant qu’agent de changement, Geoff a dirig\u00e9 la transition vers la nouvelle marque de la PCS, avec des couleurs rouge et blanc et un nouveau logo, rendant l’organisation instantan\u00e9ment reconnaissable dans les stations de ski et lors d’\u00e9v\u00e9nements communautaires. Il a fait preuve d’un leadership exemplaire et d’une politique d’ouverture, revitalisant plusieurs domaines au sein de la PCS, notamment en restructurant le programme des offres professionnelles en collaboration avec Michael Hewett, en cr\u00e9ant un cadre pour suivre les commandes, \u00e9tablir la responsabilit\u00e9 et assurer la satisfaction des fournisseurs. Cette restructuration a eu un impact positif sur les op\u00e9rations de l’organisation et le soutien aux membres.<\/p>\n

En outre, Geoff a \u00e9tendu la pr\u00e9sence de la PCS au sein de l’industrie du ski en cultivant un r\u00e9seau de fournisseurs, de partenaires de stations et de groupes d’\u00e9v\u00e9nements. Il a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans l’introduction de la PCS \u00e0 Panorama Mountain Resort et dans sa r\u00e9introduction \u00e0 Sunshine Village Resort.<\/p>\n

Geoff a \u00e9galement dirig\u00e9 d’autres programmes au niveau national, renouvelant le Manuel de recrutement de la PCS et d\u00e9veloppant et popularisant son Plan de r\u00e9tention. Il travaille actuellement comme r\u00e9dacteur pour des documents de formation et des examens. Et il y a bien d’autres choses qu’il fait discr\u00e8tement dans les coulisses pour s’assurer que tout se d\u00e9roule comme il se doit.<\/p>\n

Le parcours de Geoff Scotton au sein de la Patrouille canadienne de ski t\u00e9moigne de son leadership exceptionnel et de son d\u00e9vouement in\u00e9branlable. Ses contributions ont \u00e9t\u00e9 essentielles pour fa\u00e7onner l’image professionnelle de l’organisation, favoriser des partenariats solides et inspirer les dirigeants actuels et futurs de la PCS. Le travail de Geoff au sein de notre organisation d\u00e9passe toujours les attentes habituelles, comme c’est le cas depuis de nombreuses ann\u00e9es; si nous avons de la chance, il se poursuivra pendant des ann\u00e9es encore.<\/p>\n

Pour cette raison et tant d’autres, la PCS a honor\u00e9 Geoff en lui attribuant le titre de Membre \u00e0 vie n\u00b0 95 en septembre 2024. F\u00e9licitations \u00e0 Geoff !<\/p>\n

96 Greg McCormick<\/span><\/strong><\/h3>\n

\"\"Greg McCormick est originaire de la zone de la Conf\u00e9d\u00e9ration, dans l’\u00cele-du-Prince-\u00c9douard. Il fait partie int\u00e9grante de la PCS depuis plus de 25 ans, \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n

Il est instructeur sur pistes, instructeur en secourisme avanc\u00e9 et membre de l’\u00e9quipe du GSIC \u00e0 sa station. Il a servi au niveau de la division, notamment en tant qu\u2019agent de formation (une t\u00e2che ingrate) pour la division Atlantique Ouest, avant de passer au niveau national o\u00f9 il a eu le plus d’impact.<\/p>\n

Les points forts de Greg sont la constitution d’\u00e9quipes, la mise en \u0153uvre de technologies, le d\u00e9veloppement et la conception de sites web et le stockage de donn\u00e9es. Il est \u00e9galement tr\u00e8s comp\u00e9tent en mati\u00e8re de communication de crise.<\/p>\n

En tant que vice-pr\u00e9sident national de la marque et des partenaires (communications), Greg a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans le d\u00e9veloppement de nos sites web nationaux et de nos communications, en d\u00e9veloppant la marque PCS \u00e0 l’\u00e9chelle nationale. Il a cr\u00e9\u00e9 un cadre pour le partage d’informations cruciales pour l’\u00e9tablissement de relations avec les partenaires de la marque. Il a veill\u00e9 \u00e0 la coh\u00e9rence de la mise en page du site web, des couleurs et des caract\u00e8res de la marque, des messages et des m\u00e9dias, en fournissant des mod\u00e8les que nous utilisons aujourd’hui pour les communications internes et externes. Sous son mandat, les Bulletins de patrouille et \u00c0 savoir ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s, chacun s’adressant \u00e0 des groupes particuliers au sein de la PCS.<\/p>\n

En sa qualit\u00e9 de vice-pr\u00e9sident, il a dirig\u00e9 l’ex\u00e9cution de la derni\u00e8re conf\u00e9rence annuelle nationale en personne, en veillant \u00e0 la coordination de toutes les autres \u00e9quipes du portefeuille, ainsi qu’\u00e0 la gestion des d\u00e9tails logistiques et des pr\u00e9sentations qui refl\u00e9taient le leadership.<\/p>\n

Greg a \u00e9galement supervis\u00e9 et coordonn\u00e9 la revue du Programme des Prix nationaux, le d\u00e9veloppement du nouveau programme de reconnaissance et la s\u00e9lection du nouveau pr\u00e9sident du comit\u00e9, tout cela pendant son mandat en tant que membre du comit\u00e9 national de gestion.<\/span><\/p>\n

Il s’est fortement impliqu\u00e9 dans la transition de notre uniforme vers les couleurs rouge et blanc. Il a aid\u00e9 \u00e0 structurer le nouveau contrat de parrainage avec Helly Hansen, notre fournisseur actuel d’uniformes.<\/p>\n

Plus r\u00e9cemment, apr\u00e8s la d\u00e9cision de cr\u00e9er un nouveau syst\u00e8me de donn\u00e9es pour soutenir les donn\u00e9es des membres stock\u00e9es dans le syst\u00e8me de base de donn\u00e9es national (BDN), Greg a travaill\u00e9 sur la nouvelle base de donn\u00e9es des membres (Yeti) pour relever les d\u00e9fis et avant que les donn\u00e9es du NDS ne soient perdues. Son travail a permis \u00e0 la PCS d’\u00eatre pr\u00eate \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins futurs sans perdre les documents existants et il continue \u00e0 travailler en \u00e9troite collaboration avec notre fournisseur de services pour faire \u00e9voluer les fonctionnalit\u00e9s. \u00c0 ce titre, il a r\u00e9pondu \u00e0 d’innombrables courriels et appels depuis la mise en \u0153uvre du syst\u00e8me.<\/p>\n

Greg dirige par l’exemple et avec chaleur. Il tient compte de la situation dans son ensemble lorsqu’il propose des id\u00e9es ou ex\u00e9cute des projets ; sa capacit\u00e9 \u00e0 se concentrer tout en voyant les diff\u00e9rentes couches continue \u00e0 profiter \u00e0 tous les projets pass\u00e9s et pr\u00e9sents auxquels il a particip\u00e9. Il vit les valeurs de la PCS au quotidien.<\/p>\n

Greg a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnu par la PCS lors de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de septembre de l’ann\u00e9e derni\u00e8re en recevant le prix de Membre \u00e0 vie n\u00b0 96. Il l’a bien m\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n

97 Fred Haight<\/span><\/strong><\/h3>\n

\"\"Fred Haight a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re au sein de la PCS en 1976 dans la zone Central o\u00f9 il a patrouill\u00e9 pendant 13 saisons. Il a ensuite d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans la zone Calgary, o\u00f9 il a patrouill\u00e9 pendant dix autres saisons, avant de s’installer dans sa r\u00e9sidence actuelle \u00e0 Sun Peaks Resort dans la zone Intermountain, apportant ainsi de nombreuses contributions dans trois divisions diff\u00e9rentes.<\/p>\n

Fred a re\u00e7u de nombreux prix en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles au sein de la PCS et il est \u00e9galement titulaire d’un Prix de sauvetage John D. Harper pour avoir sauv\u00e9 un voisin victime d’un arr\u00eat respiratoire \u00e0 la suite d’une r\u00e9action allergique.<\/p>\n

Au niveau national, Fred a \u00e9t\u00e9 membre de l’\u00e9quipe organisatrice, h\u00f4te et pr\u00e9sentateur pour le congr\u00e8s de la FIPS qui s’est tenu en 2014 \u00e0 Big White. M\u00eame si cela \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un grand d\u00e9fi en soi, il y a eu une difficult\u00e9 suppl\u00e9mentaire : le site d’accueil original a fait marche arri\u00e8re quelques mois avant le congr\u00e8s, ce qui a n\u00e9cessit\u00e9 un changement de lieu et toutes les modifications logistiques qui en ont d\u00e9coul\u00e9.<\/p>\n

En 2017, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu au Conseil d’administration national, puis r\u00e9\u00e9lu pour un nouveau mandat en raison de sa grande compr\u00e9hension de l’organisation, des activit\u00e9s des stations partenaires et des besoins dans l’ensemble du pays. Sa vaste perspective, associ\u00e9e \u00e0 ses contacts au sein de l’industrie du ski, lui permet de pr\u00e9senter des points de vue sur des questions que d’autres n’ont peut-\u00eatre pas v\u00e9cues. Au cours de son mandat, il a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sident, pr\u00e9sident et membre du comit\u00e9 de gouvernance, et membre du comit\u00e9 d’examen des r\u00e9mun\u00e9rations.<\/p>\n

Fred a occup\u00e9 plusieurs fonctions au sein de la communaut\u00e9 du ski de comp\u00e9tition. Il a notamment \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 chef de patrouille pour l’\u00e9preuve test des Jeux paralympiques de Vancouver 2009<\/span> et chef de patrouille pour les Jeux paralympiques de 2010. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 rempla\u00e7ant du chef de patrouille pour les Jeux olympiques de 2010 \u00e0 Vancouver. En 2023, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 chef de patrouille pour les finales NORAM qui se sont tenues \u00e0 Whistler, en Colombie-Britannique. Ces nominations ont \u00e9t\u00e9 faites en reconnaissance de sa r\u00e9putation internationale dans la communaut\u00e9 du ski de comp\u00e9tition pour son expertise en mati\u00e8re de patrouille \u00e0 ski, de constitution d’\u00e9quipes m\u00e9dicales et de gestion des sauvetages sur les pistes.<\/p>\n

Fred a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 diverses initiatives qui ont permis d’am\u00e9liorer la PCS et de lui apporter une reconnaissance ext\u00e9rieure. Voici quelques-unes de ces contributions :<\/p>\n

    \n
  • 2001 – Protocole d’intervention en cas de chute d’un coureur : Ce protocole, qui assure la s\u00e9curit\u00e9 des athl\u00e8tes sur le parcours et des patrouilleurs qui interviennent, a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par la F\u00e9d\u00e9ration internationale de ski (FIS) pour les courses de ski internationales et est largement appliqu\u00e9 \u00e0 travers le Canada par les \u00e9quipes de patrouilleurs de la PCS lors des courses de ski locales.<\/li>\n
  • 2010 – Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de Vancouver : Voir ci-dessus.<\/li>\n
  • 2011 – Manuel de secourisme avanc\u00e9 de la PCS, chapitre sur les personnes pr\u00e9sentant une d\u00e9ficience : Fred a mis \u00e0 profit son exp\u00e9rience et sa compr\u00e9hension des conditions des athl\u00e8tes paralympiques pour contribuer, en tant que co-auteur, au chapitre sur les personnes pr\u00e9sentant une d\u00e9ficience dans le manuel de secourisme avanc\u00e9, ce qui a permis de mieux pr\u00e9parer les patrouilleurs de la PCS \u00e0 r\u00e9agir et \u00e0 soutenir les personnes pr\u00e9sentant une d\u00e9ficience qu’ils peuvent rencontrer au cours de leurs patrouilles.<\/li>\n
  • 2014 – Congr\u00e8s de la FIPS, Big White : Voir ci-dessus. Lors du congr\u00e8s, Fred a \u00e9t\u00e9 l’h\u00f4te et a pr\u00e9sent\u00e9 un document de r\u00e9union sur le protocole de descente de coureur d\u00e9velopp\u00e9 par le Canada.<\/li>\n<\/ul>\n

    Fred a \u00e9t\u00e9 un leader et un b\u00e2tisseur de la PCS tout au long de sa carri\u00e8re et \u00e0 travers le pays, ainsi que dans la communaut\u00e9 du ski de comp\u00e9tition. En tant que patrouilleur, il d\u00e9passe syst\u00e9matiquement l’engagement de sa station en termes de jours de patrouille chaque saison. Il est connu pour \u00eatre pr\u00e9sent, en particulier lorsque l’effectif est r\u00e9duit et que la station a besoin de personnel suppl\u00e9mentaire pour la pr\u00e9paration des pistes, l’entretien ou la couverture d’\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux.<\/p>\n

    Selon les termes de la personne qui l’a mis en nomination pour ce prix, \u00ab la PCS peut \u00eatre reconnaissante \u00e0 Fred Haight d’avoir choisi de consacrer sa vie au service b\u00e9n\u00e9vole par l’interm\u00e9diaire de la PCS. Par son exemple, il a cr\u00e9\u00e9 une norme de service qui a inspir\u00e9 de nombreuses personnes qu’il a touch\u00e9es \u00e0 \u00e9lever leur propre niveau d’engagement envers l’organisation et le service public. Cet h\u00e9ritage de \u00ab b\u00e2tisseur \u00bb est en parfaite ad\u00e9quation avec les principes et les intentions de notre fondateur, Douglas Firth, pour l’organisation. \u00bb<\/p>\n

    En 2024, la PCS a reconnu la contribution exceptionnelle et de longue date de Fred en tant que b\u00e2tisseur du syst\u00e8me en le nommant membre \u00e0 vie n\u00b0 97. F\u00e9licitations et bravo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Par A.P. Crawford, membre \u00e0 vie n\u00b0 87 (ap.crawford@skipatrol.ca) La plus haute distinction qui puisse \u00eatre d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 un membre de la PCS est celle de Membre \u00e0 vie. Elle est d\u00e9cern\u00e9e pour r\u00e9compenser les membres en r\u00e8gle de la<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":20437,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[518,536,269],"tags":[],"class_list":["post-20568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-fr","category-juillet-2025","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20568"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20603,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20568\/revisions\/20603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}