{"id":20702,"date":"2025-08-11T19:14:43","date_gmt":"2025-08-11T23:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=20702"},"modified":"2025-08-11T19:26:39","modified_gmt":"2025-08-11T23:26:39","slug":"lete-est-le-moment-ideal-pour-planifier-la-clinique-damelioration-du-ski-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2025\/08\/lete-est-le-moment-ideal-pour-planifier-la-clinique-damelioration-du-ski-2026\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9t\u00e9 est le moment id\u00e9al pour planifier la clinique d&rsquo;am\u00e9lioration du ski 2026"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-20646\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/08\/11100319\/CSP-Email-Banner-August-2025-8.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/08\/11100319\/CSP-Email-Banner-August-2025-8.jpg 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/08\/11100319\/CSP-Email-Banner-August-2025-8-300x100.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/08\/11100319\/CSP-Email-Banner-August-2025-8-560x187.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\"><i><b>Par Geoff Scotton, coordonnateur de la clinique d\u2019am\u00e9lioration du ski de la division Mountain (<a href=\"mailto:geoffscotton@skipatrol.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">geoffscotton@skipatrol.ca<\/a>)<\/b><\/i><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">C&rsquo;est la p\u00e9riode de d\u00e9tente estivale. Le moment id\u00e9al pour planifier une escapade hivernale \u00e9pique \u00e0 la clinique d&rsquo;am\u00e9lioration du ski 2026 de la division Mountain de la PCS.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">Les inscriptions pour la clinique de l&rsquo;ann\u00e9e prochaine (trois semaines de clinique en janvier et f\u00e9vrier 2026 \u00e0 la station de ski Kicking Horse Mountain Resort \u00e0 Golden, en Colombie-Britannique) ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s nombreuses depuis leur ouverture fin mai. \u00c0 la fin du mois de juillet, il restait quelques places disponibles pour la semaine 2 (du 1er au 6 f\u00e9vrier 2026), tandis que la semaine 1 (du 18 au 23 janvier 2026) offrait encore de nombreuses places. La semaine 3 (du 22 au 27 f\u00e9vrier 2026) est compl\u00e8te.<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">\n<li>Semaine 1, du 18 au 23 janvier 2026 \u2013 Un grand nombre d\u2019inscriptions disponibles.<\/li>\n<li>Semaine 2, du 1er au 6 f\u00e9vrier 2026 \u2013 Plus que quelques inscriptions disponibles.<\/li>\n<li>Semaine 3, du 22 au 27 f\u00e9vrier 2026 \u2013 \u00c0 guichet ferm\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">Les cliniques 2026 marquent les 50 ans d&rsquo;am\u00e9lioration du ski pour la division Mountain de la PCS ; la premi\u00e8re clinique a eu lieu en 1977. Ces cliniques s&rsquo;adressent aux membres de la PCS, ainsi qu&rsquo;\u00e0 leurs amis et leur famille.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">Le programme comprend quatre jours de cours collectifs de ski ou de planche, cinq jours d&rsquo;acc\u00e8s aux remont\u00e9es m\u00e9caniques et un banquet de c\u00e9l\u00e9bration le jeudi soir, le tout dans le cadre exceptionnel de la station de ski Kicking Horse Mountain Resort. Des tarifs sp\u00e9ciaux sont propos\u00e9s pour les jeunes (13 \u00e0 17 ans) et les enfants (6 \u00e0 12 ans), et des forfaits journaliers suppl\u00e9mentaires sont disponibles pour les adultes, les jeunes et les enfants.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">Les participants b\u00e9n\u00e9ficient de plus de 20 heures de cours collectifs de ski ou de planche r\u00e9partis sur quatre jours (du lundi au jeudi), dans des groupes de niveau similaire afin d&rsquo;optimiser l&rsquo;apprentissage. Le jeudi soir, un banquet de cl\u00f4ture est organis\u00e9, suivi d&rsquo;une journ\u00e9e de glisse libre le vendredi.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement comprend un programme social complet et divertissant, et les participants b\u00e9n\u00e9ficient de r\u00e9ductions int\u00e9ressantes sur la nourriture, la location de mat\u00e9riel, les articles au d\u00e9tail et bien d&rsquo;autres offres. Cet \u00e9v\u00e9nement est vraiment g\u00e9nial et de \u00ab classe \u00bb.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">Nous travaillons actuellement sur des offres sp\u00e9ciales pour c\u00e9l\u00e9brer ce 50e anniversaire.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">Les tarifs sont tr\u00e8s comp\u00e9titifs, avec un forfait complet comprenant les remont\u00e9es m\u00e9caniques, les cours et le banquet \u00e0 un prix tr\u00e8s raisonnable de 750 $ pour les adultes. Les tarifs d&rsquo;h\u00e9bergement (\u00e0 r\u00e9server s\u00e9par\u00e9ment) varient en fonction du type de chambre et de l&#8217;emplacement.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">Les informations relatives \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement et \u00e0 l&rsquo;inscription sont disponibles sur le site web de la division Mountain de la PCS, \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/mountain\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.skipatrol.ca\/mountain\/<\/a>. (NdT : ce site n\u2019est accessible qu\u2019en anglais)<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">Cet \u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles et propos\u00e9 \u00e0 prix co\u00fbtant par la division Mountain de la PCS depuis cinq d\u00e9cennies. Il permet d&rsquo;am\u00e9liorer ses comp\u00e9tences en ski et en planche dans un environnement d\u00e9tendu et convivial, ax\u00e9 sur l&rsquo;apprentissage et le plaisir.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Geoff Scotton, coordonnateur de la clinique d\u2019am\u00e9lioration du ski de la division Mountain (geoffscotton@skipatrol.ca) C&rsquo;est la p\u00e9riode de d\u00e9tente estivale. Le moment id\u00e9al pour planifier une escapade hivernale \u00e9pique \u00e0 la clinique d&rsquo;am\u00e9lioration du ski 2026 de la division<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":20620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[518,537,269],"tags":[],"class_list":["post-20702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-fr","category-aout-2025","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20702"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20731,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20702\/revisions\/20731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}