{"id":20906,"date":"2025-09-13T17:11:55","date_gmt":"2025-09-13T21:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=20906"},"modified":"2025-09-13T19:12:18","modified_gmt":"2025-09-13T23:12:18","slug":"notre-requalification-lhistoire-dune-promesse-que-lon-renouvelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2025\/09\/notre-requalification-lhistoire-dune-promesse-que-lon-renouvelle\/","title":{"rendered":"Notre requalification\u202f: l\u2019histoire d\u2019une promesse que l\u2019on renouvelle"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

\"\"<\/p>\n

Par Jean Cot\u00e9, Pr\u00e9sident de division Qu\u00e9bec (jean.cote@skipatrol.ca<\/a>)<\/strong><\/em><\/p>\n

L\u2019histoire commence dans les belles journ\u00e9es d\u2019automne, bien avant que la neige envahisse les sommets. Dans l\u2019Ouest, la lumi\u00e8re frappe les cr\u00eates. Le vent des Prairies siffle. Plus \u00e0 l\u2019Est, les couleurs automnales annoncent la saison qui s\u2019en vient. Partout, les patrouilleurs se retrouvent pour la requalification. Il faut se le dire\u202f: ce n\u2019est pas le processus le plus passionnant de notre ann\u00e9e de patrouille. Et pourtant, c\u2019est l\u00e0 que nous r\u00e9affirmons qui nous sommes et que nous prenons un vrai plaisir \u00e0 retrouver nos confr\u00e8res de glisse.<\/p>\n

Nous connaissons le rituel\u202f: montrer, pratiquer, signer. Ici, l\u2019anciennet\u00e9 ne dispense de rien; que tu aies d\u00e9j\u00e0 man\u0153uvr\u00e9 des tra\u00eeneaux en \u00e9corce de bouleau \u00ab\u202f2-man banane\u202f\u00bb, que tu aies un \u00ab\u202fDoctorat en soins pr\u00e9hospitaliers\u202f\u00bb (ou presque) ou que tu entames ta 3e\u202fann\u00e9e, on suit tous le m\u00eame parcours. On ne doit pas tourner les coins ronds. C\u2019est \u00e7a, notre professionnalisme\u202f: la m\u00eame exigence pour chacun, sans broncher.<\/p>\n

\u00c9lise (nom fictif) se pr\u00e9sente donc \u00e0 la journ\u00e9e de requalification pratique. Douzi\u00e8me saison, elle conna\u00eet la chanson. Elle s\u2019est d\u00e9j\u00e0 tap\u00e9 les heures de formation en ligne, au moment qui cadrait le mieux avec son horaire. Ce n\u2019est pas parfait (il y a place \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration), mais c\u2019est mieux que de devoir sacrifier un autre beau samedi d\u2019automne ensoleill\u00e9. Elle sourit au mannequin de RCR\u202f: \u00ab\u202fSalut toi, on se revoit chaque ann\u00e9e, toi et moi.\u202f\u00bb Sur la table\u202f: protocoles, listes de pr\u00e9sence, formulaires en attente de signature. C\u2019est moins inspirant que le tapis parfait d\u2019une piste enneig\u00e9e, mais \u00e7a sent la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit.<\/p>\n

La matin\u00e9e file. Stabilisations, voies respiratoires, oxyg\u00e8ne, bandages. Les gestes reviennent, propres, fluides. On corrige un d\u00e9tail ici, on ajuste un angle l\u00e0. Dans le coin, l\u2019instructeur coche les cases\u202f: modules compl\u00e9t\u00e9s, MVF valide, attestations class\u00e9es. \u00c9lise l\u00e8ve les yeux\u202f: \u00ab\u202fC\u2019est beaucoup de paperasse.\u202f\u00bb Il sourit\u202f: \u00ab\u202fOui. Et c\u2019est \u00e7a qui transforme nos comp\u00e9tences en preuves\u202f\u00bb. Ce n\u2019est pas si passionnant, nous le savons, mais c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui nous rend fiers d\u2019\u00eatre conformes et sereins quand il faut rendre des comptes. D\u00e9vou\u00e9 et g\u00e9n\u00e9reux de son temps, l\u2019instructeur, lui a d\u00e9j\u00e0 pris un week\u2011end de son temps b\u00e9n\u00e9vole pour se recertifier et de s\u2019assurer d\u2019offrir le meilleur de ses comp\u00e9tences \u00e0 \u00c9lise.<\/p>\n

En fin de journ\u00e9e, la boucle est boucl\u00e9e pour \u00c9lise. Le m\u00eame mannequin de RCR qu\u2019elle saluait au matin est rang\u00e9, les formulaires qu\u2019elle avait d\u00e9pos\u00e9s sur la table sont maintenant sign\u00e9s, et les modules en ligne qu\u2019elle s\u2019\u00e9tait planifi\u00e9s \u00ab\u202fquand \u00e7a cadrait\u202f\u00bb figurent coch\u00e9s dans la chemise. L\u2019instructeur glisse les attestations dans la pochette.<\/p>\n

\u00ab\u202fOn est bons?\u202f\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u202fOn est **pr\u00eat? **\u202f\u00bb<\/p>\n

Et on est prouvable car quelque part dans la saison peut-\u00eatre, en plein mois de f\u00e9vrier, le pire arrive\u202fpour l\u2019un de nos patients. L\u2019\u00e9quipe a travaill\u00e9 parfaitement selon notre protocole; \u00ab\u202fby the book\u202f\u00bb comme on dit. Les d\u00e9cisions ont \u00e9t\u00e9 solides, les traitements justes et ad\u00e9quats, mais l\u2019issue demeure malheureusement irr\u00e9versible.<\/p>\n

Et c\u2019est l\u00e0 que la r\u00e9alit\u00e9 s\u2019invite\u202f: un coroner ou un avocat met son nez dans le dossier. On enqu\u00eate, on rouvre tout le processus de requalification, comme si on rebobinait le film. Est\u2011ce que tout y est? Signatures, pr\u00e9sences, requalifs \u00e0 la lettre, nombre d\u2019heures ad\u00e9quat? Sommes-nous impeccables; car d\u00e9sormais, on parle de conformit\u00e9, de gouvernance et de responsabilit\u00e9. Car nous comprenons que selon les constats, la taille du probl\u00e8me peut vite passer de \u00ab\u202fS\u202f\u00bb \u00e0 \u00ab\u202fXXL\u202f\u00bb si une seule case manque. Et en plus, au Qu\u00e9bec, comme ailleurs, la formation des patrouilleurs est encadr\u00e9e par un r\u00e8glement. Une non-conformit\u00e9 grave pourrait compromettre\u202fnotre capacit\u00e9 \u00e0 qualifier des patrouilleurs au Qu\u00e9bec et m\u00eame ailleurs au Canada.<\/p>\n

Simplement de la rigueur, juste du professionnalisme\u202f: montrer, pratiquer, signer. Ce n\u2019est pas la partie la plus passionnante de la saison, mais c\u2019est celle qui nous rend fiers d\u2019\u00eatre conformes et sereins si un jour on doit rouvrir le dossier.<\/p>\n

On ne sort pas les confettis. On sait que nous venons de renouveler la promesse\u202f: la qualification n\u2019est pas un passeport \u00e0 vie, c\u2019est un engagement que l\u2019on tient, sans broncher, pour nos \u00e9quipes, nos stations et surtout pour les personnes que nous accompagnons quand \u00e7a va vraiment mal.<\/p>\n

Voil\u00e0 ce que nous emportons en quittant le local\u202f: chaque signature est une main tendue plus s\u00fbre, chaque module coche une paix d\u2019esprit de plus, chaque requalification nous rassemble autour d\u2019une m\u00eame norme. Soigner juste. Documenter juste. Agir juste.<\/p>\n

La rigueur appartient \u00e0 tous\u202f: recrues, instructeurs, v\u00e9t\u00e9rans. Elle ne s\u2019emprunte pas; elle se pratique, elle se prouve, elle se transmet. Soyons fiers de la cultiver et de la faire vivre, ensemble.<\/p>\n

Demain, la montagne nous attend. M\u00eame \u00e9quipe, m\u00eames r\u00e9flexes, m\u00eames preuves. Faisons une saison qui ressemble \u00e0 ce que nous sommes\u202f: professionnels, fiers, fiables.<\/p>\n

Comp\u00e9tents et capables de le prouver. \u00c0 chacun sa trace, \u00e0 tous la m\u00eame norme.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Jean Cot\u00e9, Pr\u00e9sident de division Qu\u00e9bec (jean.cote@skipatrol.ca) L\u2019histoire commence dans les belles journ\u00e9es d\u2019automne, bien avant que la neige envahisse les sommets. Dans l\u2019Ouest, la lumi\u00e8re frappe les cr\u00eates. Le vent des Prairies siffle. Plus \u00e0 l\u2019Est, les couleurs<\/p>\n","protected":false},"author":6132,"featured_media":20851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[518,269,540],"tags":[],"class_list":["post-20906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-fr","category-public-fr","category-septembre-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20906"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20922,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20906\/revisions\/20922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}