{"id":21031,"date":"2025-10-13T16:31:13","date_gmt":"2025-10-13T20:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=21031"},"modified":"2025-10-13T16:47:19","modified_gmt":"2025-10-13T20:47:19","slug":"opportunite-benevole-comite-des-affaires-juridiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2025\/10\/opportunite-benevole-comite-des-affaires-juridiques\/","title":{"rendered":"Opportunit\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole \u2013 Comit\u00e9 des affaires juridiques"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Par Mark Brown, Co-executive Director (<\/b><\/i><\/span>mark.brown@skipatrol.ca<\/b><\/i><\/span><\/a><\/u><\/span>)<\/b><\/i><\/span><\/p>\n

Comme toute entreprise, la Patrouille canadienne de ski doit g\u00e9rer des contrats et des questions qui n\u00e9cessitent des conseils juridiques professionnels. Depuis de nombreuses ann\u00e9es, Jean-Marc Ferland, membre \u00e0 vie n\u00b0 71, travaille b\u00e9n\u00e9volement pour nous, au sein d’un petit comit\u00e9 compos\u00e9 d’autres professionnels, afin de conseiller le conseil d’administration sur diverses questions juridiques. Jean-Marc souhaite ajouter des personnes comp\u00e9tentes \u00e0 ce comit\u00e9. <\/span><\/p>\n

Les membres du comit\u00e9 seront appel\u00e9s \u00e0 fournir des conseils et des recommandations au conseil d’administration sur diverses questions, ainsi qu’\u00e0 conseiller les codirecteurs ex\u00e9cutifs sur la r\u00e9daction de contrats et d’ententes, la r\u00e9vision des r\u00e8glements et d’autres questions courantes, voire parfois moins courantes.<\/span><\/p>\n

Si vous \u00eates avocat ou parajuriste, titulaire d’un permis d’exercice dans votre province et que vous avez du temps \u00e0 consacrer au profit de la PCS, nous aimerions vous rencontrer. Veuillez envoyer votre curriculum vitae \u00e0 Jean Rioux (<\/span>jean.rioux@skipatrol.ca<\/span><\/a><\/u><\/span>) ou \u00e0 Mark Brown (<\/span>mark.brown@skipatrol.ca<\/span><\/a><\/u><\/span>), qui le transmettront \u00e0 Jean-Marc. Nous sommes impatients de vous accueillir au sein de notre \u00e9quipe.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Mark Brown, Co-executive Director (mark.brown@skipatrol.ca) Comme toute entreprise, la Patrouille canadienne de ski doit g\u00e9rer des contrats et des questions qui n\u00e9cessitent des conseils juridiques professionnels. Depuis de nombreuses ann\u00e9es, Jean-Marc Ferland, membre \u00e0 vie n\u00b0 71, travaille b\u00e9n\u00e9volement<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":20986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[518,542,269],"tags":[],"class_list":["post-21031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-fr","category-octobre-2025","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21031"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21110,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21031\/revisions\/21110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}