![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/10145209\/CSP-Email-Banner-Oct-2025-5.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Par Diana Lee (<\/b><\/i>diana.lee@skipatrol.ca<\/b><\/i><\/a>)<\/b><\/i><\/p>\n Alors que nous nous pr\u00e9parons pour la saison 2025-2026 de la PCS, qu’est-ce qui vous enthousiasme le plus cette ann\u00e9e ? Pour moi, c’est le fait de pouvoir faire du ski nordique tous les week-ends \u00e0 Narnia (\u00e9galement connu sous le nom de Highlands Nordic en Ontario) en tant que patrouilleur nordique de la zone Central de la PCS.<\/p>\n Lorsque les personnes ext\u00e9rieures \u00e0 notre communaut\u00e9 entendent parler des patrouilleurs nordiques, elles sont presque toujours surprises de d\u00e9couvrir que la PCS pratique le ski nordique. Techniquement, nous pouvons \u00e9galement utiliser des raquettes! En fait, il est arriv\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que d’autres membres de la PCS nous disent qu’ils ne connaissaient pas l’existence des patrouilleurs nordiques ou qu’ils n’avaient jamais rencontr\u00e9 l’un d’entre nous en personne!<\/p>\n Cela m’a inspir\u00e9 \u00e0 partager mon amour pour le r\u00f4le de patrouilleur de ski nordique dans un article publi\u00e9 l’ann\u00e9e derni\u00e8re dans Ontario Travel<\/a> *. Et comme la PCS se pr\u00e9pare \u00e0 introduire davantage de ressources et de soutiens sp\u00e9cifiques au ski nordique, on m’a demand\u00e9 de partager cet article dans l’espoir qu’il puisse vous aider, vous et vos connaissances qui souhaitent rejoindre la PCS, en particulier ceux qui recherchent des moyens non alpins de faire partie de notre famille nationale d’amateurs de glisse.<\/p>\n * NdT : Bien qu’il existe une version fran\u00e7aise de ce site web, nous n’avons pas pu trouver la version fran\u00e7aise de l\u2019article de Diana.<\/i><\/p>\n Les personnes qui aiment l’hiver sont rares. Au lieu de choisir d’hiberner, elles se r\u00e9veillent plusieurs heures avant le lever du soleil, s’emmitouflent dans d’innombrables couches de v\u00eatements pour sortir dans le froid, parfois dans des temp\u00e9ratures rigoureuses, et sont enthousiastes \u00e0 l’id\u00e9e de jouer dans la neige fra\u00eechement tomb\u00e9e.<\/p>\n Et puis il y a les patrouilleurs de ski qui sont passionn\u00e9s par cela, non seulement par amour des sports de glisse, mais aussi parce qu’ils consacrent leur journ\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement le week-end, \u00e0 aider les gens.<\/p>\n Les patrouilleurs nordiques sont \u00e9galement rares. Oui, comme dans les patrouilleurs de ski pour les stations de ski nordique!<\/p>\n Bien que ce soit ma quatri\u00e8me saison au sein de la Patrouille canadienne de ski<\/a> (PCS) en tant que patrouilleur nordique, j’ai perdu le compte du nombre de fois o\u00f9 les gens m’ont dit : \u00ab Je ne savais pas qu’il existait des patrouilleurs nordiques! \u00bb ou \u00ab Je pensais que la patrouille de ski n’existait que dans les stations de ski alpin, de descente! \u00bb.<\/p>\n En tant que l’un des plus de 4 000 membres b\u00e9n\u00e9voles de la PCS au pays, je tire beaucoup de joie de porter cet uniforme, d’\u00eatre parmi d’autres personnes qui aiment aussi cette saison (je suis fier d’\u00eatre un amateur d’hiver) et de faire partie de cette communaut\u00e9. Je vais vous faire part de certaines choses que j’aime dans mon r\u00f4le de patrouilleur de ski, en particulier le fait d’\u00eatre l’un des rares \u00e0 pratiquer le ski nordique (et parfois la planche ou les raquettes!) en Ontario.<\/p>\n En tant que patrouilleur \u00e0 Highlands Nordic, je dis aux gens que je patrouille \u00e0 Narnia. Situ\u00e9 dans une r\u00e9serve mondiale de biosph\u00e8re de l’UNESCO<\/a>, Highlands Nordic n’est pas seulement un paradis hivernal, mais aussi un magnifique centre de plein air qui semble toujours offrir des paysages enneig\u00e9s dignes d’une carte de No\u00ebl (et je parle des cartes de No\u00ebl avec des paillettes! Andy peut vous dire \u00e0 quel point je m’extasie \u00e0 chaque fois que je suis de service : \u00ab Oh mon Dieu! C’est tellement beau! La neige! \u00bb). Les sentiers sinueux bord\u00e9s d’arbres imposants recouverts de neige poudreuse font de cet endroit le paradis des amateurs d’hiver.<\/p>\n Bien qu’il ne manque pas d’endroits o\u00f9 pratiquer le ski nordique en Ontario, il y a moins de stations nordiques avec la PCS que de stations alpines. En tant que patrouilleur, cela ajoute \u00e0 l’ambiance \u00ab Je patrouille \u00e0 Narnia \u00bb! J’ai r\u00e9cemment visit\u00e9 Kawartha Nordic<\/a>* dans le comt\u00e9 de Peterborough et j’ai rencontr\u00e9 les chefs de patrouille Mark Wickham et Chris Davies. C’\u00e9tait ma premi\u00e8re exp\u00e9rience de patrouilleur invit\u00e9, o\u00f9 l’on peut d\u00e9couvrir d’autres stations et faire un quart de travail b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>\n Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 une journ\u00e9e enti\u00e8re \u00e0 Kawartha Nordic, l’une des choses qui m’a le plus marqu\u00e9, c’est l’abondance de traces d’animaux tout le long des pistes dam\u00e9es. Situ\u00e9 \u00e0 la lisi\u00e8re du Bouclier canadien, dans le nord de Kawartha, Kawartha Nordic est reli\u00e9 \u00e0 de nombreuses grandes zones de terres domaniales et \u00e0 des parcs tels que le parc provincial Kawartha Highlands<\/a>. Ces connexions servent de corridors de d\u00e9placement pour la faune sauvage.<\/p>\n En tant que passionn\u00e9 de nature et de faune, skier aux c\u00f4t\u00e9s de Chris, qui poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience dans la recherche sur la faune de la province, m’a permis de lui poser toutes sortes de questions sur les caract\u00e9ristiques naturelles locales (565 esp\u00e8ces animales et 356 esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales, dont des esp\u00e8ces rares et des habitats d’importance provinciale) et sur la faune locale de l’Ontario, comme les ours polaires (oui, les ours polaires vivent en Ontario*<\/a> \ud83d\ude0a).<\/p>\n \u00ab J’adore \u00eatre \u00e0 l’ext\u00e9rieur et observer la faune, et le ski nordique est une excellente occasion de le faire. Il permet d’appr\u00e9cier la faune dans son habitat naturel. \u00bb \u2013 Chris Davies, chef de patrouille, Kawartha Nordic (NdT : Traduction libre)<\/i><\/p>\n Les connaissances de Mark et Chris en mati\u00e8re de conservation et leur expertise de la faune sauvage nous ont non seulement aid\u00e9s \u00e0 rep\u00e9rer et \u00e0 identifier les nombreux signes de pr\u00e9sence animale le long des pistes, mais nous ont \u00e9galement permis de constater le lien entre leur amour de la nature sauvage et leur passion pour la promotion d’une utilisation s\u00fbre et \u00e9clair\u00e9e de ces espaces.<\/p>\n Le rythme du ski nordique, compar\u00e9 aux activit\u00e9s alpines, offre \u00e9galement davantage d’occasions d’apprendre et de rep\u00e9rer des animaux sauvages tels que des cerfs, des renards, des castors, des hiboux et bien d’autres encore! (Lorsque vous visiterez Kawartha Nordic, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 interroger Chris en personne sur ses rencontres avec des orignaux et des wapitis!)<\/p>\n Consultez la page Web consacr\u00e9e au patrimoine naturel<\/a> *, le rapport et la page iNaturalist pour en savoir plus sur l’\u00e9cosyst\u00e8me de Kawartha Nordic!<\/p>\n M\u00eame si j’adore la planche, le ski nordique offre une autre fa\u00e7on de profiter des paysages enneig\u00e9s.<\/p>\n Certes, vous pouvez vous faire d\u00e9passer par des skieurs de patinage sur les pistes de ski nordique, en particulier ceux qui s’entra\u00eenent pour des comp\u00e9titions de loppets ou de biathlon (que j’adore \u00e9galement), mais l’un des principaux avantages du ski nordique est de pouvoir skier sans interruption, en regardant le nombre de kilom\u00e8tres s’afficher sur votre montre connect\u00e9e, sans avoir \u00e0 prendre un t\u00e9l\u00e9ski ou, pire encore, \u00e0 faire la queue pendant les week-ends bond\u00e9s.<\/p>\n M\u00eame lors d’un week-end tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 \u00e0 Highlands Nordic, o\u00f9 plusieurs groupes de skieurs et familles sont pr\u00e9sents dans la station, tout le monde se r\u00e9partit sur le domaine et les pistes ne sont jamais aussi encombr\u00e9es que certaines pistes des stations alpines.<\/p>\n \u00ab En tant que patrouilleur nordique, j’ai l’occasion d’interagir avec les skieurs d’une mani\u00e8re diff\u00e9rente. Les skieurs alpins (et les planchistes) peuvent discuter entre eux sur le t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge, tandis que les skieurs nordiques peuvent discuter tout en skiant c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te sur la piste. \u00bb \u2013 Andy Hueton (NdT : Traduction libre)<\/p>\n \u00c0 Kawartha Nordic, vous trouverez de charmantes petites cabanes confortables \u00e9quip\u00e9es de po\u00eales \u00e0 bois o\u00f9 vous pourrez vous r\u00e9chauffer apr\u00e8s une journ\u00e9e de ski. Plusieurs esp\u00e8ces d’oiseaux voletaient et gazouillaient tandis que le soleil brillait \u00e0 travers les branches des arbres juste \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la cabane Laderach, ajoutant \u00e0 l’atmosph\u00e8re enchant\u00e9e des for\u00eats de Narnia.<\/p>\n Mark a \u00e9galement soulign\u00e9 qu’\u00eatre patrouilleur nordique implique une approche plus calme, un public plus d\u00e9fini \u00e0 servir et d’autres comp\u00e9tences n\u00e9cessaires en raison de l’environnement. Par exemple, les patrouilleurs nordiques ont des responsabilit\u00e9s suppl\u00e9mentaires en mati\u00e8re de sauvetage en raison des distances \u00e0 parcourir pour \u00e9vacuer les personnes des pistes afin qu’elles soient transport\u00e9es par les services m\u00e9dicaux d’urgence.<\/p>\n Un autre aspect unique du r\u00f4le de patrouilleur nordique est la possibilit\u00e9 de chausser des raquettes et de patrouiller les sentiers de raquette pour changer de d\u00e9cor et de terrain!<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/10170944\/20250222_143541a-1024x473.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/10171011\/20250111_1458260-1024x473.jpg\")
<\/p>\nCela renforce votre lien avec la nature.<\/span><\/strong><\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/10171004\/20250219_143531-1024x473.jpg\")
<\/p>\nC’est un rythme diff\u00e9rent dans un endroit diff\u00e9rent.<\/span><\/strong><\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/10170953\/20250219_150815-1024x473.jpg\")
<\/p>\n