G \u00e0 D : Tim Parks \u2013 ranger, Andy MacLean Martock, op\u00e9rateur, Doug MacLean, Todd MacAulay – Martock, VP exploitation<\/figcaption><\/figure>\nAvec 64 ann\u00e9es exceptionnelles de b\u00e9n\u00e9volat, l\u2019h\u00e9ritage de Doug MacLean est profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans l\u2019histoire du ski alpin en Nouvelle-\u00c9cosse. Il a commenc\u00e9 \u00e0 faire partie des patrouilles en 1962, alors que la division de l\u2019Atlantique de la Patrouille canadienne de ski en \u00e9tait encore \u00e0 ses balbutiements et que Ski Wentworth \u00e9tait la seule station en activit\u00e9 de la province. Quelques ann\u00e9es plus tard, lors de la saison 1965-1966, il a patrouill\u00e9 les pistes de Martock d\u00e8s son ouverture, contribuant ainsi \u00e0 jeter les bases des services de patrouille qui perdurent encore aujourd\u2019hui. ![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/04\/05132630\/img.Doug-MacLean-02-190x300.jpg\")
<\/p>\n
Au cours de ses d\u00e9cennies de service, Doug a occup\u00e9 pratiquement tous les postes possibles \u2013 patrouilleur, instructeur, examinateur et mentor \u2013 guidant et fa\u00e7onnant les comp\u00e9tences de centaines de membres de la patrouille. Son leadership au sein des instances locales, provinciales, divisionnaires et nationales (conseil d\u2019administration) a contribu\u00e9 \u00e0 moderniser les op\u00e9rations de patrouille, \u00e0 \u00e9largir les possibilit\u00e9s de formation et \u00e0 renforcer la pr\u00e9sence de l\u2019organisation au sein de l\u2019industrie des sports de pistes. En Nouvelle-\u00c9cosse, il a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans l\u2019obtention d\u2019un financement provincial pr\u00e9coce, permettant ainsi le d\u00e9veloppement de la formation, de l\u2019\u00e9quipement et de la capacit\u00e9 globale de la patrouille.<\/p>\n
Doug a re\u00e7u de nombreuses distinctions de la part de la Patrouille canadienne de ski, notamment un Prix national de reconnaissance (PNR n\u00b0 370), un Prix CSP (PCS n\u00b0412) et le titre de premier membre \u00e0 vie de la zone Scotia (n\u00b0 1), ainsi que la prestigieuse d\u00e9signation de membre \u00e0 vie national (M\u00e0V n\u00b0 28) \u2013 la plus haute distinction de l\u2019organisation.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/04\/05132656\/img.Governor-General-Award-126x300.jpg\")
<\/p>\n
Le 21 septembre 2023, Doug MacLean s’est vu d\u00e9cerner la M\u00e9daille du Souverain pour le b\u00e9n\u00e9volat du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral du Canada, en reconnaissance de son engagement b\u00e9n\u00e9vole en tant que membre d\u00e9vou\u00e9 de la Patrouille canadienne de ski pendant plus de six d\u00e9cennies, o\u00f9 il a occup\u00e9 des fonctions tant de patrouilleur r\u00e9gulier que de dirigeant aux niveaux de zone et de division ainsi qu\u2019au national. Ses conseils et son enseignement ont jet\u00e9 les bases de l’organisation en Nouvelle-\u00c9cosse, tandis que ses connaissances et son action sur les pistes ont assur\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 des skieurs, des planchistes et du grand public.<\/p>\n
Ces distinctions refl\u00e8tent non seulement son engagement, mais aussi l’influence profonde et durable qu’il a eue sur la s\u00e9curit\u00e9 et le d\u00e9veloppement du ski au Canada.<\/p>\n
Alors que la station Ski Martock c\u00e9l\u00e8bre ses 60 ans d’existence, il convient \u00e9galement de rendre hommage \u00e0 l’engagement sans pareil de Doug MacLean. Son travail a marqu\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations de patrouilleurs et d’innombrables skieurs, laissant derri\u00e8re lui un h\u00e9ritage caract\u00e9ris\u00e9 par le leadership, le mentorat et le d\u00e9vouement. Tous ceux qui ont eu le privil\u00e8ge d’apprendre \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s ou de partager les pistes lui expriment leur profonde gratitude pour cet engagement de toute une vie qui a contribu\u00e9 \u00e0 rendre les sports sur pistes en Nouvelle-\u00c9cosse plus s\u00fbrs et plus s\u00e9curitaires pour tous.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Par David Kells, PCS Nouvelle-\u00c9cosse (david.kells@skipatrol.ca) Cette saison (2025-2026) marque une \u00e9tape importante pour la station Ski Martock, qui c\u00e9l\u00e8bre ses 60 ans d\u2019accueil des skieurs et des planchistes sur ses pistes. Depuis son ouverture pour la saison 1965-1966, la<\/p>\n","protected":false},"author":6132,"featured_media":21948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[553,558,269],"tags":[],"class_list":["post-22058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-553","category-avril-2026","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22058"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22061,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22058\/revisions\/22061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/04\/03201032\/CSP-Email-Banner-April-2026-15.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/04\/27121136\/img.Doug-MacLean-01-1-300x280.jpg\")