{"id":22086,"date":"2026-04-05T14:50:40","date_gmt":"2026-04-05T18:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=22086"},"modified":"2026-04-27T13:00:57","modified_gmt":"2026-04-27T17:00:57","slug":"concours-gagnez-avec-carv-et-la-pcs-felicitations-au-gagnant-wenwei-max-yao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2026\/04\/concours-gagnez-avec-carv-et-la-pcs-felicitations-au-gagnant-wenwei-max-yao\/","title":{"rendered":"Concours Gagnez avec Carv et la PCS : F\u00e9licitations au gagnant Wenwei \u201cMax\u201d Yao"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Par Terry Mitchell, pr\u00e9sident du comit\u00e9 des offres professionnelles (terry.mitchell@skipatrol.ca<\/a>)<\/strong><\/em><\/p>\n

La Patrouille canadienne de ski est ravie d’annoncer que Wenwei \u00ab Max \u00bb Yao est le gagnant de notre r\u00e9cent concours Gagnez avec Carv et la PCS, organis\u00e9 en partenariat avec Carv, sp\u00e9cialiste des technologies num\u00e9riques pour le ski. Le nom de Wenwei a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 au sort parmi les 318 candidatures admissibles soumises par des patrouilleurs de partout au pays, ce qui t\u00e9moigne du vif int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9 par les outils qui favorisent le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et la performance sur les pistes.<\/p>\n

\"\"
Wenwei Yao, PCS Gatineau<\/figcaption><\/figure>\n

Wenwei est membre de PCS Gatineau et effectue des patrouilles au Mont-Cascades, au Qu\u00e9bec, apr\u00e8s s’\u00eatre joint \u00e0 la Patrouille canadienne de ski il y a deux saisons.<\/p>\n

En tant que gagnant du concours, Wenwei recevra un syst\u00e8me d\u2019entra\u00eenement num\u00e9rique Carv, qui utilise des capteurs intelligents et des commentaires en temps r\u00e9el pour aider les skieurs \u00e0 affiner leur technique \u00e0 chaque descente. Cette technologie s\u2019inscrit dans la volont\u00e9 constante de la Patrouille canadienne de ski de mettre l\u2019accent sur la formation et l\u2019excellence, offrant ainsi aux patrouilleurs un autre moyen d\u2019analyser leur technique et de continuer \u00e0 progresser tout au long de la saison.<\/p>\n

\u00ab J’ai h\u00e2te de perfectionner ma technique de ski avec Carv gr\u00e2ce au mode coaching. \u00bb<\/p>\n

Nous vous invitons \u00e0 vous joindre \u00e0 nous pour f\u00e9liciter Wenwei pour cette r\u00e9ussite et pour remercier les 318 patrouilleurs qui ont particip\u00e9 au concours. Votre enthousiasme pour les nouvelles technologies et le perfectionnement professionnel contribue \u00e0 maintenir la Patrouille canadienne de ski \u00e0 l’avant-garde de la s\u00e9curit\u00e9 et des services au sein de la communaut\u00e9 des sports sur pistes au Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Terry Mitchell, pr\u00e9sident du comit\u00e9 des offres professionnelles (terry.mitchell@skipatrol.ca) La Patrouille canadienne de ski est ravie d’annoncer que Wenwei \u00ab Max \u00bb Yao est le gagnant de notre r\u00e9cent concours Gagnez avec Carv et la PCS, organis\u00e9 en partenariat<\/p>\n","protected":false},"author":6132,"featured_media":21924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[553,558,269],"tags":[],"class_list":["post-22086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-553","category-avril-2026","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22086"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22094,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22086\/revisions\/22094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}