![\"\"](\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/07\/07230447\/CSP-Email-Banner-July-2026-9.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Par Kerri Loudoun, cheffe du portefeuille Communications et marketing (kerri.loudoun@skipatrol.ca<\/a>)<\/em><\/strong><\/p>\n Chaque jour, les membres font reconna\u00eetre la Patrouille canadienne de ski par le biais de v\u00eatements personnalis\u00e9s, d\u2019affiches, de publications sur les m\u00e9dias sociaux, de pr\u00e9sentations de commandites, de mat\u00e9riel de formation et bien plus encore. Chacun de ces \u00e9l\u00e9ments fa\u00e7onne la fa\u00e7on dont le public, les partenaires et les recrues nous per\u00e7oivent. Afin de veiller \u00e0 ce que ce message reste clair et professionnel, il est important que tout \u00e9l\u00e9ment portant le nom ou le logo de la PCS respecte les lignes directrices nationales en mati\u00e8re de communication.<\/p>\n Cet article vous rappelle bri\u00e8vement les points cl\u00e9s du Guide des communications de la PCS<\/em><\/a> et leur application lorsque vous cr\u00e9ez du mat\u00e9riel portant la marque de la PCS, comme des v\u00eatements, de l\u2019affichage, du contenu num\u00e9rique et des publications sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n Notre marque ne se r\u00e9sume pas \u00e0 la croix rouge et blanche en forme de feuille d\u2019\u00e9rable qui orne nos uniformes. C\u2019est l\u2019impression g\u00e9n\u00e9rale que les gens ont de la PCS : professionnel, passionn\u00e9 et fier. L\u2019image de marque englobe tout ce que nous faisons pour v\u00e9hiculer cette impression, notamment l\u2019utilisation de notre logo, nos couleurs, nos polices de caract\u00e8res, nos formulations et notre ton.<\/p>\n Lorsque chaque division, zone et patrouille respecte les m\u00eames lignes directrices fondamentales, nous donnons l\u2019image d\u2019une organisation unifi\u00e9e et coh\u00e9rente, quel que soit l\u2019endroit o\u00f9 les gens nous rencontrent. Cette coh\u00e9rence facilite le recrutement, les partenariats, la collecte de fonds et renforce notre cr\u00e9dibilit\u00e9 en tant qu\u2019autorit\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de secourisme et de sauvetage sur pistes.<\/p>\n Le logo de la PCS est l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments les plus visibles de notre marque; il doit donc \u00eatre utilis\u00e9 avec soin. Les versions officielles du logo et les \u00e9l\u00e9ments graphiques associ\u00e9s sont disponibles dans la section des ressources de communication ici<\/a>.<\/p>\n Voici quelques rappels importants \u00e0 garder \u00e0 l\u2019esprit lorsque vous apposez le logo sur des v\u00eatements, des affiches, des graphiques num\u00e9riques ou du mat\u00e9riel de commandite :<\/p>\n Si vous faites appel \u00e0 un imprimeur, \u00e0 un atelier de broderie ou \u00e0 un designer, assurez-vous qu\u2019ils utilisent les fichiers officiels et qu\u2019ils comprennent qu\u2019ils ne doivent pas modifier le logo.<\/p>\n Notre identit\u00e9 visuelle ne se limite pas \u00e0 notre logo. Les couleurs de la marque, les polices de caract\u00e8res et le style photographique s\u2019harmonisent pour cr\u00e9er une identit\u00e9 coh\u00e9rente.<\/p>\n Lorsque vous concevez des documents portant la marque PCS :<\/p>\n Si vous avez besoin de mod\u00e8les, de logos ou d\u2019\u00e9l\u00e9ments graphiques pr\u00eats \u00e0 l\u2019emploi, la page \u00ab Guide des communications<\/a> \u00bb propose une s\u00e9lection de ressources \u00e0 l\u2019image de la marque, t\u00e9l\u00e9chargeables.<\/p>\n La fa\u00e7on dont nous nous exprimons est tout aussi importante que notre image. La \u00ab voix de marque \u00bb de la PCS est claire, professionnelle, conviviale et ax\u00e9e sur la s\u00e9curit\u00e9, le service et l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n Lorsque vous r\u00e9digez du contenu destin\u00e9 aux canaux de la PCS ou aux documents portant la marque PCS :<\/p>\n NdT : Le portefeuille traduction de la PCS publie chaque ann\u00e9e la version la plus actualis\u00e9e des R\u00e8gles de traduction de l\u2019anglais au fran\u00e7ais et pour la r\u00e9daction de texte en fran\u00e7ais. Pensez \u00e0 les consulter avant votre r\u00e9daction.<\/em><\/p>\n Avant d\u2019appuyer sur \u00ab publier \u00bb ou \u00ab imprimer \u00bb, relisez votre texte en vous mettant \u00e0 la place d\u2019un public : seriez-vous \u00e0 l\u2019aise si ce texte \u00e9tait cit\u00e9 dans les nouvelles ou largement diffus\u00e9? Il peut \u00eatre tr\u00e8s utile de le lire \u00e0 haute voix.<\/p>\n De nombreux membres sont actifs sur les m\u00e9dias sociaux, o\u00f9 ils publient \u00e0 partir de comptes de patrouille ou de profils personnels faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la PCS. Chaque fois que vous publiez du contenu utilisant l\u2019image de marque, les logos ou les uniformes de la PCS, ou que vous vous pr\u00e9sentez comme membre de la PCS, vous contribuez \u00e0 l\u2019image de l\u2019organisation.<\/p>\n Garder ces points en t\u00eate :<\/p>\n En cas de doute, prenez le temps de demander \u00e0 un responsable des communications de zone ou \u00e0 votre chef de patrouille de relire votre message avant de le publier.<\/p>\n Les v\u00eatements, banni\u00e8res et affiches \u00e0 l\u2019effigie de la marque sont souvent les premiers \u00e9l\u00e9ments que le public remarque. Afin de conserver une image professionnelle et homog\u00e8ne :<\/p>\n Cette v\u00e9rification suppl\u00e9mentaire en amont permet d\u2019\u00e9viter des r\u00e9impressions co\u00fbteuses et de garantir une pr\u00e9sentation uniforme de la PCS d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n Le Guide des communications<\/em><\/a> comprend une liste de v\u00e9rification simple que chacun devrait consulter avant de finaliser les documents portant la marque PCS. Utilisez-la comme derni\u00e8re \u00e9tape :<\/p>\n Si vous pouvez r\u00e9pondre \u00ab oui \u00bb \u00e0 chacune de ces questions, tout va bien pour vous.<\/p>\n Si vous avez des doutes quant \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019appliquer ces lignes directrices, ou si vous ne trouvez pas de ressource adapt\u00e9e \u00e0 ce que vous essayez de cr\u00e9er, une aide est \u00e0 votre disposition. Votre personne-ressource \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale est Kerri Loudoun, cheffe du portefeuille Communications et marketing de la PCS (kerri.loudoun@skipatrol.ca<\/a>). Elle peut vous aider pour les autorisations, les fichiers de logo et vous donner des conseils sur l’application de l’image de marque.<\/p>\n En suivant tous les m\u00eames lignes directrices, chaque membre de la PCS contribue \u00e0 donner une image professionnelle et homog\u00e8ne qui refl\u00e8te la qualit\u00e9 exceptionnelle des services que nous offrons lors des \u00e9v\u00e9nements sur pistes, hors-pistes et hors-stations partout au Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Par Kerri Loudoun, cheffe du portefeuille Communications et marketing (kerri.loudoun@skipatrol.ca) Chaque jour, les membres font reconna\u00eetre la Patrouille canadienne de ski par le biais de v\u00eatements personnalis\u00e9s, d\u2019affiches, de publications sur les m\u00e9dias sociaux, de pr\u00e9sentations de commandites, de mat\u00e9riel<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":22321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[553,565,269],"tags":[],"class_list":["post-22374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-553","category-juillet-2026","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22374"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22401,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22374\/revisions\/22401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}La marque, l’image de marque et leur importance<\/strong><\/h3>\n
Usage correct du logo de la PCS<\/strong><\/h3>\n
\n
Couleurs, polices et imageries<\/strong><\/h3>\n
\n
R\u00e9digez dans le style de la PCS<\/strong><\/h3>\n
\n
Les m\u00e9dias sociaux et les canaux \u00ab semi-officiels \u00bb<\/strong><\/h3>\n
\n
V\u00eatements, produits d\u00e9riv\u00e9s et mat\u00e9riaux locaux<\/h3>\n
\n
Votre liste de v\u00e9rification rapide avant le lancement<\/strong><\/h3>\n
\n
Besoin d’aide ou vous avez des questions?<\/strong><\/h3>\n