{"id":22764,"date":"2026-10-16T15:10:51","date_gmt":"2026-10-16T19:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/?p=22764"},"modified":"2026-10-16T15:26:51","modified_gmt":"2026-10-16T19:26:51","slug":"message-du-president-de-votre-conseil-dadministration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/2026\/10\/message-du-president-de-votre-conseil-dadministration\/","title":{"rendered":"Message du pr\u00e9sident de votre conseil d\u2019administration"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22652\" src=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/10\/15070210\/CSP-Email-Banner-Oct-2026-2.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/10\/15070210\/CSP-Email-Banner-Oct-2026-2.jpg 600w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/10\/15070210\/CSP-Email-Banner-Oct-2026-2-300x100.jpg 300w, https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/10\/15070210\/CSP-Email-Banner-Oct-2026-2-560x187.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><strong><em>Par Mike Palamarek, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration (<a href=\"mailto:mike.palamarek@skipatrol.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mike.palamarek@skipatrol.ca<\/a>)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nous souhaitons la bienvenue \u00e0 Meaghan Kells (PCS Nouvelle-\u00c9cosse, division de l\u2019Atlantique Est) en tant que nouvelle membre du conseil d\u2019administration et f\u00e9licitons Jennifer Delaney (PCS Western, division de l\u2019Ontario) pour sa r\u00e9\u00e9lection au conseil d\u2019administration pour un mandat de trois ans.<\/p>\n<p>Cliquez <a href=\"https:\/\/cspnational.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/08\/24171449\/Candidates-Package-2026.v03.FR_Meaghan-Kells.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour lire la biographie de Meaghan Kells.<\/p>\n<p>Une \u00e9lection au conseil d\u2019administration a eu lieu cette ann\u00e9e et nous remercions Lori Natuik (PCS Red River, division du Manitoba) et Mathieu Marsolais (PCS Gatineau, division du Qu\u00e9bec) d\u2019avoir \u00e9galement pos\u00e9 leur candidature. Le nouveau conseil s\u2019est r\u00e9uni apr\u00e8s l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle pour \u00e9lire les dirigeants, et les postes resteront les m\u00eames que l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Merci \u00e0 Anick Vaillancourt pour son implication au sein du conseil d\u2019administration; Anick a d\u00e9missionn\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e pour devenir pr\u00e9sidente de PCS Canton-de-l \u2019Est.<\/p>\n<p>La composition du conseil d&rsquo;administration, \u00e0 compter du 12 septembre 2026, est la suivante :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mike Palamarek<\/strong> \u2013 administrateur (il lui reste deux ans de mandat) et pr\u00e9sident du conseil<\/li>\n<li><strong>Jennifer Delaney<\/strong> \u2013 administratrice (mandat de 3 ans) et vice-pr\u00e9sidente<\/li>\n<li><strong>David Peer<\/strong> \u2013 administrateur (il lui reste deux ans de mandat) et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<\/li>\n<li><strong>Sam Morcos<\/strong> \u2013 administrateur (il lui reste un an de mandat)<\/li>\n<li><strong>Amy Scullion<\/strong> \u2013 administratrice (il lui reste un an de mandat)<\/li>\n<li><strong>Jeff Beck<\/strong> \u2013 administrateur (il lui reste deux ans de mandat)<\/li>\n<li><strong>Meaghan Kells<\/strong> \u2013 administrateur (mandat de 3 ans)<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"color: #a6192e;\"><strong>L&rsquo;assembl\u00e9e publique et l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle ont eu lieu en septembre<\/strong><\/h3>\n<p>Une assembl\u00e9e publique nationale s\u2019est tenue le 2 septembre 2026, durant laquelle les candidats au conseil d\u2019administration ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s et o\u00f9 ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s les \u00e9tats financiers ainsi qu\u2019une motion relative aux r\u00e8glements administratifs.<\/p>\n<p>L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle nationale s\u2019est ensuite tenue le samedi 12 septembre 2026. Vous trouverez des renseignements sur l\u2019assembl\u00e9e publique et l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle sur le site Web r\u00e9serv\u00e9 aux membres, <a href=\"https:\/\/www.skipatrol.ca\/members\/fr\/aga-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Merci \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9lection du conseil d\u2019administration, \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e publique et \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle. La liste des laur\u00e9ats des prix nationaux de la PCS \u00e9tait longue cette ann\u00e9e, et nous tenons \u00e0 f\u00e9liciter tout particuli\u00e8rement nos nouveaux laur\u00e9ats au titre de Membre \u00e0 vie de la PCS.<\/p>\n<h3 style=\"color: #a6192e;\"><strong>Le futur de la PCS<\/strong><\/h3>\n<p>Le conseil d\u2019administration a eu le plaisir de pr\u00e9senter, lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle, la prochaine orientation strat\u00e9gique quinquennale de la PCS pour la p\u00e9riode 2027-2031; ne manquez pas le prochain Bulletin de patrouille qui fournira plus de d\u00e9tails.<\/p>\n<p>Une \u00e9tape importante a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 franchie avec l\u2019adoption des nouveaux r\u00e8glements administratifs. Les r\u00e8glements administratifs, les r\u00e8glements et les politiques mis \u00e0 jour seront affich\u00e9s sur le site Web r\u00e9serv\u00e9 aux membres. Veuillez consulter l\u2019article sur la gouvernance dans ce num\u00e9ro du 5\/5 pour en savoir plus sur le contexte de ces actualisations et modifications.<\/p>\n<h3 style=\"color: #a6192e;\"><strong>Changements au sein de la haute direction<\/strong><\/h3>\n<p>Lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle, il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 que Mark Brown, l\u2019un de nos codirecteurs ex\u00e9cutifs prendra sa retraite cette ann\u00e9e. Mark a re\u00e7u le titre bien m\u00e9rit\u00e9 de membre \u00e0 vie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et s\u2019est vu remettre une montre automatique en \u00e9dition limit\u00e9e portant la marque PCS, en reconnaissance de ses services exemplaires. Avec le d\u00e9part \u00e0 la retraite de Mark, le mandat de Jean Rioux en tant que codirecteur ex\u00e9cutif prend \u00e9galement fin, et nous avons eu le plaisir de lui remettre \u00e9galement une montre en reconnaissance de son d\u00e9vouement et de ses services.<\/p>\n<p>Jean assumera le r\u00f4le de directeur ex\u00e9cutif unique \u00e0 compter du 1er janvier 2027. Il occupera ce poste pendant six mois, pendant que le conseil d\u2019administration m\u00e8nera un processus de recrutement interne et externe au cours du deuxi\u00e8me trimestre de 2027. Le nom du directeur ex\u00e9cutif permanent sera annonc\u00e9 le 1er juillet 2027.<\/p>\n<h3 style=\"color: #a6192e;\"><strong>L&rsquo;hiver approche \u00e0 grands pas<\/strong><\/h3>\n<p>Au nom du conseil d\u2019administration national, nous tenons \u00e0 vous remercier pour votre d\u00e9vouement et votre passion envers la Patrouille canadienne de ski. Nous souhaitons la bienvenue \u00e0 nos nouveaux membres et vous souhaitons bonne chance pour vos requalifications et vos formations. Passez une excellente saison de patrouille.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Mike Palamarek, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration (mike.palamarek@skipatrol.ca) Nous souhaitons la bienvenue \u00e0 Meaghan Kells (PCS Nouvelle-\u00c9cosse, division de l\u2019Atlantique Est) en tant que nouvelle membre du conseil d\u2019administration et f\u00e9licitons Jennifer Delaney (PCS Western, division de l\u2019Ontario) pour sa<\/p>\n","protected":false},"author":3206,"featured_media":22622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[553,571,269],"tags":[],"class_list":["post-22764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-553","category-octobre-2026","category-public-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22764"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22789,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22764\/revisions\/22789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skipatrol.ca\/newsletter\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}