Message for Active patrollers please fill out the form recertification 2026-2027 : https://forms.office.com/r/Xif68dFsZZ IMPORTANT: please complete the form and make your payment before september 30th 2026. Thank you for your implication
PCS – Zone Laurentienne
Zone Laurentienne – Patrouille Canadienne de Ski