Par A.P. Crawford, Membre à vie n° 87 (ap.crawford@skipatrol.ca) La plus haute distinction qu’un membre de la PCS puisse recevoir est le prix de Membre à vie de la PCS. Ce prix est décerné afin de reconnaître les membres réguliers
Par Kerri Loudoun, cheffe du portefeuille Communications et marketing (kerri.loudoun@skipatrol.ca) Voici le dernier rappel pour faire parvenir vos commandes d’uniformes d’hiver HH à votre chef de patrouille. Les zones n’ont que jusqu’au 23 novembre 2026 pour commander leurs uniformes d’hiver
Par Wyn Smith, président du comité national des Prix (wyn.smith@skipatrol.ca) Avez-vous déjà souhaité souligner les contributions, les réalisations et le dévouement exceptionnels de certains membres de notre organisation? Nous invitons les personnes enthousiastes qui souhaiteraient se joindre au Comité national
Par Adrian Saywell, producteur – Actifs vidéo nationaux (adrian.saywell@skipatrol.ca) La PCS est fière d’annoncer la publication de ses toutes nouvelles ressources vidéo consacrées aux sports nordiques, réalisées l’hiver dernier. Ces outils modernes de marketing et de communication sont conçus pour
Par Dan Elliot, responsable de la formation sur pistes (dan.elliot@skipatrol.ca) [NdT : La traduction de ce document ne suit pas nos règles générales de traduction. Bien que nous préférions « déficience » à « handicap » le texte est inspiré
Par Diana Lee, responsable Communications et marketing (diana.lee@skipatrol.ca) Voici nos amis poilus pour novembre : Gus, Alberta Gus est un beagle mâle âgé de 18 mois qui aspire à devenir chien de recherche et de sauvetage en cas d’avalanche certifié
Par Amy Scullion, administratrice (amy.scullion@skipatrol.ca) Lors de l’assemblée générale annuelle du 12 septembre 2026, le conseil d’administration a présenté l’orientation stratégique quinquennale, en exposant les cinq piliers fondamentaux destinés à renforcer la Patrouille canadienne de ski. Ces cinq piliers permettront
Par Mike Palamarek, président du conseil d’administration (mike.palamarek@skipatrol.ca) Nous souhaitons la bienvenue à Meaghan Kells (PCS Nouvelle-Écosse, division de l’Atlantique Est) en tant que nouvelle membre du conseil d’administration et félicitons Jennifer Delaney (PCS Western, division de l’Ontario) pour sa
Par Wyn Smith, président du comité des Prix nationaux (wyn.smith@skipatrol.ca) Le programme national des Prix de la PCS vise à souligner les contributions importantes et les réalisations exceptionnelles de nos membres ainsi que, dans certains cas, celles des non-membres qui
Par Kerri Loudoun, cheffe du portefeuille Communications et marketing (kerri.loudoun@skipatrol.ca) Si vous devez encore soumettre votre commande d’uniforme à votre chef de patrouille, veuillez le faire au plus vite s’il vous plat. Veuillez jeter un coup d’œil aux uniformes d’hiver
Par Catherine Buckie, cheffe de patrouille adjointe, Martock (catherine.buckie@skipatrol.ca) Les femmes constituent une part importante de la Patrouille canadienne de ski à Ski Martock, en Nouvelle-Écosse. À tel point que lorsque je me suis luxé le coude lors d’une chute
