Par Mark Brown, codirecteur exécutif (mark.brown@skipatrol.ca) Les recrues et les vétérans utiliseront notre nouveau Centre de formation de la PCS pour leur qualification ou pour l’actualisation annuelle en secourisme avancé 1 respectivement. Les vétérans – ceux qui entament leur deuxième
Par Jacques Blais, membre du comité éditorial national du 5/5 et membre du comité des Prix nationaux (jacques.blais@skipatrol.ca) Apprendre à connaître un de nos membres grâce à un article paru dans le 5/5 Comme c’est la coutume, dans les bulletins
Par Diana Lee, gestionnaire Communications et marketing (diana.lee@skipatrol.ca) Nous avons fait le lancement, au début de 2025, de la nouvelle rubrique « Animaux de compagnie des patrouilleurs », qui met en lumière le bonheur et le réconfort que nous éprouvons
Par Stéphane Niles, président sortant du conseil d’administration (stephane.niles@skipatrol.ca) et Sam Morcos, président entrant du conseil d’administration (sam.morcos@skipatrol.ca) Stéphane Niles fait ses adieux en toute sincérité Après près de trois ans et demi à la présidence du conseil d’administration, Stéphane
Par Geoff Scotton, coordonnateur de la clinique d’amélioration du ski de la division Mountain (geoffscotton@skipatrol.ca) Les inscriptions ont commencé pour la clinique d’amélioration du ski 2026 de la division Mountain de la PCS, avec trois semaines de clinique de fin
Par A.P. Crawford, Membre à vie no 87 (ap.crawford@skipatrol.ca) À la fin du mois d’avril, nous avons reçu la triste nouvelle du décès de Hugh Thomassin, membre de longue date et très actif à la PCS. La carrière de Hugh
Par Nancy Price-Hutley, présidente du comité national des Prix (nancy.price-hutley@skipatrol.ca) À la recherche de nouveaux membres au comité des Prix nationaux– opportunités bénévoles Nous sommes actuellement à la recherche de nouveaux membres et d’une nouvelle présidente ou d’un nouveau président
Par Brian Low, gestionnaire national du programme de certification des instructeurs (brian.low@skipatrol.ca) L’Évaluation du patient – C’est critique! En tant que patrouilleur de la Patrouille canadienne de ski, l’Évaluation du patient est votre principal outil de diagnostic. Le succès du
Par A.P. Crawford (ap.crawford@skipatrol.ca) Le samedi 10 juin 2023, des membres de l’Unité d’intervention d’urgence à vélo et de l’Unité d’intervention d’urgence à moto de PCS Central ont fourni les services de secourisme à l’occasion de la randonnée « Ride
Par Richard Asselin, Membre à vie no 94, patrouilleur de la PC Red River et ami (richard.asselin@skipatrol.ca) Le mercredi 21 mai 2025, notre ami, professeur et leader George Kryschuk est décédé après avoir lutté discrètement contre la maladie pendant de
Par Diana Lee, gestionnaire Communications et marketing (diana.lee@skipatrol.ca) Nous avons lancé au début de 2025 une nouvelle rubrique « Les compagnons de la PCS » qui met en lumière le bonheur et le réconfort que nous éprouvons lorsque nos amis
