Code Conduite Alpin
Le Code de Condiote en montagne est approuvé et utilisé au Québec et fait parti des lois en vigueur.
Il est utilisé par l’Association des Stations de ski du Québec (ASSQ).
Code Conduite Nordique
Ce code est apprové et utilisé dans les stations de ski nordique anglophone dans l’ouest du pays (CWSAA), l’association des stations de ski de fond de l’Ontario (OSRA), l’association des stations de ski de fond de l’Atlantique (ASAA), et le Conseil Canadien du Ski (CSC). Traduction par la PCS.