[:en]By Greg McCormick, VP Communications and Marketing (greg.mccormick@skipatrol.ca)

 

With the support of the Management Committee and the Board of Directors, and in partnership with both Mountain Division and Calgary Zone, the Altitude 2020 conference will be held in Calgary, Alberta in early June, 2020.

The planning committee for the conference has been assembled, and will soon be meeting to begin the process of selecting a host hotel (and securing the dates) and putting together an agenda that meets the leadership needs of the CSP, while offering educational opportunities for patrollers in general.

Altitude 2020 also marks the return of the National First-Aid Competition. This event challenges teams of three patrollers, with representation from across the country, in their first aid skills and ability to work as a cohesive team at skill stations and first-aid scenarios.

The Altitude 2020 conference website will be online in the near future, and updates will be posted to the Member 5/5 blog, 5/5 Newsletter, and our social media accounts.

Altitude 2020 also marks the start of a four-year plan for hosting the conference. Keeping to the motion passed at the Annual General Meeting in June, the Altitude Conference will move about the country in the following format:

  • 2020 – Calgary (Hosts: Mountain Division and Calgary Zone)
  • 2021 – Montreal (Hosts: Quebec Division and both Eastern Townships and Laurentian Zones). This is also our 80th anniversary!
  • 2022 – Winnipeg (Hosts: Manitoba Division and Red River Zone)
  • 2023 – Toronto (Hosts: Ontario Division and Central Zone)

With this plan in place, it is hoped that divisions and zones will be able to appropriately plan for members to attend and experience the benefits that the Altitude Conference will continue to offer. If you have questions or suggestions for this year’s event, please forward them to altitude@skipatrol.ca.[:fr]Par Greg McCormick, vice-président (communications et marketing) (greg.mccormick@skipatrol.ca)

 

Le comité de planification de la conférence a été constitué et tiendra bientôt sa prochaine réunion en vue d’amorcer le processus de sélection d’un hôtel, de fixer les dates de la conférence et d’élaborer un programme correspondant aux besoins de leadership de la PCS. Tout cela, sans oublier les possibilités de formation devant être offertes aux patrouilleurs.

Altitude 2020 sera aussi l’occasion de renouer avec la compétition nationale de secourisme. Cette activité rassemble des équipes composées de trois patrouilleurs provenant de tous les coins du pays et a pour objet d’évaluer leurs compétences en matière de secourisme et leurs aptitudes à travailler de façon concertée dans le cadre de scénarios comportant différentes stations.

Le site Web de la conférence Altitude 2020 sera accessible dans un proche avenir et vous pourrez connaître les dernières nouvelles en consultant le blogue 5/5 des membres, le bulletin de nouvelles 5/5 et nos comptes de médias sociaux.

Altitude 2020 nous donnera aussi l’occasion de procéder au lancement d’un plan quadriennal portant sur l’emplacement des conférences. Conformément à la motion adoptée lors de l’assemblée générale annuelle de juin dernier, la conférence Altitude aura lieu dans les villes suivantes :

  • 2020 – Calgary (Accueil : division Rocheuses et zone Calgary)
  • 2021 – Montréal (Accueil : division Québec et zones des Laurentides et des Cantons de l’Est). Ce sera l’occasion de notre 80eanniversaire!
  • 2022 – Winnipeg (Accueil : division Manitoba et zone Red River)
  • 2023 – Toronto (Accueil: division Ontario et zone Central)

Ce plan étant en place, nous espérons que les divisions et les zones seront en mesure d’assurer les préparatifs requis pour permettre à nos membres de profiter des avantages que comportent les conférences Altitude. Si vous avez des questions ou des suggestions pour la conférence de cette année, veuillez-nous les faire parvenir à l’adresse suivante : altitude@skipatrol.ca.[:]

Altitude 2020

Ce poste est également disponible en : English