Par A.P. Crawford (ap.crawford@skipatrol.ca) Don Grant, Philippe Landreville, Pierre Blais Le mois dernier, nous avons mis en lumière les interventions qui ont permis de sauver des vies menées par une équipe de patrouilleurs lors du festival Escapade 2022. Ce mois-ci,
Par Devin Hanes, patrouilleur dans la zone Central (devin.somers@gmail.com) Dans notre rôle de membres de la Patrouille canadienne de ski, nous devrons peut-être traiter un patient malentendant. Dans mon travail quotidien, je suis enseignant (sourd – malentendant), au sein de
Par Kerri Loudoun, cheffe du portefeuille Communications et marketing (kerri.loudoun@skipatrol.ca) Avez-vous des besoins en uniformes d’hiver Helly Hansen cette année? C’est le moment de penser à votre commande d’articles d’uniforme d’hiver HH de la PCS pour la saison 2026-2027 à
Par Geoff Scotton, ancien coordonnateur des cliniques de perfectionnement en glisse, PCS Mountain (geoffscotton@skipatrol.ca) Si vous envisagez de participer aux cliniques de perfectionnement en glisse de PCS Mountain 2027, qui se tiendront à la station de Kicking Horse Mountain Resort,
Par Megan Magro, directrice du programme (mmagro@cawm.ca) Avis aux bénévoles de la PCS : le compte à rebours a commencé! La conférence 2026 de l’Association canadienne de médecine d’expédition et en région éloignée (ACMERE)* se tiendra à Whistler, en Colombie-Britannique,
Par Jacques Blais, chef du portefeuille national Traduction (jacques.blais@skipatrol.ca) Voici notre ami poilu pour août : Lilly, Quebec Notre animal de compagnie ne fait rien d’extraordinaire, comme gravir une piste, partir à la recherche de skieurs ou planchistes perdus après
Par David Peer, secrétaire général (david.peer@skipatrol.ca) Les membres ont jusqu’au 14 août 2026 pour soumettre des propositions qui seront examinées lors de la prochaine AGA. Veuillez prendre note de ce qui suit : Seuls les membres votants de la PCS
Par Geoff Scotton, ancien coordonnateur des cliniques de perfectionnement en glisse de PCS Mountain (geoffscotton@skipatrol.ca) Les inscriptions sont désormais ouvertes pour les cliniques de perfectionnement en glisse 2027 de la PCS Mountain qui se tiendront à la station de Kicking
Par Terry Mitchell, président du comité des Offres professionnelles (terry.mitchell@skipatrol.ca) Après une brève interruption de notre programme de rabais destiné aux professionnels du secteur des sports de glisse, nous sommes heureux d’annoncer le renouvellement de notre partenariat avec Stoko. Leur
Par A.P. Crawford (ap.crawford@skipatrol.ca) Don Grant, Devon Murphy, Jeremy Thibault: PCS Gatineau, division du Québec Depuis de nombreuses années, PCS Gatineau assure les services médicaux lors des grands événements organisés à Ottawa, en étroite collaboration avec le Service paramédical d’Ottawa.
Par Kerri Loudoun, cheffe du portefeuille Communications et marketing (kerri.loudoun@skipatrol.ca) Chaque jour, les membres font reconnaître la Patrouille canadienne de ski par le biais de vêtements personnalisés, d’affiches, de publications sur les médias sociaux, de présentations de commandites, de matériel
